Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagede

Sie können eine Reihe verschiedener Versionen der Prinergy Evo-Software auf dem Servercomputer installieren und eine Version testen, bevor Sie diese vollständig aktivieren. Sie können auch einfach zu einer anderen Softwareversion wechseln und diese aktivieren.

Note

Beim Wechsel zwischen installierten Versionen werden die Daten nicht migriert.
Nachdem Sie die aktive Version gewechselt haben, müssen Sie die Verbindung zur Prinergy Evo Client-Software herstellen, diese neu installieren und starten. Weitere Informationen finden Sie im Prinergy Evo-Installationshandbuch.

  1. Beenden Sie die Prinergy Evo Client-Software.
  2. Beenden Sie die Prinergy Evo Server-Software. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter  unter Stopping Prinergy Evo server software.
  3. Klicken Sie auf dem Prinergy Evo Server-Desktop auf Start > Programme > Prinergy Evo > Prinergy Evo-Setup.
  4. Wählen Sie im InstallShield-Assistenten für das Prinergy Evo-Setup die Option Andere Version aktivieren.
  5. Klicken Sie auf Weiter.
  6. Folgen Sie den verbleibenden Anweisungen im Prinergy Evo InstallShield-Assistenten, um die aktive Version zu ändern.
  7. Klicken Sie auf Weiter, um zum nächsten Dialogfeld zu gelangen.
  8. Klicken Sie am Ende auf Fertig stellen, um die Änderungen zu aktivieren.
  9. Starten Sie die Prinergy Evo Server-Software. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter  unter Starting Prinergy Evo server software.
  10. Stellen Sie eine Verbindung mit der Prinergy Evo Client-Software her und installieren sowie starten Sie diese.

...