| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Harmony (Legacy software) allow users to create monotonic curves with flat segments. Note: KODAK COLORFLOW does not support creating monotonic curves with flat segments to ensure curves created are smooth to prevent printing artifacts. Solution: In COLORFLOW 11.6 and later, users can create monotonic curves with flat segments by creating a Transfer Curve with the option Harmony Legacy Mode (Used for creating flat segment curves only) selected.
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Harmony(舊有軟體)允許使用者建立帶有平面段的單調曲線。 注意:KODAK COLORFLOW 不支援製作帶有平面段的單調曲線,以確保曲線平滑,以防止列印失真。 解決方案: 在 COLORFLOW 11.6 及更新版本中,使用者可透過選擇「Harmony Legacy 模式」(僅用於建立平坦段曲線)的傳輸曲線,建立帶有平面段的單調曲線。
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Harmony (logiciel hérité) permet aux utilisateurs de créer des courbes monotones avec des segments plats. Note : KODAK COLORFLOW ne permet pas de créer des courbes monotones avec des segments plats afin de garantir que les courbes créées soient lisses et éviter les artefacts d’impression. Solution : Dans COLORFLOW 11.6 et versions ultérieures, les utilisateurs peuvent créer des courbes monotones avec des segments plats en créant une courbe de transfert avec l’option Mode Héritage Harmonie (utilisée uniquement pour créer des courbes de segments plates) sélectionnée.
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Harmony (Legacy-Software) ermöglicht es Nutzern, monotone Kurven mit flachen Segmenten zu erstellen. Hinweis: KODAK COLORFLOW unterstützt nicht das Erstellen monotoner Kurven mit flachen Segmenten, um die erzeugten Kurven glatt zu stellen und Druckartefakte zu vermeiden. Lösung: In COLORFLOW 11.6 und später können Nutzer monotone Kurven mit flachen Segmenten erstellen, indem sie eine Transferkurve mit der Option Harmony Legacy Mode (nur zur Erstellung von flachen Segmentkurven verwendet) auswählen.
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Harmony (software legacy) permette agli utenti di creare curve monotone con segmenti piatti. Nota: KODAK COLORFLOW non supporta la creazione di curve monotone con segmenti piatti per garantire che le curve create siano lisce e prevenire artefatti di stampa. Soluzione: In COLORFLOW 11.6 e versioni successive, gli utenti possono creare curve monotone con segmenti piatti creando una Curva di Trasferimento con l'opzione Modalità Eredità Armonia (usata solo per creare curve di segmenti piatte).
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Harmony(レガシーソフトウェア)では、ユーザーが平坦なセグメントを持つ単調曲線を作成できます。 注:KODAK COLORFLOWは、印刷アーティファクトを防ぐために曲線を滑らかにするために、平らなセグメントで単調曲線を作成することには対応していません。 解決策: COLORFLOW 11.6以降では、「Harmony Legacy Mode(平坦なセグメント曲線作成のみに使用)」を選択して転送曲線を作成することで、単調なセグメントを持つ単調曲線を作成できます。
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Harmony (software heredado) permite a los usuarios crear curvas monótonas con segmentos planos. Nota: KODAK COLORFLOW no permite crear curvas monótonas con segmentos planos para asegurar que las curvas creadas sean suaves y evitar artefactos de impresión. Solución: En COLORFLOW 11.6 y posteriores, los usuarios pueden crear curvas monótonas con segmentos planos creando una Curva de Transferencia con la opción Modo Legado de Armonía (usada solo para crear curvas de segmentos planas) seleccionada.
|
