Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space COLORFLOW and version 11.6

...

Sv translation
languagefr

Harmony (logiciel hérité) permet aux utilisateurs de créer des courbes monotones avec des segments plats.

Note : KODAK COLORFLOW ne permet pas de créer des courbes monotones avec des segments plats afin de garantir que les courbes créées soient lisses et éviter les artefacts d’impression.

Solution :

Dans COLORFLOW 11.6 et versions ultérieures, les utilisateurs peuvent créer des courbes monotones avec des segments plats en créant une courbe de transfert avec l’option Mode Héritage Harmonie (utilisée uniquement pour créer des courbes de segments plates) sélectionnée.

Création d'une courbe de transfert d'impression

Creating a print transfer curve

Sv translation
languagede

Harmony (Legacy-Software) ermöglicht es Nutzern, monotone Kurven mit flachen Segmenten zu erstellen.

Hinweis: KODAK COLORFLOW unterstützt nicht das Erstellen monotoner Kurven mit flachen Segmenten, um die erzeugten Kurven glatt zu stellen und Druckartefakte zu vermeiden.

Lösung:

In COLORFLOW 11.6 und später können Nutzer monotone Kurven mit flachen Segmenten erstellen, indem sie eine Transferkurve mit der Option Harmony Legacy Mode (nur zur Erstellung von flachen Segmentkurven verwendet) auswählen.

Erstellen einer Drucktransferkurve

Creating a print transfer curve

Sv translation
languageit

Harmony (software legacy) permette agli utenti di creare curve monotone con segmenti piatti.

Nota: KODAK COLORFLOW non supporta la creazione di curve monotone con segmenti piatti per garantire che le curve create siano lisce e prevenire artefatti di stampa.

Soluzione:

In COLORFLOW 11.6 e versioni successive, gli utenti possono creare curve monotone con segmenti piatti creando una Curva di Trasferimento con l'opzione Modalità Eredità Armonia (usata solo per creare curve di segmenti piatte).

Creazione di una curva di trasferimento per la stampa

Creating a print transfer curve

Sv translation
languageja

Harmony(レガシーソフトウェア)では、ユーザーが平坦なセグメントを持つ単調曲線を作成できます。

注:KODAK COLORFLOWは、印刷アーティファクトを防ぐために曲線を滑らかにするために、平らなセグメントで単調曲線を作成することには対応していません。

解決策:

COLORFLOW 11.6以降では、「Harmony Legacy Mode(平坦なセグメント曲線作成のみに使用)」を選択して転送曲線を作成することで、単調なセグメントを持つ単調曲線を作成できます。

プリント トランスファ カーブの作成

Creating a print transfer curve

Sv translation
languagees

Harmony (software heredado) permite a los usuarios crear curvas monótonas con segmentos planos.

Nota: KODAK COLORFLOW no permite crear curvas monótonas con segmentos planos para asegurar que las curvas creadas sean suaves y evitar artefactos de impresión.

Solución:

En COLORFLOW 11.6 y posteriores, los usuarios pueden crear curvas monótonas con segmentos planos creando una Curva de Transferencia con la opción Modo Legado de Armonía (usada solo para crear curvas de segmentos planas) seleccionada.

Creación de una curva de transferencia de impresión

Creating a print transfer curve