Evo

Page tree

Versions Compared

Old Version 20

changes.mady.by.user user-3af32

Saved on

compared with

New Version 21

changes.mady.by.user user-3af32

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Sv translation
languageen
  1. Stop the Prinergy Evo Server software. 
  2. In the Save/Restore tab, click Restore.
  3. In the Restore Prinergy Evo Configuration dialog box do one of the following:
    • In the Restore configuration from box, select the saved system configuration file that you want to restore.
    • Click the button to browse to the saved system configurations.
  4. In the Select configurations you wish to restore area, select all configurations (for example, System Configuration, User Configuration, ColorFlow, Harmony Curves, and Static Data) or select a subset of configurations to restore.
    Note: What configurations you can restore depends on what you have saved in the backup instance you chose to restore.
    Warning: Selective restoration of system properties or configurations may cause compatibility issues. Use this feature with caution.
  5. Click Restore Now to restore the saved system configurations.
Sv translation
languagefr

  1. Arrêtez le logiciel Prinergy Evo Server. 
  2. Sous l'onglet Sauvegarder/Restaurer, cliquez sur Restaurer.
  3. Dans la boîte de dialogue Rétablir la configuration Prinergy Evo, procédez selon d'une des méthodes suivantes :
    • Dans la zone Restaurer la configuration à partir de, sélectionnez le fichier de configuration système enregistré qui doit être restauré.
    • Cliquez sur le bouton Parcourir pour parcourir l'arborescence et accéder aux configurations système enregistrées.
  4. Cliquez sur Restaurer immédiatement pour restaurer les configurations système enregistrées.
Sv translation
languagezh
  1. Stopping Prinergy Evo server software。
  2. 在保存/恢复选项卡中，单击恢复。
  3. 在恢复印能捷演化版配置对话框中，执行下列某项操作：
    • 在配置恢复来源框中，选择要恢复的已保存系统配置文件。
    • 单击浏览按钮，浏览已保存的系统配置。
  4. 单击立即恢复，恢复已保存的系统配置。
Sv translation
languagede
  1. Beenden Sie die Prinergy Evo Server-Software. 
  2. Klicken Sie auf der Registerkarte Speichern/Wiederherstellen auf Wiederherstellen.
  3. Wählen Sie im Dialogfeld Prinergy Evo-Konfiguration wiederherstellen eine der folgenden Möglichkeiten aus:
    • Wählen Sie im Feld Konfiguration wiederherstellen von die gesicherte Systemkonfigurationsdatei, die wiederhergestellt werden soll.
    • Klicken Sie auf die Schaltfläche Durchsuchen, um zu den gespeicherten Systemkonfigurationen zu navigieren.
  4. Klicken Sie auf Jetzt wiederherstellen, um die gespeicherten Systemkonfigurationen wiederherzustellen.
Sv translation
languageit
  1. Interrompere il server dell'applicazione Prinergy Evo. 
  2. Nella scheda Salva/Ripristina, fare clic su Ripristina.
  3. Nella finestra di dialogo Ripristina configurazione di sistema Prinergy Evo procedere in uno dei modi seguenti:
    • Nella casella Ripristina configurazione da, selezionare il file di configurazione del sistema salvato che si desidera ripristinare.
    • Fare clic sul pulsante browse per sfogliare i file di configurazione del sistema precedentemente salvati.
  4. Fare clic su Ripristina ora per ripristinare le configurazioni del sistema salvate.
Sv translation
languagees
  1. Detenga el software del servidor Prinergy Evo. 
  2. En la ficha Guardar/Restaurar, haga clic en Restaurar.
  3. En el cuadro de diálogo Restaurar configuración de Prinergy Evo, realice una de estas acciones:
    • En el cuadro Restaurar configuración desde, seleccione el archivo de configuración del sistema que desea restaurar.
    • Haga clic en el botón Examinar para desplazarse hasta el archivo de configuración del sistema guardado.
  4. Haga clic en Restaurar para restaurar la configuración del sistema guardada.