Page History

Use the output TIFF process template to determine how you want your TIFF output file to be rotated and mirrored.
For example, you can set Prinergy Evo software to rotate your TIFF files 0 90, 180, and 270 degrees via the Layout section, Orientation settings. You can then set Prinergy Evo software to mirror the input file in either or both directions--Mirror Along the Height and Mirror Along the Width. Prinergy Evo software first applies the orientation settings and then the mirroring settings to the file.
In Prinergy Evo software, there are 16 combinations of rotation and mirroring. However, there are actually only eight unique orientations. For example, rotating an image by 0 degrees with no mirroring, is the same as rotating an image 180 degrees and mirroring Along the Height and Along the Width.
For example, if your input file dimension is 11 by 8.5 inches and you want to output an 8.5 by 11 inch mirrored image, in the Orientation list, select 90, and select the Mirror Along Height check box.

Anchor Bookmark556_concept2566__table_5DEDA30B3 Bookmark556_concept2566__table_5DEDA30B3 Input File	Prinergy Evo Output from TIFF Process Template	Output from TIFF
Anchor Bookmark556_concept2566__image_93272AA32 Bookmark556_concept2566__image_93272AA32 Anchor Bookmark556_concept2566__fig_711DA452973 Bookmark556_concept2566__fig_711DA452973	Rotate 90 degrees and Mirror Along Height	Anchor Bookmark556_concept2566__image_2A737A07D Bookmark556_concept2566__image_2A737A07D
Anchor Bookmark556_concept2566__image_9E6E407BF Bookmark556_concept2566__image_9E6E407BF Anchor Bookmark556_concept2566__fig_5B5411B2CCF Bookmark556_concept2566__fig_5B5411B2CCF	Rotate 90 degrees and do not mirror	Anchor Bookmark556_concept2566__image_4481A04F3 Bookmark556_concept2566__image_4481A04F3

If an un-tiled TIFF file (that is, a file saved as strips) is to be processed at specific orientation settings, Prinergy Evo software must reformat the file before it can be output, possibly causing a delay. The orientation settings that lead to this reformatting depend on the output setting in the output TIFF process template.
That is, if the output TIFF process template options are set as follows, a delay will occur during the output process.
Output to plate settings:
Output to list: printing-to-device-TIFF
Orientation list: 0 and 180 degrees
Output to TIFF settings:
Output to list: printing-to-device-TIFF
Orientation list: 90 and 270 degrees
Therefore, Prinergy Evo software creates plates most efficiently with input TIFF files that are tiled or rotated by 90 degrees (or 270) before they are submitted to the output TIFF process template submission channel.

Utilisez le modèle de processus de sortie TIFF pour déterminer comment la rotation et l'inversion des fichiers de sortie TIFF doivent être réalisées.
Vous pouvez par exemple configurer le logiciel Prinergy Evo pour effectuer une rotation à 0, 90, 180 et 270 degrés des fichiers TIFF via la section Mise en page, paramètres Orientation. Vous pouvez ensuite configurer le logiciel Prinergy Evo pour inverser le fichier d'entrée dans un sens ou les deux,Reproduire verticalement et Reproduire horizontalement. Le logiciel Prinergy Evo applique tout d'abord les paramètres d'orientation au fichier, suivis des paramètres d'inversion.
Il existe 16 combinaisons de rotation et d'inversion dans le logiciel Prinergy Evo. Il n'existe toutefois que huit orientations uniques. Par exemple, la rotation d'une image à 0 degrés sans inversion revient à une rotation à 180 degrés avec inversion Reproduire verticalement et Reproduire horizontalement.
Par exemple, si les dimensions de votre fichier d'entrée sont de 11 x 8,5 pouces et que vous voulez produire une image inversée de 8,5 x 11 pouces, sélectionnez 90 dans la liste Orientation et activez la case à cocher Reproduire verticalement.

Anchor Bookmark551_concept2566__table_5DEDA30B3 Bookmark551_concept2566__table_5DEDA30B3 Fichier d'entrée	Modèle de processus de sortie à partir de TIFF de Prinergy Evo	Sortie à partir de TIFF
Anchor Bookmark551_concept2566__image_93272AA32 Bookmark551_concept2566__image_93272AA32 Anchor Bookmark551_concept2566__fig_711DA452973 Bookmark551_concept2566__fig_711DA452973	Rotation à 90 degrés et inversion verticale	Anchor Bookmark551_concept2566__image_2A737A07D Bookmark551_concept2566__image_2A737A07D
Anchor Bookmark551_concept2566__image_9E6E407BF Bookmark551_concept2566__image_9E6E407BF Anchor Bookmark551_concept2566__fig_5B5411B2CCF Bookmark551_concept2566__fig_5B5411B2CCF	Rotation à 90 degrés sans inversion	Anchor Bookmark551_concept2566__image_4481A04F3 Bookmark551_concept2566__image_4481A04F3

Lorsqu'un fichier TIFF non morcelé (c'est-à-dire un fichier enregistré sous forme de bandes) doit être traité selon des paramètres d'orientation spécifiques, le logiciel Prinergy Evo doit reformater le fichier avant de le générer, ce qui peut demander un certain temps. Les paramètres d'orientation nécessitant un reformatage dépendent du paramètre de sortie dans le modèle de processus de sortie TIFF.
Un délai se produira dans le processus de sortie avec les options suivantes dans le modèle de processus de sortie TIFF :
Paramètres de sortie sur plaque :
Liste Sortie : printing-to-device-TIFF (impression sur périphérique de sortie-TIFF)
Liste Orientation : 0 et 180 degrés
Paramètres de sortie TIFF :
Liste Sortie : printing-to-device-TIFF (impression sur périphérique de sortie-TIFF)
Liste Orientation : 90 et 270 degrés
La gravure de plaques dans le logiciel Prinergy Evo est donc plus efficace avec des fichiers d'entrée TIFF morcelés ou auxquels une rotation de 90 (ou 270) degrés a été appliquée avant leur envoi au circuit d'envoi du modèle de processus de sortie TIFF.

使用输出 TIFF 处理模板可决定如何旋转和镜像 TIFF 输出文件。
例如，您可以通过版式部分的方向设置来设置印能捷演化版软件将 TIFF 文件旋转 0、90、180 和 270 度。之后，您可以设置印能捷演化版软件将输入文件在一个或两个方向上镜像沿高度镜像和沿宽度镜像。印能捷演化版软件先对文件应用方向设置，然后应用镜像设置。
在印能捷演化版软件中，旋转和镜像共有 16 种组合。但实际上只有八种不同的方向。例如，将图像旋转 0 度但不镜像，与将图像旋转 180 度并沿高度和沿宽度镜像的效果是相同的。
例如，如果输入文件尺寸为 11 x 8.5 英寸，而您需要输出 8.5 x 11 英寸的镜像图像，则请在方向列表中选择 90，并选中沿高度镜像复选框。

Anchor Bookmark556_concept2566__table_5DEDA30B3 Bookmark556_concept2566__table_5DEDA30B3 输入文件	印能捷演化版从 TIFF 输出处理模板	从 TIFF 输出
Anchor Bookmark556_concept2566__image_93272AA32 Bookmark556_concept2566__image_93272AA32 Anchor Bookmark556_concept2566__fig_711DA452973 Bookmark556_concept2566__fig_711DA452973	旋转 90 度并沿高度镜像	Anchor Bookmark556_concept2566__image_2A737A07D Bookmark556_concept2566__image_2A737A07D
Anchor Bookmark556_concept2566__image_9E6E407BF Bookmark556_concept2566__image_9E6E407BF Anchor Bookmark556_concept2566__fig_5B5411B2CCF Bookmark556_concept2566__fig_5B5411B2CCF	旋转 90 度但不镜像	Anchor Bookmark556_concept2566__image_4481A04F3 Bookmark556_concept2566__image_4481A04F3

如果要以特定方向设置处理未拼贴的 TIFF 文件（即另存为条带的文件），印能捷演化版软件必须重定文件格式，才能输出文件，这可能会导致延迟。导致这种重定格式操作的方向设置取决于输出 TIFF 处理模板中的输出设置。
也就是说，如果按以下方式设置输出 TIFF 处理模板选项，输出处理过程将会发生延迟。
输出到印版设置：
输出至列表：printing-to-device-TIFF
方向列表：0 和 180 度
输出到 TIFF 设置：
输出至列表：printing-to-device-TIFF
方向列表：90 和 270 度
因此，对于在提交到输出 TIFF 处理模板提交通道之前拼贴或旋转 90 度（或 270）的 TIFF 输入文件，印能捷演化版软件制作印版的效率最高。

Verwenden Sie die "TIFF ausgeben"-Prozessvorlage zum Festlegen, wie die TIFF-Ausgabedatei gedreht und gespiegelt werden soll.
Sie können Prinergy Evo z. B. mithilfe der Einstellungen unter Ausrichtung im Abschnitt Layout anweisen, TIFF-Dateien um 0, 90, 180 oder 270 Grad zu drehen. Sie können die Prinergy Evo-Software dann so einstellen, dass die Eingabedatei in eine oder beide Richtungen Horizontal spiegeln und Vertikal spiegeln. Die Prinergy Evo-Software wendet zuerst die Ausrichtungs- und dann die Spiegelungseinstellungen auf die Datei an.
In der Prinergy Evo-Software sind 16 Kombinationen aus Drehen und Spiegeln möglich: Es gibt jedoch in der Praxis nur drei eindeutige Ausrichtungen. Das Drehen eines Bildes um 0 Grad ohne Spiegelung ist z. B. identisch mit dem Drehen eines Bildes um 180 Grad und Spiegeln mit der Option Horizontal spiegeln und Vertikal spiegeln.
Wenn die Abmessungen der Eingabedatei z. B. 11 mal 8,5 Zoll betragen und Sie ein gespiegeltes Bild mit den Abmessungen 8,5 mal 11 Zoll ausgeben möchten, wählen Sie in der Liste Ausrichtung den Wert 90 und aktivieren dann das Kontrollkästchen Horizontal spiegeln.

Anchor Bookmark457_concept2566__table_5DEDA30B3 Bookmark457_concept2566__table_5DEDA30B3 Eingabedatei	"Ausgabe aus TIFF"-Prozessvorlage von Prinergy Evo	Ausgabe aus TIFF
Anchor Bookmark457_concept2566__image_93272AA32 Bookmark457_concept2566__image_93272AA32 Anchor Bookmark457_concept2566__fig_711DA452973 Bookmark457_concept2566__fig_711DA452973	Um 90 Grad drehen und horizontal spiegeln	Anchor Bookmark457_concept2566__image_2A737A07D Bookmark457_concept2566__image_2A737A07D
Anchor Bookmark457_concept2566__image_9E6E407BF Bookmark457_concept2566__image_9E6E407BF Anchor Bookmark457_concept2566__fig_5B5411B2CCF Bookmark457_concept2566__fig_5B5411B2CCF	Um 90 Grad drehen und nicht spiegeln	Anchor Bookmark457_concept2566__image_4481A04F3 Bookmark457_concept2566__image_4481A04F3

Wenn eine nicht unterteilte TIFF-Datei (also eine als Streifen gespeicherte Datei) mit bestimmten Ausrichtungseinstellungen verarbeitet werden soll, muss die Prinergy Evo-Software die Datei erneut formatieren, bevor diese ausgegeben werden kann. Dieser Vorgang kann zu einer Verzögerung führen. Die Ausrichtungseinstellungen, die diese Neuformatierung verursachen, hängen von der Ausgabeeinstellung in der "TIFF ausgeben"-Prozessvorlage ab.
Wenn die Optionen der "TIFF ausgeben"-Prozessvorlage wie folgt festgelegt werden, tritt während des Ausgabevorgangs eine Verzögerung ein.
Einstellungen für Ausgabe auf Platte:
Liste Ausgabe auf: TIFF wird auf Gerät gedruckt
Liste Ausrichtung: 0 und 180 Grad
Einstellungen für Ausgabe zu TIFF:
Liste Ausgabe auf: TIFF wird auf Gerät gedruckt
Liste Ausrichtung: 90 und 270 Grad
Durch diesen Umstand erstellt die Prinergy Evo-Software Platten am effizientesten mit TIFF-Eingabedateien, die unterteilt oder um 90 Grad (oder 270 Grad) gedreht werden, bevor diese an den Übermittlungskanal der „TIFF ausgeben"-Prozessvorlage gesendet werden.

Utilizzare il process template Output TIFF per determinare il tipo di rotazione e di specularizzazione del file di output TIFF.
Ad esempio in Prinergy Evo è possibile impostare la rotazione dei file TIFF di 0 90, 180 e 270 gradi selezionando la sezione Layout nell'elenco Orientamento. È quindi possibile impostare Prinergy Evo per eseguire la stampa speculare del file di input in entrambe le direzioni Speculare lungo l'altezza e Speculare lungo la larghezza. Prinergy Evo applica dapprima le impostazioni dell'orientamento quindi le impostazioni di stampa speculare al file.
In Prinergy Evo ci sono 16 combinazioni di rotazioni e stampa speculare. Tuttavia, esistono solo otto orientamenti univoci. Ad esempio, la rotazione di un'immagine di 0 gradi senza specularizzazione, equivale alla rotazione di un'immagine di 180 gradi e specularizzazione Lungo l'altezza e Lungo la larghezza.
Ad esempio, se la dimensione del file di input è di 27,94 x 21,59 cm (11 x 8,5 pollici) e si desidera un output con una pagina specularizzata di 21,59 x 27,94 cm (8,5 x 11 pollici), dall'elenco Orientamento, selezionare 90, quindi selezionare la casella di controllo Speculare lungo l'altezza.

Anchor Bookmark540_concept2566__table_5DEDA30B3 Bookmark540_concept2566__table_5DEDA30B3 File di input	Process template Output da TIFF Prinergy Evo	Output da TIFF
Anchor Bookmark540_concept2566__image_93272AA32 Bookmark540_concept2566__image_93272AA32 Anchor Bookmark540_concept2566__fig_711DA452973 Bookmark540_concept2566__fig_711DA452973	Ruotare di 90 gradi e Speculare lungo l'altezza	Anchor Bookmark540_concept2566__image_2A737A07D Bookmark540_concept2566__image_2A737A07D
Anchor Bookmark540_concept2566__image_9E6E407BF Bookmark540_concept2566__image_9E6E407BF Anchor Bookmark540_concept2566__fig_5B5411B2CCF Bookmark540_concept2566__fig_5B5411B2CCF	Ruotare di 90 gradi e non specularizzare	Anchor Bookmark540_concept2566__image_4481A04F3 Bookmark540_concept2566__image_4481A04F3

Se un file TIFF non affiancato (cioè un file salvato come strisce) deve essere elaborato con impostazioni di orientamento specifiche, Prinergy Evo deve riformattare il file prima di eseguire l'output, generando un ritardo nell'elaborazione. Le impostazioni di orientamento che determinano tale riformattazione dipendono dall'impostazione di output nel process template Output TIFF.
Infatti, se le opzioni del process template Output TIFF sono impostate come segue, durante l'elaborazione dell'output si verificherà un ritardo.
Impostazioni Output su lastra:
Elenco Output su: stampa su dispositivo TIFF
Elenco Orientamento: 0 e 180 gradi
Impostazioni Output su TIFF:
Elenco Output su: stampa su dispositivo TIFF
Elenco Orientamento: 90 e 270 gradi
Pertanto, Prinergy Evo crea le lastre più efficacemente con i file di input TIFF associati o ruotati di 90 gradi (o 270) prima che vengano inviati al canale di invio del process template Output TIFF.

Utilice la plantilla de proceso de TIFF de salida para determinar cómo desea que se gire o invierta el archivo TIFF de salida.
Por ejemplo, puede configurar Prinergy Evo para que gire los archivos TIFF 0, 90, 180 y 270 grados mediante la sección Diseño, parámetros de Orientación. Puede configurar Prinergy Evo para que invierta el archivo de entrada en una o ambas direcciones, Inversión a lo alto e Inversión a lo ancho. Prinergy Evo aplica al archivo en primer lugar los ajustes de orientación y después los ajustes de inversión.
Hay 16 combinaciones de rotación e inversión en Prinergy Evo. Sin embargo, realmente sólo hay ocho orientaciones únicas. Por ejemplo, rotar una imagen 0 grados sin inversión es lo mismo que rotarla 180 grados e invertirla A lo alto y A lo ancho.
Por ejemplo, si la dimensión del archivo de entrada es de 27,9 por 21,6 cm y desea generar la salida de una imagen invertida de 21,6 por 27,9 cm, acuda a la lista Orientación, seleccione 90 y seleccione las casilla de verificación Inversión de imagen a lo alto.

Anchor Bookmark555_concept2566__table_5DEDA30B3 Bookmark555_concept2566__table_5DEDA30B3 Archivo de entrada	Plantilla de proceso de salida a partir de TIFF de Prinergy Evo	Salida a partir de TIFF
Anchor Bookmark555_concept2566__image_93272AA32 Bookmark555_concept2566__image_93272AA32 Anchor Bookmark555_concept2566__fig_711DA452973 Bookmark555_concept2566__fig_711DA452973	Rotar 90 grados e invertir a lo alto	Anchor Bookmark555_concept2566__image_2A737A07D Bookmark555_concept2566__image_2A737A07D
Anchor Bookmark555_concept2566__image_9E6E407BF Bookmark555_concept2566__image_9E6E407BF Anchor Bookmark555_concept2566__fig_5B5411B2CCF Bookmark555_concept2566__fig_5B5411B2CCF	Rotar 90 grados sin invertir	Anchor Bookmark555_concept2566__image_4481A04F3 Bookmark555_concept2566__image_4481A04F3

Si se procesa un archivo TIFF que no esté en mosaico (es decir, un archivo guardado como banda) con unos ajustes de orientación específicos, Prinergy Evo deberá volver a formatear el archivo antes de que se genere su salida, lo que puede causar retrasos. Los ajustes de orientación que llevan a este cambio de formato dependen del ajuste de salida en la plantilla de proceso TIFF de salida.
Es decir, si las opciones de plantilla de proceso TIFF de salida se establecen como sigue, se producirá un retraso en el proceso de salida.
Ajustes de salida para plancha:
Lista Salida en: Impresión TIFF en dispositivo
Lista Orientación: 0 y 180 grados
Ajustes de TIFF de salida:
Lista Salida en: Impresión TIFF en dispositivo
Lista Orientación: 90 y 270 grados
Así, Prinergy Evo crea planchas de forma más eficiente con archivos TIFF de entrada que están en mosaico o rotados 90 grados (o 270) antes de enviarlos al canal de envío de plantillas de proceso TIFF de salida.