Evo

Page tree

Versions Compared

Old Version 12

changes.mady.by.user user-3af32

Saved on

compared with

New Version 13

changes.mady.by.user user-3af32

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Sv translation
languageen

Anchor
Bookmark444_task1133__context_456EDFF6BC
Bookmark444_task1133__context_456EDFF6BC
The Web Growth feature lets Prinergy Evo software digitally compensate for press distortion.
On a web press, the main direction of growth is across the web. On a sheet-fed or flexographic press, you may find more significant growth in the direction of paper travel. The web growth compensation mechanism in Prinergy Evo software can simultaneously compensate for growth both across and along the web or sheet.

  1. Anchor
    Bookmark444_task1133__steps_077442558771
    Bookmark444_task1133__steps_077442558771
    Anchor
    Bookmark444_task1133__step_8094E5F4A15A4
    Bookmark444_task1133__step_8094E5F4A15A4
    Using a text editor, open the sample profile file located in the following folder on the home server: KodakAraxi\data\WebGrowthProfiles.
  2. Anchor
    Bookmark444_task1133__step_B5D91EEC5C8C4
    Bookmark444_task1133__step_B5D91EEC5C8C4
    Add the stretch percentages to the sample profile.
  3. Anchor
    Bookmark444_task1133__step_34C0A15C095E4
    Bookmark444_task1133__step_34C0A15C095E4
    Save the profile file with a .wgp extension - file name.wgp.
Sv translation
languagefr

Anchor
Bookmark439_task1133__context_456EDFF6BC
Bookmark439_task1133__context_456EDFF6BC
L'option d'étirement de la bande permet au logiciel Prinergy Evo de compenser numériquement la distorsion de la bande sur la presse.
Sur une rotative, l'étirement a lieu principalement à travers la bande. Sur des presses feuilles ou flexo, l'étirement est parfois plus important dans le sens de l'avancée du papier. Le mécanisme de compensation de l'étirement de la bande dans le logiciel Prinergy Evo peut agir simultanément en long et en large sur la bande ou la feuille.

  1. Anchor
    Bookmark439_task1133__steps_077442558771
    Bookmark439_task1133__steps_077442558771
    Anchor
    Bookmark439_task1133__step_8094E5F4A15A4
    Bookmark439_task1133__step_8094E5F4A15A4
    À l'aide d'un éditeur de texte, ouvrez l'exemple de fichier de profil figurant dans le dossier suivant sur le serveur : KodakAraxi\data\WebGrowthProfiles.
  2. Anchor
    Bookmark439_task1133__step_B5D91EEC5C8C4
    Bookmark439_task1133__step_B5D91EEC5C8C4
    Ajoutez les pourcentages d'étirement au profil.
  3. Anchor
    Bookmark439_task1133__step_34C0A15C095E4
    Bookmark439_task1133__step_34C0A15C095E4
    Enregistrez le fichier de profil avec l'extension .wgp nom de fichier.wgp.
Sv translation
languagezh

Anchor
Bookmark444_task1133__context_456EDFF6BC
Bookmark444_task1133__context_456EDFF6BC
印能捷演化版软件可以通过轮转机延伸误差功能对印刷变形做数字补偿。
在轮转印刷机上，延伸误差主要是印刷机的横向误差。在单张纸印刷机或柔性版印刷机上，沿纸张的前进方向会发现更多更明显的延伸误差。印能捷演化版软件的轮转机延伸误差补偿机制会及时对轮转机的横向或单张纸印刷机的走纸方向进行延伸误差的补偿。

  1. Anchor
    Bookmark444_task1133__steps_077442558771
    Bookmark444_task1133__steps_077442558771
    Anchor
    Bookmark444_task1133__step_8094E5F4A15A4
    Bookmark444_task1133__step_8094E5F4A15A4
    使用文本编辑器打开位于主服务器下列文件夹中的样本描述文件：KodakAraxi\data\WebGrowthProfiles。
  2. Anchor
    Bookmark444_task1133__step_B5D91EEC5C8C4
    Bookmark444_task1133__step_B5D91EEC5C8C4
    将延伸百分比添加至样本描述文件。
  3. Anchor
    Bookmark444_task1133__step_34C0A15C095E4
    Bookmark444_task1133__step_34C0A15C095E4
    用扩展名 .wgp 保存描述文件 － file name.wgp。
Sv translation
languagede

Anchor
Bookmark346_task1133__context_456EDFF6BC
Bookmark346_task1133__context_456EDFF6BC
Mit der Papierausdehnungsfunktion kann Prinergy Evo Verzerrungen auf der Druckmaschine digital ausgleichen.
Auf einer Rollendruckmaschine geschieht die Ausdehnung quer zur Rolle. Auf einer Bogen- oder Flexo-Druckmaschine finden Sie die stärkste Ausdehnung in Papierlaufrichtung. Der Papierausdehnungsausgleich in Prinergy Evo kompensiert gleichzeitig die Ausdehnung längs und quer zur Papierbahn bzw. zum Bogen.

  1. Anchor
    Bookmark346_task1133__steps_077442558771
    Bookmark346_task1133__steps_077442558771
    Anchor
    Bookmark346_task1133__step_8094E5F4A15A4
    Bookmark346_task1133__step_8094E5F4A15A4
    Öffnen Sie mithilfe eines Texteditors die Beispiel-Profildatei im folgenden Ordner auf dem Stammverzeichnis-Server: KodakAraxi\data\WebGrowthProfiles.
  2. Anchor
    Bookmark346_task1133__step_B5D91EEC5C8C4
    Bookmark346_task1133__step_B5D91EEC5C8C4
    Fügen Sie die Dehnungsprozentwerte zum Beispielprofil hinzu.
  3. Anchor
    Bookmark346_task1133__step_34C0A15C095E4
    Bookmark346_task1133__step_34C0A15C095E4
    Speichern Sie die Profildatei mit der Erweiterung .wgp (Dateiname.wgp).
Sv translation
languageit

Anchor
Bookmark429_task1133__context_456EDFF6BC
Bookmark429_task1133__context_456EDFF6BC
La funzione di espansione della bobina consente a Prinergy Evo di compensare digitalmente la distorsione in stampa.
Su unità di stampa a bobina, la direzione principale dell'espansione è trasversale rispetto alla bobina. Su unità di stampa su fogli o unità di stampa flessografiche, si verifica una significativa espansione nella direzione dell'alimentazione della carta. il meccanismo di compensazione dell'espansione della bobina di Prinergy Evo, può compensare simultaneamente l'espansione trasversale e longitudinale rispetto alla bobina o al foglio.

  1. Anchor
    Bookmark429_task1133__steps_077442558771
    Bookmark429_task1133__steps_077442558771
    Anchor
    Bookmark429_task1133__step_8094E5F4A15A4
    Bookmark429_task1133__step_8094E5F4A15A4
    Con un editor di testo, aprire il file di profilo di esempio situato nella seguente cartella nell'home server: KodakAraxi\data\WebGrowthProfiles.
  2. Anchor
    Bookmark429_task1133__step_B5D91EEC5C8C4
    Bookmark429_task1133__step_B5D91EEC5C8C4
    Aggiungere le percentuali di espansione al profilo di esempio.
  3. Anchor
    Bookmark429_task1133__step_34C0A15C095E4
    Bookmark429_task1133__step_34C0A15C095E4
    Salvare il file del profilo con estensione .wgp - nome file.wgp.
Sv translation
languagees

Anchor
Bookmark443_task1133__context_456EDFF6BC
Bookmark443_task1133__context_456EDFF6BC
La dilatación del papel es una función que permite a Prinergy Evo compensar digitalmente la distorsión de la prensa.
En un prensa de bobina, la principal dirección de dilatación es a lo ancho de la bobina. En una prensa con alimentación por hojas o Flexo, puede haber una dilatación mayor en la dirección de desplazamiento del papel. El mecanismo de compensación de dilatación del papel en Prinergy Evo puede compensar simultáneamente la dilatación a lo largo y a lo ancho de la bobina o la hoja.

  1. Anchor
    Bookmark443_task1133__steps_077442558771
    Bookmark443_task1133__steps_077442558771
    Anchor
    Bookmark443_task1133__step_8094E5F4A15A4
    Bookmark443_task1133__step_8094E5F4A15A4
    Con un editor de texto, abra el archivo del perfil de muestra situado en la siguiente carpeta del servidor de inicio: KodakAraxi\data\WebGrowthProfiles.
  2. Anchor
    Bookmark443_task1133__step_B5D91EEC5C8C4
    Bookmark443_task1133__step_B5D91EEC5C8C4
    Agregue los porcentajes de expansión al perfil de ejemplo.
  3. Anchor
    Bookmark443_task1133__step_34C0A15C095E4
    Bookmark443_task1133__step_34C0A15C095E4
    Guarde el archivo de perfil con una extensión .wgp: nombre del archivo.wgp.