Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Sv translation
languagede

Wenn Sie das Prinergy Evo Workflow-System zum ersten Mal gekauft haben, erhalten Sie einen Lizenzschlüssel von Ihrem Ansprechpartner vor Ort.

Das Upgrade von Prinergy Evo Workflow 6.0.x auf 6.1.x ist kostenlos und erfordert keinen Lizenzschlüssel. Upgrades von früheren Versionen als 6.0 sind kostenpflichtig für Kunden, die keinen Servicevertrag haben, der Upgrade-Berechtigungen enthält.

Sie können den Lizenzschlüssel über das PLAS-Webportal (Product Registration and License Activation System, Produktregistrierungs- und Lizenzaktivierungssystem) abrufen. Gehen Sie zu https:// ecentral.kodak.com/productregistration/, und führen Sie die folgenden Schritte aus:

  1. Klicken Sie auf Registrierte Produkte anzeigen.
  2. Wählen Sie Ihren Standort und das Produkt aus, das Sie upgraden möchten, und klicken Sie auf Weiter.
  3. Klicken Sie auf Upgrade-Optionen anwenden. Ihr neuer Lizenzschlüssel wird angezeigt.
  4. Klicken Sie auf Lizenzschlüssel herunterladen, um den Schlüssel in eine .txt-Datei herunterzuladen.

Oder wenden Sie sich an Ihr Response Center vor Ort, um einen Lizenzschlüssel zu erhalten.

 Wenden Sie sich an Ihren Vertriebsmitarbeiter vor Ort, um auf Prinergy Evo Workflow 6.x oder auf Prinergy Workflow upzugraden.

Um die Prinergy Evo-Software ausführen zu können, müssen Sie verschiedene Software-Optionen mit einem Lizenzschlüssel lizenzieren. Im Lieferumfang der Prinergy Evo-Software ist eine festgelegte Anzahl von JTPs (Job Ticket Processors) enthalten – z. B. Refinen, Normalisieren, Optimieren usw. Um weitere JTPs hinzufügen zu können, benötigen Sie weitere JTP-Lizenzschlüssel. Sie müssen einen USB Super Pro-Schlüssel hinzufügen, um das Prinergy Evo-System ausführen zu können.

Sv translation
languageit

Se si tratta del primo acquisto del sistema Prinergy Evo Workflow, la chiave di licenza verrà fornita dal rappresentante vendite.

L'aggiornamento da Prinergy Evo Workflow 6.0.x a 6.1.x è gratuito e non è necessario acquistare nuove chiavi di licenza. L'aggiornamento da una versione precedente rispetto alla versione 6.0 è a pagamento per i clienti che non dispongono di un contratto di servizio che include diritti di aggiornamenti.

È possibile ottenere una chiave di licenza utilizzando lo strumento PLAS (Kodak Product Registration and License Activation System) Accedere a https://ecentral.kodak.com/productregistration/ ed procedere come segue:

  1. Fare clic su Visualizza prodotti registrati.
  2. Selezionare il sito e il prodotto da aggiornare, quindi fare clic su Continua.
  3. Fare clic su Applica opzioni di aggiornamento.
    Viene visualizzata la nuova chiave di licenza.
  4. Fare clic su Download codice di licenza per scaricare il codice in un file .txt.

In alternativa, contattare il Response Center locale per ricevere una chiave di licenza.

Per acquistare un aggiornamento a Prinergy Evo Workflow 6.x o per effettuare l'aggiornamento a Prinergy Workflow, contattare il rappresentante di vendita locale.

Per potere utilizzare l'applicazione Prinergy Evo, è necessario registrare diverse opzioni software mediante un apposito codice di licenza. Il software Prinergy Evo è dotato di un numero predefinito di JTP (Job Ticket Processor), istruzioni di elaborazione del flusso di lavoro) come ad esempio, Refine, Normalize, Optimize e via dicendo. Per aggiungere altri JTP, è necessario aggiungere altri codici di licenza JTP. È necessario aggiungere una chiave USB Super Pro per l'esecuzione del sistema Prinergy Evo.

...