Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Upgrades to Prinergy Workflow 10.0 are free of charge for customers who have a service contract that includes upgrade entitlements. Upgrades from earlier versions of Prinergy are chargeable for customers who do not have a service contract that includes software upgrades. Upgrade your Prinergy system and apply your new license key according to the steps in the Prinergy Workflow Upgrade Guide. When installing the Prinergy Workflow 10.0 software on your primary server, the installer will display a licensing dialog box with your server’s unique system ID and fields for you to enter your license ID and Partner Place user ID. If your system has access to the internet and can reach PLAS, you can enter the requested information and click the License Key button. Then, click Retrieve License to retrieve your new license key from PLAS. Note: Your License ID is the same as your Prinergy Workflow serial number which takes the form YCxxxxx or YCxxxxx-xx.
Note: If If your Prinergy system is behind a firewall that prevents outgoing connections outgoing connections from the server , but you want to use the license retrieve feature, allow allow connections to the URL URL https://ecentralplas.kodak.com/web-services/plas/SOAPwebservicesite/soap/CustomerLicenseWebService.asmx through your firewall. If If your Prinergy server cannot access PLAS or does not have access to the to the Internet, you will need to download a license file from a workstation a workstation or server that has Internet access. When Prinergy’s installer Prinergy’s installer detects that it is unable to contact PLAS, it will present you with you with a Software License dialog box that provides an opportunity to save an save an XML file containing the necessary information to generate a license. From From the Prinergy Setup Software License dialog box, click Browse... to select a location for the XML request file, and click Save to save the file. Copy the XML file to another workstation that can access the PLAS server PLAS server on the Internet. From that workstation connect to to https://ecentralplas.kodak.com/productregistration/FileUpload.aspx, click on Upload License Request File... and use the tools on that page to upload the XML file. PLAS PLAS will generate a new XML file that you can use to license your Prinergy your Prinergy server. Download and copy the new XML file to the Prinergy server Prinergy server and submit that file to Prinergy by clicking the Load license key from file (manual/trial) button, then Browse to locate a license file, and then Read File…. Multiple licenses may appear in the licensing dialog box. Select the license you want to apply to the server, click Apply to to install the license, then proceed with the upgrade installation. If you do not already have a Partner Place ID, or you want to modify your Partner Place ID, use the Create\Update Partner Place username link and create or modify your Partner Place username. Purchased licenses will be automatically renewed on a regular basis. If the Prinergy server is unable to reach PLAS for extended periods of time, it will begin notifying the system administrator two weeks before the base license is set to expire. If your internet connection cannot be restored within two weeks, retrieve an updated license file to renew the base license using the manual method. Note: Resale or reuse of the original hardware (dongle) license constitutes a breach of the software license agreement. Obsolete dongles are to be returned to Kodak within four weeks of upgrading to a release that uses software-based licensing from a dongle-based version. The dongle return form can be found here. For more information and licensing procedures related to upgrades, please refer to the Prinergy Workflow Upgrade Guide: https://workflowhelp.kodak.com/display/PRINSAG95PRINSAG110/Upgrading+the+servers |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Upgrades auf Prinergy Workflow 10.0 sind für Kunden kostenlos, die bereits einen Servicevertrag mit Upgrade-Berechtigungen abgeschlossen haben. Upgrades von früheren Prinergy-Versionen sind kostenpflichtig für Kunden, die keinen Servicevertrag haben, der Software-Upgrades enthält. Aktualisieren Sie Ihr Prinergy-System, und wenden Sie den neuen Lizenzschlüssel entsprechend den Schritten im Prinergy Workflow-Upgrade-Handbuch an. Bei der Installation der Prinergy Workflow 10.0-Software auf Ihrem Hauptserver zeigt das Installationsprogramm ein Dialogfeld zur Lizenzierung mit der eindeutigen System-ID Ihres Servers und Feldern an, in denen Sie Ihre Lizenz-ID und Partner Place-Benutzerkennung (ID) eingeben können. Wenn Ihr System eine Internetverbindung und Zugang zu PLAS hat, können Sie die gewünschten Informationen eingeben und auf die Schaltfläche Lizenzschlüssel klicken. Klicken Sie dann auf Lizenz abrufen, um Ihren neuen Lizenzschlüssel von PLAS abzurufen. Hinweis: Ihre Lizenz-ID ist mit Ihrer Prinergy Workflow-Seriennummer identisch, die das Format YCxxxxx oder YCxxxxx-xx hat.
Hinweis: Wenn sich Ihr Prinergy-System hinter einer Firewall befindet, die abgehende Verbindungen aus dem Server verhindert, Sie jedoch die Funktion zum Abrufen der Lizenz verwenden möchten, lassen Sie Verbindungen zur URL https://ecentral.kodak.com/web-services/plas/SOAP/CustomerLicenseWebService.asmx über Ihre Firewall zu. Wenn Ihr Prinergy-Server nicht auf PLAS zugreifen kann oder keinen Internetzugang hat, müssen Sie eine Lizenzdatei von einer Workstation oder einem Server mit Internetzugang herunterladen. Wenn das Prinergy-Installationsprogramm erkennt, dass es keine Verbindung zu PLAS herstellen kann, wird Ihnen ein Dialogfeld für die Software-Lizenz angezeigt, über das Sie eine XML-Datei mit den notwendigen Daten zur Generierung einer Lizenz speichern können. Klicken Sie im Dialogfeld „Softwarelizenz“ des Prinergy-Setups auf Durchsuchen..., um einen Speicherort für die angeforderte XML-Datei auszuwählen, und klicken Sie zum Speichern der Datei auf Speichern. Kopieren Sie die XML-Datei auf eine andere Workstation, die auf den PLAS-Server im Internet zugreifen kann. Stellen Sie von dieser Workstation eine Verbindung zu https://ecentral.kodak.com/productregistration/FileUpload.aspx her, und verwenden Sie dann die Tools auf dieser Seite zum Hochladen der XML-Datei. PLAS erstellt dann eine neue XML-Datei, die Sie zur Lizenzierung Ihres Prinergy-Servers verwenden können. Laden Sie die neue XML-Datei herunter, und kopieren Sie diese in den Prinergy-Server, leiten Sie diese Datei dann durch Klicken auf die Schaltfläche Lizenzschlüssel aus einer Datei laden (manuell/Test) an Prinergy weiter, klicken Sie dann auf Durchsuchen, um eine Lizenzdatei zu suchen, und klicken Sie anschließend auf Datei lesen…. Im Dialogfeld für die Lizenzierung werden u. U. mehrere Lizenzen angezeigt. Wählen Sie die für den Server zu verwendende Lizenz aus, klicken Sie auf Übernehmen, und fahren Sie dann mit der Upgrade-Installation fort. Wenn Sie noch keine Partner Place-ID haben oder Ihre Partner Place-ID ändern möchten, verwenden Sie den Link Partner Place-Benutzernamen erstellen/ändern zum Erstellen oder Ändern Ihres Partner Place-Benutzernamens. Erworbene Lizenzen werden automatisch in regelmäßigen Abständen erneuert bzw. verlängert. Wenn der Prinergy-Server über einen längeren Zeitraum nicht auf PLAS zugreifen kann, wird der Systemadministrator zwei Wochen vor Ablauf der Basislizenz benachrichtigt. Wenn sich Ihre Internetverbindung innerhalb von zwei Wochen nicht wiederherstellen lässt, rufen Sie eine aktualisierte Lizenzdatei zur manuellen Verlängerung der Basislizenz ab. Hinweis: Der Wiederverkauf und die Wiederverwendung der ursprünglichen Hardwarelizenz (Dongle) verstoßen gegen den Softwarelizenzvertrag. Veraltete Dongles müssen innerhalb von vier Wochen nach der Aktualisierung auf eine Version, die eine softwarebasierte Lizenzierung über einen Dongle ausführt, an Kodak zurückgegeben werden. Das Formular zur Rückgabe von Dongles finden Sie hier. Weitere Informationen und Lizenzierungsverfahren bei Aktualisierungen finden Sie im Prinergy Workflow-Upgrade-Handbuch: https://workflowhelp.kodak.com/display/PRINSAG95/Upgrading+the+servers |
...