Page History

To use the Business Link software, you require a valid Prinergy license that includes a Business Link license.
Note: If you must run your Business Link software on another computer that is not the Prinergy primary server, contact a Kodak support representative.

What you need to know about Business Link licensing:

• Business Link 10.0 and later the licensing is integrated into Prinergy software as a licensed option. No separate license is required.
• When installed on the same server as the Prinergy server software, the license is automatically retrieved from the license for Prinergy 10.0 or later.
• In systems where Business Link software is installed on a server that is not the Prinergy primary server, Business Link will, after it is configured, retrieve its license from the licensed options on the Prinergy primary server.

Para utilizar el software Business Link, necesita una mochila de Kodak y una clave de licencia válida.
Nota: Si tiene que ejecutar el software Business Link en otro equipo que no sea el servidor principal de Prinergy, póngase en contacto con un representante de ventas de Kodak.

• Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__ul_A4A23 Bookmark13_c_licensemanagement__ul_A4A23

  Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__ac125320 Bookmark13_c_licensemanagement__ac125320

  Una mochila se enchufa en un puerto USB o análogo del servidor para asegurar que sólo los usuarios autorizados puedan utilizar los componentes del software.

• Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__li_9DE8C Bookmark13_c_licensemanagement__li_9DE8C

  Cuando se instala en el mismo servidor que el software del servidor de Prinergy, Business Link se activa mediante la mochila de Prinergy.

• Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__li_87B6C Bookmark13_c_licensemanagement__li_87B6C

  En los sistemas en los que Business Link se instale en un servidor distinto, se necesita una mochila de Business Link especial para el servidor secundario.

• Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__li_DFE7D Bookmark13_c_licensemanagement__li_DFE7D

  Una clave de licencia es la contraseña emitida por Kodak que se introduce en un cuadro de diálogo cuando se instala o se actualiza el software.

• Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__li_2DE71 Bookmark13_c_licensemanagement__li_2DE71

  Kodak puede enviar la clave de licencia mediante un mensaje de correo electrónico.

• Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__li_AF65B Bookmark13_c_licensemanagement__li_AF65B

  La mochila valida la clave y activa el software correspondiente.

Uso de cualquier clave de licencia válida para Business Link 3.0.4
Cualquier clave de licencia válida para una versión anterior de este software se puede utilizar para instalar y activar el software Business Link 3.0.4 y cualquier actualización posterior de formato 3.0.x. La versión 3.0.4 agrega la gama completa de opciones de conectividad MIS a cualquier licencia que estuviese anteriormente limitada a la generación de informes o a la compatibilidad con hot folder.

Pour utiliser le logiciel Business Link, vous avez besoin d'une clé d'accès Kodak et d'un code de licence valide.
Remarque : Si vous devez utiliser votre logiciel Business Link sur un autre ordinateur qui n'est pas le serveur principal Prinergy, contactez un représentant commercial Kodak.

• Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__ul_A4A23 Bookmark13_c_licensemanagement__ul_A4A23

  Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__ac125320 Bookmark13_c_licensemanagement__ac125320

  Une clé d'accès se connecte à un port parallèle ou USB sur le serveur afin de garantir que seuls les utilisateurs autorisés puissent utiliser les composants du logiciel.

• Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__li_9DE8C Bookmark13_c_licensemanagement__li_9DE8C

  S'il est installé sur le même serveur que le logiciel du serveur Prinergy, Business Link est activé par la clé d'accès Prinergy.

• Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__li_87B6C Bookmark13_c_licensemanagement__li_87B6C

  Si Business Link est installé sur un autre serveur, une clé d'accès de serveur secondaire spéciale est requise pour Business Link.

• Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__li_DFE7D Bookmark13_c_licensemanagement__li_DFE7D

  Un code de licence est le mot de passe émis par Kodak que vous saisissez dans une boîte de dialogue lors de l'installation ou de la mise à jour du logiciel.

• Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__li_2DE71 Bookmark13_c_licensemanagement__li_2DE71

  Kodak peut envoyer le code de licence par e-mail.

• Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__li_AF65B Bookmark13_c_licensemanagement__li_AF65B

  La clé d'accès valide le code et active le logiciel correspondant.

Utilisation de tout code de licence valide pour Business Link 3.0.4
Tout code de licence valide d'une version précédente du logiciel peut être utilisé pour installer et activer le logiciel Business Link 3.0.4 et les versions 3.0.x suivantes. La version 3.0.4 ajoute la gamme complète des options de connectivité MIS à toute licence précédemment restreinte à la prise en charge de la fonction de rapports ou dossier actif.

Business Link ソフトウェアを使用するには、コダックのドングルおよび有効なライセンス キーが必要です。
注: Prinergy プライマリ サーバー以外のコンピュータ上で、Business Link ソフトウェアを実行する必要がある場合は、コダックの担当営業にお問い合わせください。

• Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__ul_A4A23 Bookmark13_c_licensemanagement__ul_A4A23

  Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__ac125320 Bookmark13_c_licensemanagement__ac125320

  ドングルは、サーバーのパラレル ポートまたは USB ポートに差し込み、承認されたユーザーだけがソフトウェア コンポーネントを使用できるようにするものです。

• Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__li_9DE8C Bookmark13_c_licensemanagement__li_9DE8C

  Business Link を Prinergy サーバー ソフトウェアと同じサーバーにインストールする場合、Prinergy のドングルによって使用が可能になります。

• Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__li_87B6C Bookmark13_c_licensemanagement__li_87B6C

  Business Link が別のサーバーにインストールされているシステムでは、セカンダリ サーバーの Business Link 用に特別なドングルが必要です。

• Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__li_DFE7D Bookmark13_c_licensemanagement__li_DFE7D

  ライセンス キーはコダックが発行するパスワードで、ソフトウェアをインストールまたはアップデートするときにダイアログ ボックスに入力します。

• Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__li_2DE71 Bookmark13_c_licensemanagement__li_2DE71

  コダックでは、ライセンス キーを E-メール メッセージ経由でお送りすることができます。

• Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__li_AF65B Bookmark13_c_licensemanagement__li_AF65B

  ドングルはライセンス キーを検証し、対応するソフトウェアをアクティブにします。

Business Link 3.0.4 の有効なライセンス キーの使用
このソフトウェアの以前のすべてのバージョンに対して有効なすべてのライセンス キーは、Business Link 3.0.4 ソフトウェアのインストールおよびアクティブ化に使用できます。バージョン 3.0.4 では、以前のライセンスではレポートまたはホット フォルダのみのサポートに限定されていた MIS の接続オプションの全範囲が、すべてのライセンスに追加されます。

Um die Software Business Link verwenden zu können, benötigen Sie einen Kodak-Dongle und einen gültigen Lizenzschlüssel.
Anmerkung: Wenn Sie Ihre Business Link-Software auf einem anderen Computer als dem Prinergy-Hauptserver ausführen müssen, wenden Sie sich an einen Kodak-Händler, um alle diesbezüglichen Fragen zu klären.

• Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__ul_A4A23 Bookmark13_c_licensemanagement__ul_A4A23

  Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__ac125320 Bookmark13_c_licensemanagement__ac125320

  Ein Dongle wird an einen parallelen Anschluss oder USB-Anschluss am Server angeschlossen, um sicherzustellen, dass nur autorisierte Benutzer die Softwarekomponenten verwenden können.

• Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__li_9DE8C Bookmark13_c_licensemanagement__li_9DE8C

  Wenn Business Link auf demselben Server wie die Prinergy-Serversoftware installiert ist, wird Business Link durch den Prinergy-Dongle aktiviert.

• Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__li_87B6C Bookmark13_c_licensemanagement__li_87B6C

  In Systemen, in denen Business Link auf einem anderen Server installiert ist, wird ein spezieller Zusatzserver-Dongle benötigt.

• Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__li_DFE7D Bookmark13_c_licensemanagement__li_DFE7D

  Ein Lizenzschlüssel ist ein von Kodak vergebenes Kennwort, das Sie bei der Installation bzw. Aktualisierung der Software in ein Dialogfeld eingeben.

• Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__li_2DE71 Bookmark13_c_licensemanagement__li_2DE71

  Kodak kann Ihnen den Lizenzschlüssel per E-Mail zusenden.

• Anchor
  Bookmark13_c_licensemanagement__li_AF65B Bookmark13_c_licensemanagement__li_AF65B

  Der Dongle überprüft den Schlüssel und aktiviert die entsprechende Software.

Verwenden eines gültigen Lizenzschlüssels für Business Link 3.0.4
Zur Installation und Aktivierung der Business Link 3.0.4-Software und aller weiteren 3.0.x-Aktualisierungen kann jeder Lizenzschlüssel für eine frühere Version dieser Software verwendet werden. Bei Version 3.0.4 werden alle Lizenzen, für die zuvor eine Einschränkung auf die Unterstützung der Berichterstellungsfunktionen oder für Hot Folder galt, um sämtliche MIS-Verbindungsoptionen erweitert.