Page History

Grant Users or User Groups exclusive access to Job, Process Template and Rule Set Groups

Once a single user has been granted exclusive rights to a group ONLY that user can view that group and the elements (ie job, process template or rule set) within it.

1. From Prinergy Administrator Tools menu, select Configure System.
2. In the Configuration Options dialog box, click the User Rights tab.
3. From the drop down list in the JobGroup | RuleSet Group | Template Group Access section choose a User or Group from the list.
4. Use the radio buttons to select a Job Group, Template Group or RuleSets Group
5. Select the Add Group Access button and specify the Group name (as seen in Workshop) that you want only this user to have access to.
   1. To specify nested Groups use this format: GROUP1\SUBGROUP1\SUBGROUP2\SUBGROUP3
6. Restart Prinergy for the changes to take affect.

Notes:

• The Everyone user cannot be granted access to Groups.
• Renaming or deleting Job Groups that have subgroups with restricted access is not allowed.
  • Give the current user access to all subgroups if you'd like to rename or delete the parent group.
• Jobs contained in restricted Groups will not be show in a search.
• If an enabled rule is moved from a shared ruleset group to a restricted one, the enabled rule won’t disappear immediately from Process Template list > Automation list for all non-granted users until they log out then log on to the Workshop again.

授予用户或用户组对作业、流程模板和规则集组的独占访问权限

一旦单个用户被授予某个组的独占权限，则只有该用户可以查看该组及其内的元素（即作业，流程模板或规则集）。

1. 从印能捷管理员工具菜单中，选择配置系统。
2. 在配置选项对话框中，单击用户权限选项卡。
3. 从JobGroup | RuleSet Group | Template Group Access部分的下拉列表中 选择一个用户或组。
4. 使用单选按钮选择作业组、模板组或规则集组
5. 选择添加组访问按钮并指定仅希望该用户有权访问的组名（如在研讨会中所示）。
   1. 要指定嵌套组，请使用以下格式：GROUP1\SUBGROUP1\SUBGROUP2\SUBGROUP3
6. 重新启动印能捷以使更改生效。

笔记：

• 不能授予 Everyone 用户访问群组的权限。
• 不允许重命名或删除具有受限访问权限的子组的工作组。
  • 如果您想重命名或删除父组，请授予当前用户访问所有子组的权限。
• 受限群组中包含的职位将不会显示在搜索中。
• 如果将启用的规则从共享规则集组移动到受限规则集组，则对于所有未授权用户，启用的规则不会立即从流程模板列表 > 自动化列表中消失，直到他们注销然后再次登录 Workshop。

Accorder aux utilisateurs ou aux groupes d'utilisateurs un accès exclusif aux groupes de tâches, de modèles de processus et d'ensembles de règles

Une fois qu'un seul utilisateur s'est vu accorder des droits exclusifs sur un groupe, SEUL cet utilisateur peut afficher ce groupe et les éléments (c'est-à-dire le travail, le modèle de processus ou l'ensemble de règles) qu'il contient.

1. Dans le menu Outils d’administration de Prinergy , sélectionnez Configurer le système .
2. Dans la boîte de dialogue Options de configuration , cliquez sur l’onglet Droits de l’utilisateur .
3. Dans la liste déroulante de la  section JobGroup | RuleSet Group | Template Group Access, choisissez un utilisateur ou un groupe dans la liste.
4. Utilisez les boutons radio pour sélectionner un groupe de tâches , un groupe de modèles ou un groupe de règles
5. Sélectionnez le bouton Ajouter un accès au groupe et spécifiez le nom du groupe (tel qu'il apparaît dans l'atelier) auquel vous souhaitez que seul cet utilisateur ait accès.
   1. Pour spécifier des groupes imbriqués, utilisez ce format : GROUP1\SUBGROUP1\SUBGROUP2\SUBGROUP3
6. Redémarrez Prinergy pour que les modifications prennent effet.

Remarques :

• L'utilisateur Tout le monde ne peut pas avoir accès aux groupes.
• Il n'est pas autorisé de renommer ou de supprimer des groupes de travaux comportant des sous-groupes avec un accès restreint.
  • Donnez à l'utilisateur actuel l'accès à tous les sous-groupes si vous souhaitez renommer ou supprimer le groupe parent.
• Les emplois contenus dans des groupes restreints ne seront pas affichés dans une recherche.
• Si une règle activée est déplacée d'un groupe de règles partagé vers un groupe restreint, la règle activée ne disparaîtra pas immédiatement de la liste des modèles de processus > Liste d'automatisation pour tous les utilisateurs non autorisés jusqu'à ce qu'ils se déconnectent puis se reconnectent à l'atelier.

Gewähren Sie Benutzern oder Benutzergruppen exklusiven Zugriff auf Job-, Prozessvorlagen- und Regelsatzgruppen

Wenn einem einzelnen Benutzer exklusive Rechte für eine Gruppe gewährt wurden, kann NUR dieser Benutzer diese Gruppe und die darin enthaltenen Elemente (z. B. Job, Prozessvorlage oder Regelsatz) anzeigen.

1. Wählen Sie im Menü „Tools“ von Prinergy Administrator die Option „System konfigurieren“ aus .
2. Klicken Sie im Dialogfeld „Konfigurationsoptionen“ auf die Registerkarte „Benutzerrechte“ .
3. Wählen Sie aus der Dropdownliste im  Abschnitt „JobGroup | RuleSet Group | Template Group Access“ einen Benutzer oder eine Gruppe aus.
4. Verwenden Sie die Optionsfelder , um eine Jobgruppe , eine Vorlagengruppe oder eine Regelsatzgruppe auszuwählen
5. Wählen Sie die Schaltfläche „Gruppenzugriff hinzufügen“ und geben Sie den Gruppennamen (wie im Workshop angezeigt) an, auf den nur dieser Benutzer Zugriff haben soll.
   1. Um verschachtelte Gruppen anzugeben, verwenden Sie dieses Format: GRUPPE1\UNTERGRUPPE1\UNTERGRUPPE2\UNTERGRUPPE3
6. Starten Sie Prinergy neu, damit die Änderungen wirksam werden.

Hinweise:

• Dem Benutzer „Jeder“ kann kein Zugriff auf Gruppen gewährt werden.
• Das Umbenennen oder Löschen von Jobgruppen, die Untergruppen mit eingeschränktem Zugriff haben, ist nicht zulässig.
  • Geben Sie dem aktuellen Benutzer Zugriff auf alle Untergruppen, wenn Sie die übergeordnete Gruppe umbenennen oder löschen möchten.
• Jobs in eingeschränkten Gruppen werden bei einer Suche nicht angezeigt.
• Wenn eine aktivierte Regel von einer freigegebenen Regelsatzgruppe in eine eingeschränkte Regelsatzgruppe verschoben wird, verschwindet die aktivierte Regel für alle nicht berechtigten Benutzer nicht sofort aus der Liste „Prozessvorlagen“ > „Automatisierungsliste“, bis sie sich ab- und dann erneut beim Workshop anmelden.

Concedi agli utenti o ai gruppi di utenti l'accesso esclusivo ai gruppi di lavori, modelli di processo e set di regole

Una volta che a un singolo utente sono stati concessi diritti esclusivi su un gruppo, SOLO quell'utente può visualizzare quel gruppo e gli elementi (ad esempio un lavoro, un modello di processo o un set di regole) in esso contenuti.

1. Dal menu Strumenti amministratore Prinergy , selezionare Configura sistema .
2. Nella finestra di dialogo Opzioni di configurazione , fare clic sulla scheda Diritti utente .
3. Dall'elenco a discesa nella  sezione JobGroup | RuleSet Group | Template Group Access, seleziona un utente o un gruppo dall'elenco.
4. Utilizzare i pulsanti di scelta per selezionare un gruppo di lavori , un gruppo di modelli o un gruppo di set di regole
5. Selezionare il pulsante Aggiungi accesso al gruppo e specificare il nome del gruppo (come visualizzato in Workshop) a cui si desidera che solo questo utente abbia accesso.
   1. Per specificare gruppi nidificati utilizzare questo formato: GRUPPO1\SOTTOGRUPPO1\SOTTOGRUPPO2\SOTTOGRUPPO3
6. Riavviare Prinergy affinché le modifiche abbiano effetto.

Note:

• All'utente Everyone non può essere concesso l'accesso ai Gruppi.
• Non è consentito rinominare o eliminare gruppi di lavori che dispongono di sottogruppi con accesso limitato.
  • Se desideri rinominare o eliminare il gruppo padre, concedi all'utente corrente l'accesso a tutti i sottogruppi.
• I lavori contenuti nei gruppi con restrizioni non verranno visualizzati nella ricerca.
• Se una regola abilitata viene spostata da un gruppo di regole condivise a uno con restrizioni, la regola abilitata non scomparirà immediatamente dall'elenco Modelli di processo > Elenco automazione per tutti gli utenti non autorizzati finché non si disconnettono e poi accedono nuovamente al Workshop.

ユーザーまたはユーザーグループにジョブ、プロセステンプレート、ルールセットグループへの排他的アクセス権を付与する

単一のユーザーにグループに対する排他的権限が付与されると、そのユーザーのみがそのグループとその中の要素 (ジョブ、プロセス テンプレート、ルール セットなど) を表示できるようになります。

1. Prinergy 管理者ツールメニューから、システムの構成 を選択します。
2. [構成オプション]ダイアログ ボックスで、[ユーザー権限]タブをクリックします。
3. JobGroup | RuleSet グループ | テンプレート グループ アクセスセクションのドロップダウン リストから、 ユーザーまたはグループを選択します。
4. ラジオボタンを使用して、ジョブグループ、テンプレートグループ、またはルールセットグループを選択します。
5. [グループ アクセスの追加] ボタンを選択し、このユーザーだけがアクセスできるようにするグループ名 (ワークショップに表示される名前) を指定します。
   1. ネストされたグループを指定するには、次の形式を使用します: GROUP1\SUBGROUP1\SUBGROUP2\SUBGROUP3
6. 変更を有効にするには、Prinergy を再起動します。

注:

• Everyone ユーザーにグループへのアクセス権を付与することはできません。
• アクセスが制限されたサブグループを持つジョブ グループの名前を変更したり削除したりすることはできません。
  • 親グループの名前を変更したり、削除したりする場合は、現在のユーザーにすべてのサブグループへのアクセス権を付与します。
• 制限されたグループに含まれる求人は検索に表示されません。
• 有効なルールが共有ルールセット グループから制限されたグループに移動された場合、ログアウトして再度ワークショップにログオンするまで、有効なルールは、すべての非許可ユーザーのプロセス テンプレート リスト > 自動化リストからすぐには消えません。

Otorgar a los usuarios o grupos de usuarios acceso exclusivo a grupos de trabajos, plantillas de procesos y conjuntos de reglas

Una vez que a un solo usuario se le han otorgado derechos exclusivos para un grupo, SÓLO ese usuario puede ver ese grupo y los elementos (es decir, trabajo, plantilla de proceso o conjunto de reglas) dentro de él.

1. Desde el menú Herramientas de administrador de Prinergy , seleccione Configurar sistema .
2. En el cuadro de diálogo Opciones de configuración , haga clic en la pestaña Derechos de usuario .
3. Desde la lista desplegable de la  sección Acceso al grupo de plantillas | Grupo de conjuntos de reglas | Grupo de trabajos, elija un Usuario o Grupo de la lista.
4. Utilice los botones de opción para seleccionar un grupo de trabajos , un grupo de plantillas o un grupo de conjuntos de reglas.
5. Seleccione el botón Agregar acceso de grupo y especifique el nombre del grupo (como se ve en el taller) al que desea que solo este usuario tenga acceso.
   1. Para especificar grupos anidados, utilice este formato: GRUPO1\SUBGROUP1\SUBGROUP2\SUBGROUP3
6. Reinicie Prinergy para que los cambios surtan efecto.

Notas:

• Al usuario Todos no se le puede conceder acceso a Grupos.
• No se permite cambiar el nombre ni eliminar grupos de trabajos que tengan subgrupos con acceso restringido.
  • Otorgue al usuario actual acceso a todos los subgrupos si desea cambiar el nombre o eliminar el grupo principal.
• Los trabajos contenidos en grupos restringidos no se mostrarán en una búsqueda.
• Si una regla habilitada se mueve de un grupo de reglas compartidas a uno restringido, la regla habilitada no desaparecerá inmediatamente de la lista de Plantillas de proceso > Lista de automatización para todos los usuarios no autorizados hasta que cierren la sesión y vuelvan a iniciarla en el Taller.