...
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Fügen Sie eine neue Lizenz hinzu, um die erworbene Funktion zu verwenden, die Sie erworben habennutzen. Neue Lizenzen können hinzugefügt werden, während Prinergy ausgeführt wirdWährend Prinergy ausgeführt wird, können neue Lizenzen hinzugefügt werden, aber neue Optionen sind unter Umständen nicht möglicherweise erst verfügbar, bis wenn der Prinergy-Server neu gestartet wird. Es gibt zwei Möglichkeiten, Lizenzen zu Ihrem Prinergy-System Lizenzen hinzuzufügen:
Sowohl für die Option Retrieve (Abrufen) als auch Load License Key from file (Lizenzschlüssel aus einer Datei laden) führen Sie folgende Schritte ausVerwenden Sie für die Optionen „Lizenzschlüssel abrufen“ und „Lizenzschlüssel aus Datei laden“ das folgende Verfahren:
Bei einigen lizenzierten Funktionen müssen Sie die Lizenz manuell aktivieren , bevor die Funktion verwendet werden kann, auch wenn die Funktion möglicherweise im Dialogfeld „Licensed Information“ (Lizenzinformationen) von Prinergy „Lizenzinformationen von Prinergy“ aufgeführt ist. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Agregue una nueva licencia para comenzar a utilizar la función que ha adquiridocompró. Es posible añadir Se pueden agregar nuevas licencias mientras Prinergy se está ejecutandoen ejecución, pero puede es posible que las nuevas opciones no estén disponibles hasta que se reinicie el servidor de Prinergy se reinicie. Hay dos opciones para agregar licencias a su sistema Prinergy:
Tanto para Retrieve (Recuperar) como para Load License Key from file (Para las opciones Recuperar o Cargar clave de licencia desde archivo) , utilice el siguiente procedimiento siguiente:
Con En el caso de algunas funciones con licencia, debe habilitar manualmente la licencia para poder utilizar manualmente antes de poder usar la función, aunque la función aparezca en el cuadro de diálogo Información de licencia de Prinergy con licencia. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Ajoutez une nouvelle licence pour commencer à utiliser la fonctionnalité que vous avez achetée. De nouvelles licences peuvent être ajoutées tandispendant que Prinergy est en cours d'exécution, mais lesde nouvelles options peuvent ne seront peut-pas être pasdisponibles avanttant que le redémarrage duserveur Prinergy n'est pas redémarré. PourIl existe deux options pour ajouter des licences pourà votre système Prinergy, deux options sont disponiblesPrinergy : Retrieve (
Pour les options Récupérer ou Charger la clé de licence depuisà partir d'un fichier ), suivezutilisez la procédure ci-dessoussuivante :
Remarque : si
Pour certaines fonctionnalités sous licence requièrentl'activation manuelle de la licence,même si la fonctionnalitélicence, vous devez activer manuellement la licence avant de pouvoir utiliser la fonctionnalité, même si celle-ci est répertoriée dans la boîte de dialogue Prinergy Licensed Information (Informations de licence Prinergy)Informations sur les licences Prinergy. enregistrez une copie des informations de licence et conservez-la en une copie enlieu sûr. Si une licence est supprimée accidentellement supprimée, vous aurez besoin de ces informations. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
| Aggiungere Aggiungi una nuova licenza per iniziare ada utilizzare la funzionefunzionalità acquistata. È possibile aggiungere nuove licenze mentre Prinergy è in esecuzione, ma le nuove opzioni potrebbero non essere disponibili fino al riavvio delfinché il server Prinergy non verrà riavviato. Vi sonoEsistono due opzioni per aggiungere lelicenze al sistema Prinergy: Retrieve (
Per entrambe le opzioni Recupera o Carica chiave di licenza dadal file ), utilizzare la seguente procedura:
L'ID licenza corrisponde al
Con alcune funzioni concesse infunzionalità con licenza, è necessario attivareabilitare manualmente la licenza prima di poter utilizzare la funzioneche la funzionalità possa essere utilizzata, anche se fosse in elencola funzionalità potrebbe essere elencata nella finestra di dialogo Prinergy Licensed Information (Informazioni sulle licenze di Prinergy). sulla licenza e conservarla in un luogo sicuro. Se una licenza viene rimossa accidentalmente rimossa, saranno necessarie queste informazioni. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
| 新しいライセンスを追加して、購入した機能の使用を開始できるようにします。 購入した機能の使用を開始するには、新しいライセンスを追加します。 Prinergy の実行中に新しいライセンスを追加することはできますが、新しいオプションを使用するには、Prinergy サーバーを再起動する必要がある場合があります。の実行中に新しいライセンスを追加できますが、新しいオプションは Prinergy サーバーが再起動されるまで使用できない場合があります。 Prinergy システムにライセンスを追加するには、次の 2 つの方法があります。Retrieve（読み込み）：Prinergy サーバーがインターネット接続され、TCP/UDP のポート 443 がオープンになっており、つのオプションがあります。
［Retrieve（読み込み）］と［Load License Key from file（ファイルからのライセンス キーの読み込み）］オプションの両方で、以下の手順を実行します。
すべてのライセンスを入力したら、ライセンス情報をコピーして、安全な場所に保存してください。ライセンスを誤って削除してしまった場合に、この情報が必要になります。
ファイルからライセンス キーを取得または読み込むオプションの両方で、次の手順を使用します。
一部のライセンス機能では、Prinergy ライセンス情報ダイアログ ボックスに機能がリストされていても、機能を使用する前にライセンスを手動で有効にする |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
添加新许可证以开始使用您购买的功能。 新许可证可在运行印能捷时添加，但新选项在重启印能捷服务器后方可使用。可以在印能捷运行时添加新的许可证，但是直到印能捷服务器重新启动后，新的选项才可用。 向您的印能捷系统添加许可证有两个选项：有两种方法可以向您的印能捷系统添加许可证：
对于从文件检索或加载许可证密钥选项，请使用以下步骤： 对于检索或从文件加载许可证密钥选项，请执行以下步骤： 在主印能捷服务器的印能捷管理器中，从
您的许可证 ID 与
前往服务与支持 (Service & Support) > 产品注册和许可激活 (Product Registration and License Activation) > 查看已注册的产品 (View registered products)。
注意：如果需要，您可以通过单击创建/更新 Partner Place 用户名链接，创建新的 Partner Place 账户或更改您正在使用的账户。
对于某些许可功能，即使该功能可能已在印能捷许可信息对话框中列出，也必须手动启用许可证 才能使用这些功能，即使该功能可能在“印能捷许可信息”对话框中列出。才能使用。输入所有许可证后，请保存许可证信息的副本并将其保存在安全的地方。如果意外删除了许可证，您将需要此信息。 |