...
| language | en |
|---|
Generate suitable PDF input files from customer source files by following guidelines for configuring the PDF export settings in Adobe Acrobat Distiller job options or other desktop software.
Note: Settings that are not mentioned here are optional. For information, see the documentation for the software that you use to generate the PDF files.
Files |
Do not use:
|
Images |
Note: To create smaller files, you can use downsampling and JPEG compression if they are acceptable to you and/or your customer. |
Color |
|
Fonts |
|
Advanced settings |
Do not permit:
|
...
| language | es |
|---|
Puede generar archivos de entrada PDF adecuados a partir de los archivos de origen del cliente siguiendo las instrucciones para configurar los ajustes de exportación PDF en las opciones de trabajo de Adobe Acrobat Distiller o en otro software de escritorio.
Nota: Los ajustes que no se mencionan son opcionales. Para obtener información, consulte la documentación del software que utilice para generar los archivos PDF.
...
Archivos
...
- Conserve la configuración de compatibilidad (Compatibility) predeterminada o defina la versión de tipo de archivo PDF adecuada para el trabajo.
Por ejemplo, para archivos que contienen transparencias, utilice PDF 1.5 o posterior. - La resolución recomendada es de 2.400 ppp.
No utilice:
- Compresión de nivel de objeto (Object Level Compression)
- Giro automático de páginas (Auto-Rotate Pages)
- Miniaturas incrustadas (Embed thumbnails)
- Optimización para visualización en web (Optimize for fast web view)
...
Imágenes
...
- Para las imágenes en color y en escala de grises, utilice la compresión ZIP.
- Para las imágenes monocromas (Monochrome Images):
- Utilice la compresión CCITT Grupo 4.
- Desactive (Off) la reducción de resolución (Downsample).
- Desactive (Off) la suavización a gris (Anti-alias to gray).
Nota: Para crear archivos más pequeños, puede reducir la resolución y utilizar compresión JPEG si esta opción le resulta aceptable a usted y a sus clientes.
Tenga en cuenta, sin embargo, que habrá pérdida de datos.
...
Color
...
- No utilice un archivo de configuración del color (Settings File) de Adobe.
- En la sección de gestión del color (Color Management Policies), deje el color sin cambios (Leave Color Unchanged).
- Aplique el procesamiento de color del documento (Document Rendering Intent) predeterminado.
- Dependiente de dispositivo: marque la opción debajo de la opción de eliminar el color y generar el negro, y mantenga las funciones de transferencia que encuentre.
...
Fuentes
...
- Incruste las fuentes (Embed all fonts). Para obtener la máxima información sobre fuentes, indique un porcentaje del 100 % para los subconjuntos de fuentes.
Si no incrusta las fuentes en el archivo PDF y la fuente de perfilado usada en el archivo de origen no está disponible, Acrobat puede sustituir las fuentes Multiple Master. - Permita que el procedimiento continúe si la incrustación falla (When embedding fails).
...
Advanced (Configuración avanzada)
- Convierta los degradados en sombras suaves (Convert gradients to smooth shades).
- Conserve la semántica copypage de nivel 2 (Preserve Level 2 copypage semantics).
- Conserve los valores de sobreimpresión (Preserve overprint settings) con un nivel predeterminado distinto a cero (Overprinting default is nonzero overprinting).
- Guarde la configuración de Adobe PDF en el archivo PDF (Save Adobe PDF settings inside PDF file).
- Guarde las imágenes JPEG originales en el archivo PDF si es posible (Save original JPEG images inside the PDF file, if possible).
- Procese los comentarios DSC (Process DSC comments).
- Conserve la información EPS de DSC (Preserve EPS information from DSC).
- Conserve los comentarios OPI (Preserve OPI comments).
- Conserve la información de documento de DSC (Preserve document information from DSC).
- Cambie el tamaño de la página y centre las ilustraciones para los archivos EPS (Resize page and center artwork for EPS files).
No permita lo siguiente:
...