Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
In a JDF workflow, the management information system (MIS) sends you a JDF file that represents the job ticket and specifies the imposition requirements in its stripping data. Incoming JDF files can contain enough product intent to autogenerate the Press Runs List via template-signature matching or creation, and you can add or edit details as needed. The currently loaded profile determines the type of automation that is applied when a JDF file is opened, based on the JDF tab settings in the Preferences dialog box. When you open an MIS JDF file, the software immediately examines the JDF data (stripping parameters) and attempts to resolve the requirements using a specific sequence, depending on the profile. Manually matching the source JDF values
When the product intent is fully defined, you can generate the Press Runs List. When structural changes are needed You can manually specify the new product intent in the Assembly view, and create the additional press-run layout in the Press Runs view. Although the printed result might be correct, the new press run will have no association with the original JDF stripping parameters, and the JDF output will contain an unrequested press run. Tips for optimal results And even if the JDF data and the profile have minimal requirements and the press-run layouts are easily autogenerated, the impositions might not be suitable. In that case, you might need to compare the JDF values of nonmandatory settings with the autoselected values, and then manually edit the settings to match more of the JDF values. Here are some suggestions for achieving better results:
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Em um fluxo de trabalho JDF, o sistema de gestão de informação (MIS) envia a você um arquivo JDF que representa o tíquete da tarefa e especifica os requisitos de imposição na extração dos dados. Os arquivos JDF de entrada podem conter finalidades de produtos suficientes para gerar automaticamente a Lista de execuções de impressão via correspondência ou criação de assinatura de modelo, e você pode adicionar ou editar detalhes conforme necessário. Correspondência manual de valores JDF de origemVocê pode editar manualmente a finalidade do produto para corresponder aos valores JDF quando:
Quando a finalidade do produto estiver totalmente definida, você poderá gerar a Lista de execuções de impressão. Quando são necessárias mudanças estruturaisQuando necessário, você poderá fazer alterações estruturais, por exemplo, para acomodar uma maior contagem de páginas. Antes de prosseguir, determine se o representante da assistência ao cliente enviará a você dados JDF novos ou atualizados para substituir esta tarefa, ou se a tarefa será alterada manualmente. O software Preps pode gerenciar o bloco introduzido por um JDF, sem que este seja adicionado à lista do bloco. Você pode editar a propriedade do bloco e gravá-la novamente no JDF. Dicas para obter ótimos resultadosOs dados JDF que você recebe podem variar na estrutura e no conteúdo entre sistemas e trabalhos MIS. Mesmo quando os dados são muito abrangentes, pode ocorrer uma incompatibilidade de propriedades se o perfil requerer vários critérios obrigatórios com uma baixa tolerância para diferenças. E mesmo que os dados JDF e o perfil tenham requisitos mínimos e os layouts de execução de impressão sejam facilmente gerados automaticamente, as imposições podem não ser as mais adequadas. Nesse caso, pode ser necessário comparar os valores JDF de configurações não obrigatórias com os valores selecionados automaticamente e editar as configurações manualmente para corresponder a mais valores JDF.
| ||
Sv translation | ||
| ||
En un flujo de trabajo JDF, el sistema de información de gestión (MIS) le envía un archivo JDF que representa la nota de trabajo y especifica los requisitos de imposición en sus datos de montaje. Los archivos JDF entrantes puede incluir los suficientes productos previstos para generar de forma automática la Lista de tiradas de impresión haciendo coincidir la plantilla y el pliego o creándolos, o bien se pueden agregar o editar detalles a medida que se necesiten. Coincidencia manual con los valores JDF de origenEs posible modificar manualmente la previsión de producto para que coincida con los valores JDF en los siguientes casos:
Si la previsión de producto está definida por completo, es posible crear la Lista de tiradas de impresión. Si se necesitan cambios estructuralesSiempre que sean necesarios, puede realizar cambios estructurales, como incorporar un recuento de páginas mayor. Antes de continuar, determine si el representante de servicio del cliente le enviará datos JDF nuevos o actualizados para sustituir este trabajo, o bien si tendrá que cambiar el trabajo manualmente. El software Preps puede gestionar stock introducido por un JDF, sin tener que agregarlo a la lista de stock. Puede editar la propiedad de stock "sobre la marcha" y guardarla de nuevo en el JDF. Sugerencias para obtener resultados óptimosLa estructura y el contenido de los datos JDF que recibe pueden variar entre distintos sistemas MIS y trabajos. Incluso aunque los datos sean muy completos, se pueden dar propiedades que no coincidan si el perfil requiere muchos criterios obligatorios, con poca tolerancia a las diferencias.
|