Sv translation | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||
Settings that you can edit for most SmartMark types include name, anchor, and placement information, and options for saving, creating, and duplicating marks. Note: For information about settings that are unique to a specific mark type, see the topic about the applicable mark settings. Settings for identifying marksMark TypeProperties pane only—Displays the SmartMark type on which the selected mark is based. NameThe mark name can be edited only when creating a new SmartMark or editing a selected mark in the Properties pane, or you can use the Rename context-menu item for marks in the Marks list. The name that you specify for a new SmartMark becomes the mark's default SMG file name in the Save As dialog box when you save the new or edited mark file. In the Properties pane, if you edit the name of a selected placed mark, no corresponding SMG file is created. The mark name and settings are stored only in the JOB file and TPL file, if applicable. Settings for anchoring marksAnchor toSelect the component to which the mark will be anchored, and, on the diagram, click a reference point for the selected component. Mark AnchorOn the diagram, click a reference point for the mark image. Margins or offsets (various labels)Type the amounts of horizontal and vertical space to allow between the mark and component anchor points. Lock mark to this positionClear this check box to temporarily allow the mark to be dragged to a new position. The repositioned mark is automatically locked in its new position, and any offset values are updated. Place mark in front of page contentThis setting is available only for custom marks that are anchored to a page. When the duplicate option is used, page marks could cross over multiple pages. If this check box is selected, custom marks that cross over from one page to another will not be clipped at the adjacent page's bounding box. Place mark outside pageThis setting is available if you selected to anchor the mark to an imposition or a page. If you select this check box, marks will be hidden when they intersect with a page’s trim box area. This will prevent marks from printing in the trim box of finished pages. Settings for placing marks on press runsFront, Back, BothSpecify the side or sides on which to place the mark. In Preps 8.3 and later, "odd" and "even" keywords are supported. You can also use the Range field for marks anchored to Gutters. You can use numeric values to specify which gutters the marks will anchor to. You can also use "odd" and "even" keywords to apply marks only to odd or even gutters. The gutters are numbered, starting from 1 in the lower left corner of the imposition on the front surface. The marks are in the backed-up position on the back surface.
|
Sv translation | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||
Variáveis de intervalo | ||||||||||
Ímpar (t:#*2-1) | Modelo de páginas com numeração ímpar | |||||||||
Par (t:#*2) | Modelo de páginas com numeração par | |||||||||
LF | Fólio baixo ao ancorar à página | |||||||||
HF | Fólio alto ao ancorar à página | |||||||||
Sv translation | ||||||||||
| ||||||||||
Entre los ajustes que se pueden modificar en la mayoría de los tipos de SmartMarks se encuentran el nombre, el anclaje, la información de colocación y las opciones para guardar, crear y duplicar marcas. Nota: Para obtener información acerca de las configuraciones exclusivas de un tipo de marca, consulte el tema acerca de la configuración de la marca en cuestión. Configuración de las marcas de identificaciónTipo de marcaSolo en el panel Propiedades: muestra el tipo de SmartMark en el que se basa la marca seleccionada. NombreEl nombre de la marca solo se puede editar al crear una SmartMark nueva o al editar una marca seleccionada en el panel Propiedades. También se puede usar el elemento de menú contextual Cambiar nombre para las marcas de la lista Marcas. El nombre que especifique para una SmartMark nueva se convertirá en el nombre del archivo SMG predeterminado de la marca en el cuadro de diálogo Guardar como cuando guarde el archivo de marca nuevo o editado. En el panel Propiedades, si modifica el nombre de una marca colocada seleccionada, no se creará ningún archivo SMG correspondiente. El nombre y la configuración de la marca solo se almacenan en los archivos JOB y TPL, si es aplicable. Configuración para anclar marcasAnclar aSeleccione el componente al que desea anclar la marca y, en el diagrama, haga clic en un punto de referencia para el componente seleccionado. Anclaje de la marcaEn el diagrama, haga clic en un punto de referencia para la imagen de marca. Márgenes o desplazamientos (varias etiquetas)Indique la cantidad de espacio horizontal y vertical que se debe permitir entre la marca y los puntos de anclaje del componente. Bloquear marcas en esta posiciónQuite la marca de la casilla de verificación para permitir de forma temporal que se pueda arrastrar la marca a una posición distinta. La marca recolocada se bloquea automáticamente en su nueva posición y los valores de desplazamiento se actualizan. Colocar marca delante del contenido de la páginaEste parámetro solo está disponible para marcas personalizadas ancladas a una página. Cuando se utiliza la opción de duplicar, las marcas de página pueden extenderse por varias páginas. Si se selecciona esta casilla de verificación, las marcas personalizadas que se extiendan de una página a otra no se fijarán al cuadro de limitación de la página adyacente. Colocar marca fuera de la páginaEste parámetro está disponible si ha seleccionado que se ancle una marca a una imposición o una página. Si selecciona esta casilla de verificación, las marcas se ocultarán cuando se crucen con el área del cuadro de recorte de una página. Esto evitará que las marcas se impriman en el cuadro de recorte de las páginas terminadas. Configuración para colocar las marcas en la tirada de impresiónAnverso, Reverso, AmbosPermite especificar las caras en las que se debe colocar la marca. En Preps 8.3 y versiones posteriores, es posible utilizar las palabras clave "impar" y "par". También se puede utilizar el campo Intervalo para marcas ancladas a Medianiles. Puede utilizar valores numéricos para especificar los medianiles a los que se anclan las marcas. También puede usar las palabras clave "impar" y "par" para aplicar marcas solo a medianiles impares o pares. Los medianiles están numerados desde el 1 en la esquina inferior izquierda de la imposición en la superficie del anverso. Las marcas están en la posición contraria en el reverso.
|