Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'pt'
Sv translation
languageen

Specify a location for the punch mark that is beyond the edge of the press sheet.  By default, a punch mark appears centered on the bottom edge of the press sheet. Use this procedure if you do not want the punch mark to appear on the press sheet, or to include an amount for setback or plate bend.

  1. In the Preferences dialog box, load the profile that you want to use for printing without punch marks.
  2. On the Output tab in the Preferences dialog box, clear the Display punch mark check box.
    The punch mark will not preview or print in job layouts while this check box is cleared.
  3. To permanently turn punch marks off in all press runs that you print using this profile, save the currently loaded profile.
Sv translation
languagept

Especifique uma localização para a marca de perfuração que está fora da borda da folha de impressão.
Por padrão, uma marca de perfuração aparece centralizada na borda inferior da folha de impressão. Use esse procedimento se você não quiser que a marca de perfuração seja exibida na folha de impressão, ou para incluir um valor para reversão ou placa curva.

  1. Na caixa de diálogo Preferências, carregue o perfil que você deseja usar para impressões sem marcas de perfuração.
  2. Na guia Saída na caixa de diálogo Preferências, desmarque a caixa de seleção Exibir marca de perfuração.
    A marca de perfuração não será visualizada nem impressa nos layouts do trabalho enquanto essa caixa de seleção estiver desmarcada.
  3. Para desativar permanentemente as marcas de perfuração em todas as execuções de impressão com que você imprime utilizando este perfil, salve o perfil carregado no momento.
Sv translation
languagees

Es posible especificar una ubicación para la marca de perforación situada fuera de los bordes de la hoja de impresión.
De manera predeterminada, la marca de perforación aparece centrada en el borde inferior de la hoja de impresión. Utilice este procedimiento si no desea que la marca de perforación aparezca en la hoja de impresión o para incluir cierta cantidad de retroceso o de margen sujetaplanchas.

  1. En el cuadro de diálogo Preferencias, cargue el perfil que desea usar para imprimir sin marcas de perforación.
  2. En la ficha Salida del cuadro de diálogo Preferencias, quite la marca de la casilla de verificación Mostrar la marca de perforación.
    La marca de perforación no aparecerá en la vista previa ni se imprimirá en los diseños del trabajo mientras esta casilla esté marcada.
  3. Para desactivar de forma permanente las marcas de perforación en todas las tiradas de impresión que imprima usando este perfil, guarde el perfil cargado actualmente.