Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'pt'
Sv translation
languageen

When you select a step-and-repeat tool, the available properties to define or edit your pattern are displayed in the Step & Repeat Properties pane. As you make changes to the properties, the changes are automatically applied to the Press Runs view.

NameThe default step-and-repeat name is displayed. You can rename the step-and-repeat pattern.
Step & Repeat Element

The option that appears depends on the action you have taken. You can select or update the element from the drop-down menu:

  • File—a list of the available files and their pages; <filename>, <page number>, <pdf>
  • Section—a list of the available intent sections; <product>, <section number>
  • Placeholder
SizeThe size of the step-and-repeat element is shown in width and height.
RepeatThe repeat of the step-and-repeat pattern, as defined by the number of rows and columns
Arrange Pages
  • Trim to trim—the pages are placed from trim edge to trim edge
  • Bleed to bleed—the pages are placed from bleed edge to bleed edge
  • Gutters—lets you define the horizontal and vertical gaps between the pages
  • Distance—lets you define the horizontal and vertical offset parameters
Stagger Type
  • None
  • Staircase up
  • Staircase down
  • Castletop - 1st lane up
  • Castletop - 1st lane down
Stagger Amount

You can define the offset (or stagger amount) by selecting a fraction of the page height or by entering custom value.

  • Default
  • 1/4
  • 1/3
  • 1/2
  • Custom—lets you define the required amount
Save As

An option that lets you save a pattern for reuse. Completing the dialog will save the pattern to your Step & Repeat patterns in Resources > Layout.

Quando você seleciona uma ferramenta de step-and-repeat, as propriedades disponíveis para definir ou editar seu padrão são exibidas no painel Propriedades de step-and-repeat. À medida que você altera as alterações, as alterações são automaticamente aplicadas na exibição Execuções de impressão.

Sv translation
languagept
NomeO nome step-and-repeat padrão será exibido. Você pode renomear o padrão de step-and-repeat.
Elemento de step-and-repeat

A opção exibida depende da ação que você tomou. Você pode selecionar ou atualizar o elemento no menu suspenso:

  • Arquivo: uma lista dos arquivos disponíveis e suas páginas; <nome do arquivo>, <número da página>, <pdf>
  • Seção: uma lista das seções disponíveis pretendidas; <produto>, <número de seção>
  • Placeholder
TamanhoO tamanho do elemento de step and-repeat é mostrado na largura e altura.
RepetiçãoA repetição do padrão de step-and-repeat, conforme definido pelo número de linhas e colunas
Organizar páginas
  • Corte a corte: as páginas são colocadas de margem de corte a margem de corte
  • Sangramento a sangramento: as páginas são colocadas de margem de sangramento a margem de sangramento
  • Calhas: permite que você defina os espaços horizontais e verticais entre as páginas
  • Distância: permite que você defina os parâmetros do deslocamento horizontal e vertical
Tipo de escalonamento
  • Nenhum
  • Escada para cima
  • Escada para baixo
  • Castle top - Primeiro caminho acima
  • Castle top - Primeiro caminho abaixo
Quantidade de escalonamento

Você pode definir o deslocamento (ou a quantidade de escalonamento) selecionando uma fração da altura da página ou inserindo um valor personalizado.

  • Padrão
  • 1/4
  • 1/3
  • 1/2
  • Personalizado: permite definir a quantidade necessária
Salvar como

Opção que permite salvar um padrão para utilizá-lo novamente. A conclusão do diálogo irá salvar o padrão em seus padrões de Step & Repeat no Recursos > Layout.

Sv translation
languagees

Cuando seleccione una herramienta de paso y repetir, las propiedades disponibles para definir o editar su patrón se muestran en el panel Propiedades de Paso y repetir. A medida que realice cambios en las propiedades, los cambios se aplicarán automáticamente a la vista Tirajes de impresión.

NombreAparece el nombre predeterminado de paso y repetir. Puede cambiar el nombre del patrón de paso y repetir.
Elemento de paso y repetir

La opción que aparece depende de la acción realizada. Puede seleccionar o actualizar el elemento del menú desplegable:

  • Archivo: una lista de los archivos disponibles y sus páginas; <nombre de archivo>, <número de página>, <pdf>
  • Sección: una lista de secciones de previsiones disponibles; <producto>, <número de sección>
  • Símbolo de posición
TamañoEl tamaño del elemento de paso y repetir se muestra en anchura y altura.
RepetirLa repetición del patrón de paso y repetir, como se define mediante el número de filas y columnas
Organizar páginas
  • Recorte con recorte: las páginas se colocan de borde de recorte a borde de recorte
  • Sangrado con sangrado: las páginas se colocan de borde de sangrado a borde de sangrado
  • Medianiles: permite definir los huecos horizontales y verticales entre las páginas
  • Distancia: permite definir los parámetros de desplazamiento horizontal y vertical
Tipo de zigzag
  • Ninguno
  • Escaleras arriba
  • Escaleras abajo
  • Almena: 1.ª caja arriba
  • Almena: 1.ª caja abajo
Cantidad de zigzag

Puede definir el desplazamiento (o cantidad de zigzag) seleccionando una fracción de la altura de página o introduciendo el valor personalizado.

  • Predeterminado
  • 1/4
  • 1/3
  • 1/2
  • Personalizado: permite definir la cantidad requerida
Guardar como

Se trata de una opción que permite guardar un patrón para volver a usarlo. Una vez completado el cuadro de diálogo, el patrón se guardará en sus Patrones de Paso y repetir en Recursos > Diseño.