Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'pt'
Sv translation
languageen

To add a resource to the Stocks list, you define its press sheet size and provide additional details for your own reference.
A list of sample stock sizes is provided to help you get started. The following procedure bases a new resource on an existing resource.

  1. In the Resources pane, click Stock to expand the list.
  2. Select an existing stock that is similar to the new stock resource that you want to define.
  3. Right-click the stock, and select Duplicate.
  4. Edit the properties, and save the stock with a new name.
    Information that you can store includes the stock name, manufacturer, dimensions, weight, and grain direction. Web-fed stock dimensions represent the size of the roll width by the cutoff length.
    The new stock appears in the Stock list in the Resources pane. The software stores the list details in the sheets.xml file in the Printers folder.
Sv translation
languagept

Para adicionar um recurso à lista Blocos, defina o tamanho de sua folha de impressão e forneça detalhes adicionais para sua própria referência.
Uma lista de tamanhos de bloco de amostra é fornecida para ajudá-lo a começar. O procedimento a seguir se baseia em um novo recurso de um recurso existente.

  1. No painel Recursos, clique em Bloco para expandir a lista.
  2. Selecione um bloco existente que seja semelhante ao novo recurso de bloco que você deseja definir.
  3. Clique com o botão direito no bloco e selecione Duplicar.
  4. Edite as propriedades e salve o bloco com um novo nome.
    As informações que você pode armazenar incluem o nome do bloco, fabricante, dimensões, peso e sentido das fibras. As dimensões do bloco com rolo-alimentação representam o tamanho da largura do rolo pelo comprimento de corte.

O novo bloco é exibido na lista Bloco no painel Recursos. O software armazena os detalhes da lista no arquivo sheets.xml na pasta Impressoras.

Sv translation
languagees

Para agregar un recurso a la lista Stocks, debe definir su tamaño de hoja de impresión y proporcionar detalles adicionales que le sirvan de referencia.
Se proporciona una lista de tamaños de stock de prueba para ayudarle a empezar a trabajar con el programa. En los siguientes procedimientos, los recursos nuevos se basan en otro ya existente.

  1. En el panel Recursos, haga clic en Stock para desplegar la lista.
  2. Seleccione un stock existente similar al recurso de stock nuevo que desea definir.
  3. Haga clic con el botón secundario en el stock y seleccione Duplicar.
  4. Edite sus propiedades y guarde el stock con un nombre nuevo.

La información que se guarda incluye el nombre del stock, su fabricante, las dimensiones, el peso y la dirección del grano. Las dimensiones del stock de bobinas representan el tamaño de la anchura del rollo por la longitud límite.
El stock nuevo aparece en la lista Stock del panel Recursos. El programa almacena los detalles de la lista en el archivo sheets.xml de la carpeta Printers.