Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
You can store frequently repeated jobs or press-run layouts as a reusable template resource.
Note: When you apply a template resource to a job, the layouts are added to the JOB file, and the original template is no longer referenced. If you separately edit and resave the template that you used for this job, the changes are not automatically applied when you reopen the job. To apply the changes, you must reapply the template. If you later rename a template file, the result is either two identical files with different names, or one file with two different names: one that you can see (external name), and one that Preps uses (internal name). The results depend on whether you rename the template from within Preps or outside of Preps. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Você pode armazenar trabalhos repetidos com frequência ou layouts de execução de impressão como um recurso de modelo reutilizável.
Cada layout de execução de impressão exclusivo é armazenado como uma assinatura de modelo dentro do arquivo TPL do modelo na pasta Modelos. O novo recurso é exibido na lista Modelos no painel Layouts. Nota: Quando você aplica um recurso de modelo a um trabalho, os layouts são adicionados ao arquivo de trabalho, e o modelo original não é mais utilizado. Se você separadamente editar e salvar novamente o modelo que você usou para este trabalho, as alterações não serão aplicadas automaticamente quando você abrir o trabalho. Para aplicar as alterações, você deve reaplicar o modelo. Se, posteriormente, você renomear um arquivo de modelo, o resultado será dois arquivos idênticos com nomes diferentes ou um arquivo com dois nomes diferentes: um que você pode ver (nome externo) e um que o Preps usa (nome interno). Os resultados variam, dependendo do fato de você mudar o nome do modelo no Preps ou fora do Preps. | ||
Sv translation | ||
| ||
Puede almacenar trabajos o diseños de tiraje de impresión que se repitan con frecuencia como un recurso de plantilla reutilizable.
Nota: Cuando se aplica un recurso de plantilla a un trabajo, los diseños se agregan al archivo JOB y se deja de hacer referencia a la plantilla original. Si edita por separado y vuelve a guardar la plantilla que usó para este trabajo, los cambios no se aplican de forma automática cuando se vuelve a abrir el trabajo. Para aplicar los cambios se debe volver a aplicar la plantilla. Si posteriormente se cambia el nombre de un archivo de plantilla, se obtendrán dos archivos idénticos con nombres diferentes o un archivo con dos nombres distintos: uno que puede ver (nombre externo) y otro que utiliza Preps (nombre interno). Los resultados dependen de si cambia el nombre del trazado desde Preps o desde fuera de este programa. |