Preps 11

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 7

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

compared with

New Version 8

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'pt'
Sv translation
languageen

Use the Files list to collect customer PDF input or placeholder files. You can then select and drag PDF or file placeholder pages from the Files list to a product run list in the Pages view or directly to a press sheet in the Press Runs view.
Note: The original files are not affected by any adjustments that you make within your job. Job input files and information about any page adjustments that you make in the layouts remain associated with the job after it is saved. 

Requirements:

Although the source documents might be created in various software products, they must be submitted as PDF input files to Preps. Input files can include:

  • Single-page or multiple-page PDF documents from other software sources
  • Individual PDF page files that were exported by a prepress system
  • File placeholders and pages

Choose a method for building the Files list:

  • Drag PDF files from a local or network folder location to the Files list, or select File > Add, and locate and add the files.
  • Drag files directly to a run list in the Pages view or to a layout in the Press Runs view.
  • To add file placeholders, select Job > Add Placeholder, give the placeholder a name, and specify the number of placeholder pages.
  • When setting up a run list, use the Add Pages tool in the Pages view to create placeholders.
Sv translation
languagept

Colete os arquivos de entrada de PDF ou placeholder do cliente na lista Arquivos.

Requisitos:

Embora os documentos de origem possam ser criados em vários produtos de software, eles devem ser enviados ao Preps como arquivos PDF de entrada.
Os arquivos de entrada podem incluir:

  • Documentos PDF com uma ou várias páginas de outras fontes de software
  • Arquivos de página PDF individuais que foram exportados por um sistema de pré-impressão
  • Placeholders e páginas de arquivo

Escolha um método para a criação da lista Arquivos:

    • Arraste os arquivos PDF de uma pasta local ou de rede até a lista Arquivos, ou selecione Arquivo > Adicionar e localize e adicione os arquivos.
    • Arraste os arquivos diretamente até uma lista de execução na exibição Páginas ou até um layout na exibição Execuções de impressão.
    • Para adicionar placeholders de arquivo, selecione Trabalho > Adicionar placeholder, dê um nome ao placeholder e especifique o número de páginas de placeholder.
    • Ao configurar uma lista de execução, use a ferramenta Adicionar páginas na exibição Páginas para criar placeholders.

Selecione e arraste as páginas de PDF ou de placeholder de arquivo da lista Arquivos até uma lista de execução de produto na exibição Páginas ou diretamente até uma folha de impressão na exibição Execuções de impressão.

Nota: Os arquivos originais não são afetados pelos ajustes feitos no trabalho. Os ajustes nos arquivos de entrada e nas informações sobre qualquer página do trabalho que você faz nos layouts permanecem associados ao trabalho depois de salvá-lo.

Sv translation
languagees

Recopile los archivos de entrada PDF o los archivos de símbolo de posición en la lista Archivos.

Requisitos:

Aunque es posible crear los documentos de origen en distintos productos de software, se deben enviar como archivos de entrada PDF a Preps.
Los archivos de entrada pueden ser:

  • Documentos PDF de una o varias páginas procedentes de otras fuentes de software
  • Archivos PDF individuales de una página exportados mediante un sistema de preimpresión
  • Símbolos de posición y páginas de archivo

Seleccione un método para crear la lista Archivos:

    • Arrastre archivos PDF desde una carpeta local o de red a la lista Archivos, o bien, seleccione Archivo > Agregar y busque y agregue los archivos.
    • Arrastre los archivos directamente a una lista de tiradas en la vista Páginas o a un diseño en la vista Ejecuciones de prensa.
    • Para agregar símbolos de posición de archivos, seleccione Trabajo > Agregar símbolo de posición, asigne un nombre a los símbolos e indique el número de páginas de símbolo de posición.
    • Cuando configure una lista de tiradas, utilice la herramienta Agregar páginas de la vista Páginas para crear símbolos de posición.

Seleccione y arrate páginas PDF o de símbolo de posición de archivos de la lista Archivos a una lista de tiradas del producto en la vista Páginas o directamente a una hoja de impresión en la vista Ejecuciones de prensa.
Nota: Los archivos originales no se ven afectados por los ajustes que se realicen en el trabajo. Los archivos de entrada del trabajo y la información sobre los ajustes de las páginas que realicen en los diseños seguirán asociados al trabajo cuando lo guarde.