Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'ja'
Sv translation
languageen

Settings that you can edit for most SmartMark types include name, anchor, and placement information, and options for saving, creating, and duplicating marks. 

Note: For information about settings that are unique to a specific mark type, see the topic about the applicable mark settings.

Settings for identifying marks

Mark Type

Properties pane only—Displays the SmartMark type on which the selected mark is based.

Name

The mark name can be edited only when creating a new SmartMark or editing a selected mark in the Properties pane, or you can use the Rename context-menu item for marks in the Marks list.

The name that you specify for a new SmartMark becomes the mark's default SMG file name in the Save As dialog box when you save the new or edited mark file.

In the Properties pane, if you edit the name of a selected placed mark, no corresponding SMG file is created. The mark name and settings are stored only in the JOB file and TPL file, if applicable. 

Settings for anchoring marks 

Anchor to

Select the component to which the mark will be anchored, and, on the diagram, click a reference point for the selected component. 

Mark Anchor

On the diagram, click a reference point for the mark image.

Margins or offsets (various labels)

Type the amounts of horizontal and vertical space to allow between the mark and component anchor points. 

Lock mark to this position

Clear this check box to temporarily allow the mark to be dragged to a new position. The repositioned mark is automatically locked in its new position, and any offset values are updated.

Place mark in front of page content 

This setting is available only for custom marks that are anchored to a page. When the duplicate option is used, page marks could cross over multiple pages. If this check box is selected, custom marks that cross over from one page to another will not be clipped at the adjacent page's bounding box. 

Place mark outside page

This setting is available if you selected to anchor the mark to an imposition or a page. If you select this check box, marks will be hidden when they intersect with a page’s trim box area. This will prevent marks from printing in the trim box of finished pages.

Settings for placing marks on press runs 

Front, Back, Both

Specify the side or sides on which to place the mark.
Range: When anchoring custom or crop marks to a page or page bleed, you can specify a page range.
Use a dash to indicate a range, and use a comma to separate multiple values (1-4,9-12,21-24). Do not insert spaces. 

In Preps 8.3 and later, "odd" and "even" keywords are supported. You can also use the Range field for marks anchored to Gutters. You can use numeric values to specify which gutters the marks will anchor to. You can also use "odd" and "even" keywords to apply marks only to odd or even gutters. The gutters are numbered, starting from 1 in the lower left corner of the imposition on the front surface. The marks are in the backed-up position on the back surface.

Range variables
Odd (t:#*2-1)Odd template page numbers 
Even (t:#*2) Even template page numbers 
LFLow Folio when anchored to Page 
HFHigh Folio when anchored to Page


Bring to front

Select this check box to print the mark on top of any other content.

Mirror on back

Select this check box to print the mark in the same relative position on the back of the press sheet. If you flip the press sheet in the workspace, you can see that the mark is in the same place. Mirrored text in text marks is reversed. This option does not apply to crop, collation, or fold marks.

Place on every

Specify the press runs on which the mark is to print.
For example, to place it on every second press run starting with the second press run, type 2 in both boxes. To print the mark on all press runs, accept the default values (1, 1). 

If you replace the numerical value for Place on every with a minus sign (-), the sheet value box is preceded by a menu where you can select first+ or last-. This allows you to target a specified press run after the first sheet or before the last sheet.

Only on Job Layout Report

This option restricts the mark to printing on the Job layout report only. The mark will not print on the production layout.

Restrict to section

This option is available for custom, collation, and text marks. To add this mark to only one section of a multiple-section press run, select this check box, then select the section number on which to place this mark.

Lock mark to this position

Clear this check box to temporarily allow the mark to be dragged to a new position. The repositioned mark is automatically locked in its new position and any offset values are updated.

Settings for saving your mark edits

Mark resources can be edited and saved via the Resources menu and the context menus in the Marks list. On press-run layouts, you can edit the properties of selected marks, and your edits are stored with the job without affecting the mark resource files.
The available buttons depend on how you access the mark properties:

  • Via the Properties pane: No buttons are provided, because this pane applies only to the current press run.
  • Via the Resources menu: The dialog box provides Cancel, Save, and Apply & Save buttons.
    Clicking Apply & Save places this mark on the current press run, saves it as a SMK file, and adds it to the Marks list. A reference to the SMK file is saved in the JOB file, unless you edit or move the placed mark.
  • Via the Edit context menu item in the Marks list: The dialog box provides Cancel, Save, and Save a Copy As buttons.
  • Via the Duplicate context menu in the Marks list: The dialog box provides Cancel and Save buttons. The file is saved with the same name, with the addition of Copy, then you can use the Rename context menu item, as needed. 

Mark types whose colors can be edited

The Mark Color dialog box can be accessed when configuring the following mark types:

  • Text
  • Line
  • Rectangle
  • Crop
  • Fold
  • Collation
  • Bearer Bars

ほとんどの SmartMark タイプで、名前、アンカー、配置情報、およびマークの保存、作成、複製のオプション設定を編集できます。 

注意:特定のマーク タイプに固有の設定についての情報は、該当するマークの設定に関するトピックを参照してください。

マークを識別するための設定

マーク タイプ

プロパティウィンドウ枠のみ:選択したマークの基になった SmartMark タイプが表示されます。

名前

新しい SmartMark を作成するとき、選択したマークを[プロパティ]ウィンドウ枠で編集しているとき、または[マーク]リスト内のマークに対して[名前変更]コンテキスト メニュー アイテムを使用したときにのみ、マークの名前を編集できます。

新しい SmartMark に指定した名前は、新しいまたは編集したマーク ファイルを保存するときの[名前を付けて保存]ダイアログ ボックスでの、マークのデフォルト SMG ファイル名になります。

配置済みのマークを選択して[プロパティ]ウィンドウ枠で名前を編集しても、対応する SMG ファイルは作成されません。これらのマークの名前と設定は、ジョブ ファイルおよび TPL ファイル(該当するものがある場合)のみに保存されます。 

マークの基準に関する設定 

アンカーの位置

マークをアンカーする場所を選択し、そのアンカー ポイントを図でクリックします。 

マークの基準点

マーク画像の基準点を、図でクリックします。

余白またはオフセット(ラベルはさまざまです)

アンカー ポイントからマークの基準点までの間隔を、縦方向および横方向の値で入力します。 

マークをこの位置にロック

このチェックボックスをオフにすると、マークを新しい位置に一時的にドラッグできます。再配置されたマークは、自動的に新しい位置にロックされ、すべてのオフセット値が更新されます。

マークをページ内容の前面に 

この設定は、ページアンカーのカスタム マークに対してのみ使用できます。複製オプションを使用すると、ページ マークが複数のページにまたがる可能性があります。このチェックボックスをオンにすると、あるページから別のページにまたがるカスタム マークは、隣接するページのバウンディング ボックスでトリミングされません。 

マークをページの外に配置

この設定は、マークを面付けまたはページにアンカーするように選択した場合に使用できます。このチェックボックスをオンにしている場合、マークがページのトリム ボックス領域と交差すると、マークが非表示になります。この設定により、完成したページのトリム ボックスにはマークが印刷されなくなります。

プレス ランにマークを配置するための設定 

表面、裏面、両面

マークを配置する面を指定します。
範囲: ページまたはページ裁ち幅をアンカーの対象にしてカスタム マークまたは裁ちトンボを配置するときに、ページ範囲を指定できます。
範囲を示すにはハイフンを使用し、複数の値を区切るにはコンマを使用します(1-4,9-12,21-24)。スペースは入力しないでください。 

Preps 8.3 以降では、「odd」および「even」のキーワードに対応します。また、[ドブ]に配置したマークには[範囲]フィールドも使用できます。数値を使用して、マークを配置するドブを指定できます。また、「odd」や「even」のキーワードを使用して、奇数または偶数のドブにのみマークを適用することもできます。ドブには表面の面付けの左下隅の位置に 1 から始まる番号が付けられます。マークは裏面のバックアップ位置に付けられます。

マークをページ画像の前面に

このチェックボックスをオンにすると、すべてのオブジェクトの最前面にこのマークが出力されます。

裏面をミラーにする

このチェックボックスをオンにすると、シート裏面の同じ相対位置にマークが出力されます。作業領域でシートを裏返したときに、同じ場所にマークが表示されます。テキスト マークのテキストは反転します。このオプションは、裁ちトンボ、背標マーク、折りトンボには適用されません。

配置間隔は

マークを出力するプレス ランを指定します。
たとえば、2 つ目のプレスランから 1 回おきにマークを配置する場合は、両方のボックスに「2」を入力します。すべてのプレス ランにマークを出力する場合は、デフォルト値(1、1)のままにします。 

Image Removed

配置間隔は]の数値をマイナス記号(-)に置き換えた場合、[シート]値ボックスの前には、[最初+]または[最後-]を選択できるメニューが表示されます。これにより、最初のシートの後、または最後のシートの前に、指定されたプレス ランを配置できます。

Image Removed

ジョブ レイアウト レポートにのみ

このオプションは、マークの出力をジョブ レイアウト レポートのみに限定するものです。マークはプロダクション レイアウトには出力されません。

セクションに制限

このオプションは、カスタム マーク、背標マーク、およびテキスト マークで使用できます。複数セクションのプレス ラン内の 1 つのセクションのみにマークを追加するには、このチェックボックスを選択し、マークを配置するセクション番号を選択します。

マークをこの位置にロック

このチェックボックスをオフにすると、マークを新しい位置に一時的にドラッグできます。再配置されたマークは、自動的に新しい位置にロックされ、すべてのオフセット値が更新されます。

マークの編集内容を保存するための設定

マークは、[リソース]メニューおよび[マーク]リストのコンテキスト メニューから編集して保存できます。プレス ラン レイアウト上で、選択したマークのプロパティを編集できます。この編集はマーク ファイル自体に影響を与えることなくジョブに保存されます。
マークのプロパティにどのようにアクセスしたかで、使用できるボタンが変わります。

  • プロパティ]ウィンドウ枠:このウィンドウ枠は現在のプレス ランのみに適用されるため、ボタンはありません。
  • リソース]メニューから:ダイアログ ボックスには、[キャンセル]、[保存]、[適用して保存]ボタンが表示されます。
    適用して保存]をクリックすると、現在のプレス ランにマークが配置され、SMK ファイルとして保存されます。さらにマークは、[マーク]リストに追加されます。配置したマークの編集や移動を行わない限り、SMK ファイルへの参照はジョブ ファイルに保存されます。
  • マーク]リストで[編集]コンテキスト メニューを選択:ダイアログ ボックスに、[キャンセル]、[保存]、および[このマークに名前を付けて保存]ボタンが用意されています。
  • マーク]リストで[複製]コンテキスト メニューを選択:ダイアログ ボックスに、[キャンセル]および[保存]ボタンが用意されています。ファイルの名前に「コピー」が追加されて保存されます。必要であれば、後で名前変更コンテキスト メニューを使用できます。 

色を編集できるマークのタイプ

以下のマーク タイプを設定するときに、[マークの色]ダイアログ ボックスにアクセスできます。

  • テキスト
  • 線マーク
  • 四角形
  • 裁ちトンボ
  • 折り
  • 丁合
  • ベアラ バー マーク
Sv translation
languageja
範囲の変数
Odd (t:#*2-1)テンプレートの奇数ページ番号 
Even (t:#*2) テンプレートの偶数ページ番号 
LFページ固定時の一番小さいノンブル 
HFページ固定時の一番大きいノンブル
Sv translation
languagept

As configurações que você pode editar para a maioria dos tipos de SmartMark incluem o nome, a âncora e as informações de colocação e opções para salvar, criar e duplicar marcas. 

Observação: Para obter informações sobre as configurações que são exclusivas de um determinado tipo de marca, consulte o tópico sobre configurações de marcas aplicáveis.

Configurações para identificação de marcas

Tipo de marca

Painel Propriedades somente - Apresenta o tipo de SmartMark no qual a marca selecionada se baseia.

Nome

O nome da marca pode ser editado somente ao criar uma nova SmartMark ou editar uma marca selecionada no painel Propriedades, ou pode usar o item de menu de contexto Renomear para marcas na lista Marcas.

O nome especificado para uma nova SmartMark se torna o nome de arquivo SMG padrão da marca na caixa de diálogo Salvar como quando você salva o arquivo de marca novo ou editado.

No painel Propriedades, se você editar o nome de uma marca colocada selecionada, nenhum arquivo SMG correspondente será criado. O nome e as configurações da marca são armazenados apenas no arquivo JOB e no arquivo TPL, se aplicável. 

Configurações para ancoragem de marcas 

Ancorar em

Selecione o componente no qual a marca será ancorada e, no diagrama, clique em um ponto de referência para o componente selecionado. 

Âncora de marca

No diagrama, clique em um ponto de referência para a imagem da marca.

Margens ou deslocamentos (várias etiquetas)

Digite as quantidades de espaço horizontal e vertical permitidas entre os pontos de ancoragem da marca e do componente. 

Fixar marca nessa posição

Desmarque essa caixa de seleção para permitir temporariamente que a marca seja arrastada para uma nova posição. A marca reposicionada é automaticamente bloqueada em sua nova posição, e quaisquer valores de deslocamento são atualizados.

Colocar marca na frente do conteúdo da página 

Essa configuração só está disponível para marcas personalizadas ancoradas em uma página. Quando a opção de duplicação é usada, marcas de página podem ser transferidas para várias páginas. Se essa caixa de verificação for marcada, marcas customizadas transferidas de uma página para outra não serão fixadas na página adjacente da caixa delimitadora. 

Deixar marca fora da página

Essa configuração só estará disponível se você selecionou para ancorar a marca em uma imposição ou página. Se você marcar essa caixa de seleção, as marcas ficarão ocultas quando se cruzarem com a área da caixa de cortes de uma página. Isso evitará que as marcas sejam impressas na caixa de cortes das páginas acabadas.

Configurações para colocação de marcas nas execuções de impressão 

Parte frontal, traseira, ambas

Especifique o lado ou lados para colocar a marca.
Faixa: Ao ancorar marcas personalizadas ou de corte em páginas de sangramento, você pode especificar um intervalo de páginas.
Use um traço para indicar um intervalo e uma vírgula para separar vários valores (1-4,9-12,21-24). Não insira espaços. 

No Preps 8.3 e em versões posteriores, palavras-chave "par" e "ímpar" são suportadas. Você também pode usar o campo Intervalo para marcas ancoradas às Margens. Você pode usar valores numéricos para especificar a quais margens as marcas serão ancoradas. Você também pode usar as palavras-chave "par" e "ímpar" para aplicar marcas somente às margens par ou ímpar. As margens são numeradas a partir de 1 no canto inferior esquerdo da imposição na superfície frontal. As marcas estão em posição invertida na superfície traseira.

Variáveis de intervalo
Ímpar (t:#*2-1)Modelo de páginas com numeração ímpar 
Par (t:#*2) Modelo de páginas com numeração par 
LFFólio baixo ao ancorar à página 
HFFólio alto ao ancorar à página



Trazer para frente

Marque esta caixa de seleção para imprimir a marca na parte superior de qualquer outro tipo de conteúdo.

Espelho traseiro

Marque esta caixa de seleção para imprimir a marca na mesma posição relativa na parte de trás da folha de impressão. Se você levantar a folha de impressão na área de trabalho, poderá ver que a marca fica no mesmo local. O texto espelhado em marcas de texto é invertido. Esta opção não se aplica a marcas de corte, de agrupamento ou de dobra.

Colocar em todos

Especifique as execuções de impressão nas quais a marca será impressa.
Por exemplo, para colocá-la em cada segunda execução de impressão começando com a segunda execução de impressão, digite 2 em ambas as caixas. Para imprimir a marca em todas as execuções de impressão, aceite os valores padrão (1, 1). 

Se você substituir o valor numérico por Colocar em todas com um sinal de menos (-), a caixa de seleção folha será precedida por um menu onde você poderá selecionar primeiro+ ou último-. Isso permite que você tenha como alvo uma impressão específica após a primeira folha ou antes da última folha.

Apenas no Relatório de layout do trabalho

Esta opção limita a marca à impressão apenas no relatório de layout do trabalho. A marca não imprimirá no layout da produção.

Restringir à seção

Essa opção está disponível para marcas personalizadas, de agrupamento e de texto. Para adicionar esta marca somente a uma seção de uma execução de impressão de várias seções, marque esta caixa de seleção e, em seguida, selecione o número da seção na qual será colocada esta marca.

Fixar marca nessa posição

Desmarque essa caixa de seleção para permitir temporariamente que a marca seja arrastada para uma nova posição. A marca reposicionada é automaticamente bloqueada em sua nova posição e todos os valores de deslocamento são atualizados.

Configurações para salvar suas edições de marca

Os recursos de marca podem ser editados e salvos por meio do menu Recursos e de menus de contexto na lista Marcas. Nos layouts de execução de impressão, será possível editar as propriedades de marcas selecionadas, e suas edições são armazenadas com a tarefa sem afetar os arquivos de recursos da marca.
Os botões disponíveis dependem de como você acessa as propriedades da marca:

  • Por meio do painel Propriedades: Nenhum botão é fornecido, pois esse painel só se aplica à execução de impressão atual.
  • Por meio do menu Recursos: A caixa de diálogo fornece os botões Cancelar, Salvar, Aplicar & salvar.
    Clicar em Aplicar & salvar coloca esta marca na execução de impressão atual, salva-a como um arquivo SMK e a adiciona à lista Marcas. Uma referência para o arquivo SMK é salva no arquivo JOB, a menos que você edite ou mova a marca colocada.
  • Por meio do item de menu de contexto Editar, na lista Marcas: A caixa de diálogo fornece os botões Cancelar, Salvar, e Salvar uma cópia como.
  • Por meio do menu de contexto Duplicar na lista Marcas: A caixa de diálogo fornece os botões Cancelar e Salvar. O arquivo é salvo com o mesmo nome, com a adição de Cópia e, em seguida, você pode usar o item de menu de contexto Renomear, se necessário. 

Tipos de marcas cujas cores podem ser editadas

A caixa de diálogo Cor da marca pode ser acessada ao configurar os seguintes tipos de marcas:

  • Texto
  • Linha
  • Retângulo
  • Corte
  • Dobra
  • Agrupamento
  • Barras de transmissão

...