Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'ja'
Sv translation
languageen

All marks that you can create and add to press runs are based on the Kodak SmartMarks software technology. Each mark is dynamically placed and sized, based on the positioning rules that you configure and store in its SMK file. You can create text, line, rectangle, crop, fold, collation, and custom SmartMarks and groups, and you can also set preferences for built-in side guide and center sheet marks. The Preps 7.0 software includes two new SmartMarks: bearer bars and micro dots.


Sv translation
languageja

プレス ランに作成または追加することができるすべてのマークは、Kodak SmartMarks ソフトウェア技術に基づいています。各マークは、SMK ファイルに設定および保存されている配置ルールに基づいて、動的に配置やサイズ調整が行われます。 テキスト マーク、線マーク、四角形マーク、裁ちトンボ、折りトンボ、背標マーク、カスタム マークといった SmartMark およびそのグループを作成できます。また、サイド ガイド、センター トンボといった組み込まれたシート マークの環境設定を行うこともできます。 Preps 7.0 ソフトウェアには、ベアラ バーと Micro Dot という 2 つの新しい SmartMark が含まれています。

Sv translation
languagept

Todas as marcas que você pode criar e adicionar a execuções de impressão são baseadas na tecnologia de software Kodak SmartMarks. Cada marca é dinamicamente colocada e dimensionada, com base nas regras de posicionamento que você configura e armazena em seu arquivo SMK. Você pode criar texto, linha, retângulo, corte, dobra, agrupamento e SmartMarks e grupos personalizados, e também pode definir preferências para a guia lateral integrada e as marcas de centro da folha. O software Preps 7.0 inclui duas novas SmartMarks: barras de transmissão e micropontos.

...