Preps 11

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 6

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

compared with

New Version 7

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'ja'
Sv translation
languageen

To ensure that the software knows about the available media sizes and device capabilities, you must add a PostScript Printer Description (PPD) file for each device. All files that are required to support media resources are stored in the Printers folder. Information about a device's media support can be provided in any of the following files:

  • PPX files: A PostScript printer extension (PPX) file can be used to expand the PPD information to allow a device to take advantage of capabilities such as custom media sizes, punch coordinates, and page positioning. If there is conflict between a PPD and PPX, the PPX is used. Not all devices need a PPX file.
  • Device PPD files: When you add a media resource, a printer.ppd file stores its information inside a new folder with the same name as the nickname. If you change the configuration settings, the printer.ppd file is automatically updated. If necessary, you can edit additional settings using the PPD Browser tool that is installed with the software.
    Note: Although you can edit the supported settings, PPD files are copyrighted and should not be modified.
  • Default PPD file: If the software cannot find required information in a PPD or PPX file, it uses the configuration defaults that are stored in the defaults.ppd file in the /Printers/PPD/ folder.

The software looks for information in this sequence: printer.ppd file > PPX file (if available) > device PPD file > defaults.ppd file.
Note: You can replace the pre-installed PPD files or add new PPD or PPX files. The best source for an up-to-date PPD is the device manufacturer.

Sv translation
languageja

使用可能なメディア サイズおよびデバイス機能をソフトウェアで認識できるようにするため、各デバイスについて PostScript プリンタ記述（PPD）ファイルを追加する必要があります。
デバイス リソースのサポートに必要なすべてのファイルは、Printers フォルダに保存されます。デバイスのメディア サポートに関する情報は、以下の任意のファイルで指定できます。

  • PPX ファイル：PostScript プリンタ拡張（PPX）ファイルを使用すると、PPD 情報を拡張して、カスタムのメディア サイズ、パンチ座標、ページの場所などの機能を使用可能にできます。PPD と PPX が競合する場合は PPX が使用されます。PPX ファイルを必要としないデバイスもあります。
  • デバイス PPD ファイル：メディア設定を追加すると、その情報を持つ printer.ppd ファイルが、ニックネームと同じ名前の新しいフォルダ内に保存されます。設定を変更すると、printer.ppd ファイルが自動的に更新されます。必要に応じて、ソフトウェアと共にインストールされる PPD ブラウザ ツールを使用して追加設定を編集できます。
    注: サポート対象の設定は編集可能ですが、PPD ファイルは著作権保護されているので変更を加えないでください。
  • デフォルト PPD ファイル：ソフトウェアに必要な情報が PPD または PPX ファイル内に見つからない場合、/Printers/PPD/ フォルダ内の defaults.ppd に保存されているデフォルトの設定が使用されます。

ソフトウェアは、printer.ppd ファイル > PPX ファイル（使用可能な場合） > デバイス PPD ファイル > defaults.ppd ファイルの順に情報を探します。
注: あらかじめインストールされている PPD ファイルを置き換えることも、新しい PPD または PPX ファイルを追加することもできます。最新の PPD は、デバイス メーカーから入手してください。

Sv translation
languagept

Para assegurar-se de que o software conhece os tamanhos de mídia disponíveis e os recursos do dispositivo, adicione um arquivo PPD (PostScript Printer Description) para cada dispositivo.
Todos os arquivos que são necessários para suportar recursos de mídia são armazenados na pasta Impressoras. Informações sobre suporte de mídia de um dispositivo podem ser fornecidas em qualquer um dos seguintes arquivos:

  • Arquivos PPX: um arquivo PPX (PostScript Printer Extension) pode ser usado para expandir as informações PPD para permitir que um dispositivo aproveite recursos como tamanhos de mídia personalizados, coordenadas de perfuração e posicionamento de página. Se houver conflito entre um PPD e um PPX, o PPX será usado. Nem todos os dispositivos necessitam de um arquivo PPX.
  • Arquivos PPD de dispositivo: quando você adiciona um recurso de mídia, um arquivo printer.ppd armazena suas informações dentro de um nova pasta com o mesmo nome do apelido. Se você alterar as definições de configuração, o arquivo printer.ppd será atualizado automaticamente. Se necessário, é possível editar configurações adicionais usando a ferramenta Navegador PPD instalada com o software.
    Nota: Embora seja possível editar as configurações suportadas, os arquivos PPD são protegidos por copyright e não devem ser modificados.
  • Arquivo PPD padrão: se o software não conseguir localizar a informação necessária em um arquivo PPD ou PPX, ele usará a configuração padrão armazenada no arquivo defaults.ppd na pasta /Impressoras/PPD/.

O software procura por informações nesta sequência: arquivo printer.ppd > arquivo PPX (se disponível) > arquivo PPD do dispositivo > arquivo defaults.ppd.

Nota: Você pode substituir os arquivos PPD pré-instalados ou adicionar novos arquivos PPD ou PPX. A melhor fonte para atualizar o PPD é o fabricante do dispositivo.

...