Preps 11

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 6

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

compared with

New Version 7

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'ja'
Sv translation
languageen

To define the process build for a spot color, specify the required CMYK color percentages.

  1. On the Color Separations tab in the Print dialog box, click Build next to the color that you want to define or redefine in a process build.
    The Defined build CMYK percentages are derived from the input file and updated as you make changes.
  2. In the Process Build dialog box, specify the New Build percentages.
    The Use new build check box is automatically selected, and the Defined build percentages are updated as soon as you type a new value.
  3. To save the build, ensure that the check box is selected before closing the dialog box.
    You can change the values as often as needed by clearing this check box to revert to the previous build.
  4. To map the spot color to the corresponding process color separations in the output, on the Color Separations tab in the Print dialog box, select Process Colors in the spot color's Output As column.
Sv translation
languageja

スポット カラーのプロセス設定を定義するには、必要な CMYK カラーの割合値を指定します。

  1. 出力ダイアログ ボックスの色分解タブで、プロセス設定に定義または再定義するカラーの横にある設定値をクリックします。
    定義済み設定値の CMYK の値に、入力ファイルからの値が反映されます。変更を加えると値は更新されます。
  2. CMYK 値の設定ダイアログ ボックスで、新しい設定値の割合値を指定します。
    新しい設定値を使用チェックボックスが自動的にオンになります。定義済み設定値の割合値は、新しい値を入力するとすぐに更新されます。
  3. 設定値を保存するには、ダイアログ ボックスを閉じる前にチェックボックスがオンになっていることを確認します。
    このチェックボックスをオフにして以前の設定値に戻せば、何度でも値を変更できます。
  4. スポット カラーを、対応するプロセス カラーの色版に変換して出力するには、出力ダイアログ ボックスの色分解タブで、スポット カラーの出力フォーマット列のプロセス カラーを選択します。
Sv translation
languagept

Para definir a configuração de uma escala para uma cor especial, especifique as porcentagens de cores CMYK necessárias.

  1. Na guia Separações de cores na caixa de diálogo Imprimir, clique em Criar ao lado da cor que você deseja definir ou redefinir na configuração de escala.
    As porcentagens de CMYK da Configuração definida são derivadas do arquivo de entrada e atualizadas conforme você fizer alterações. 
  2. Na caixa de diálogo Configuração de escala, especifique as porcentagens de Nova configuração. 
    A caixa de seleção Usar nova configuração é marcada automaticamente, e as porcentagens de Configuração definida são atualizadas assim que você digita um novo valor.
  3. Para salvar a configuração, verifique se a caixa de seleção está marcada antes de fechar a caixa de diálogo.
    Você pode alterar os valores quantas vezes forem necessárias, desmarcando a caixa de seleção para reverter para a configuração anterior.
  4. Para mapear a cor especial às separações de cor da escala correspondente na saída, na guia Separações de cores na caixa de diálogo Imprimir, selecione as Cores de escala na coluna Saída Como da cor especial.

...