Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'ja'
Sv translation
languageen

In the Assembly workspace, you can toggle your view of each product's assembly between a graphical format and a compact list format. You can drag sections to rearrange or merge them or to change their binding styles.

Split Section tool

 This tool displays the Split dialog box. Specify the number of sections to create from the selected section, and click [+].

Pan

 Drag your view of the workspace.

Toggle product view

or

 Switch between viewing a product in a graphical format or a compact list format.

Color coding


 A unique color code identifies the corresponding products in the Products list and the Assembly workspace.

Product and part details


Collapse and expand your view of products as needed. The following information about each product is displayed and updated as you make changes:
  • Product: Color coding, name, planned page count, page size
  • Part: Color coding, name, page count, planned colors, page range
  • Sections: Color coding, number, part name, section page count, planned colors, page range

Visual information


 The arrangement of the sections indicates the binding type:

 Saddle-stitched sections

 In list format, smaller icons are used.

 Perfect-bound sections

 Generate Press Runs


The required number of press runs and impositions is automatically generated, and the run-list pages flow into position according to the template page numbering.

アセンブリ作業領域では、各プロダクトのアセンブリの表示をグラフィカルな形式とコンパクトなリスト形式とで切り替えることができます。 セクションをドラッグして、セクションの再配置またはマージ、もしくはセクションの綴じ型式の変更を行うことができます。

Sv translation
languageja

セクションの分割ツール

Image Removed

 このツールを使用すると、[分割]ダイアログ ボックスが表示されます。 選択したセクションを基に作成するセクションの数を指定し、+をクリックします。

手のひら

Image Removed

 作業領域の表示をドラッグします。

プロダクト表示の切り替え

Image Removed または Image Removed

 プロダクトの表示をグラフィカルな形式とコンパクトなリスト形式とで切り替えます。

識別のためのカラー

 固有のカラー コードにより、[プロダクト]リストや[アセンブリ]作業領域で対応するプロダクトを示します。

プロダクトとパートの詳細

必要に応じて、プロダクトの表示の折りたたみと展開を行います。 各プロダクトの以下の情報は、変更を行うごとに更新されます。
  • プロダクト:識別のためのカラー、名前、予定ページ数、ページサイズ
  • パート:識別のためのカラー、名前、ページ数、予定されたカラー、ページ範囲
  • セクション:識別のためのカラー、セクション番号、パート名、セクション ページ数、予定されたカラー、ページ範囲

視覚的に示される構成

 セクションの配置で、綴じ型式が示されます。

Image Removed

 中綴じのセクション

Image Removed

 リスト形式では、小さいアイコンが使用されます。

Image Removed

 平綴じのセクション

 プレス ランの生成

プレス ランや面付けの必要数は、ラン リスト ページに合わせて自動的に生成されます。また、テンプレート ページの番号に従って、所定の位置にラン リスト ページが流し込まれます。
Sv translation
languagept

Na área de trabalho Montagem, você pode alternar a exibição de cada montagem do produto entre um formato gráfico e um formato de lista compacta. Você pode arrastar seções para reorganizá-las ou mesclá-las ou para alterar seus estilos de encadernação.

Ferramenta de separação de seção

 Esta ferramenta exibe a caixa de diálogo Separação. Especifique o número de seções para criar na seção selecionada e clique em [+].

Panorâmica

 Arraste sua exibição da área de trabalho.

Alternar exibição do produto

 ou 

 Mudar entre a visualização de um produto em um formato gráfico ou um formato de lista compacta.

Codificação por cores


 Um único código de cor identifica os produtos correspondentes na lista Produtos e na área de trabalho Montagem.

Detalhes do produto e das peças


Recolha e expanda a exibição de produtos, conforme necessário. As seguintes informações sobre cada produto são exibidas e atualizadas à medida que você faz alterações:
  • Produto: codificação por cores, nome, contagem prevista de páginas, tamanho da página
  • Peça: codificação por cores, nome, contagem de páginas, cores previstas, intervalo de páginas
  • Seções: codificação por cores, número, nome da peça, contagem de páginas da seção, cores previstas, intervalo de páginas

Informações visuais


 A disposição das seções indica o tipo de encadernação:

 Seções grampeadas

 Em formato de lista, os ícones menores são usados.

 Seções de encadernação perfeita

 Gerar Execuções de impressão


O número necessário de execuções de impressão e imposições é gerado automaticamente, e as páginas da lista de execução são passadas na posição correta, de acordo com a numeração de página de modelo.

...