Preps 11

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 6

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

compared with

New Version 7

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'ja'
Sv translation
languageen

You can select, customize, and save a fold pattern under a new name, and optionally group it with other fold patterns in a custom fold set.
Adding a fold pattern to a layout creates one imposition section in a specific production orientation on the sheet, and you can rotate or flip the section on the sheet.
Each fold pattern contains prenumbered template pages in a specific orientation relative to the binding edge. For special binding requirements, you can access another dialog box for transforming the pages relative to a different binding edge.

Fold Sets

Available Fold Patterns

Lists the patterns that match your specified page count

JDF Fold Pattern

Lists the available standard JDF patterns that are based on left-side binding for production purposes.

The JDF fold pattern sets are grouped according to the number of pages in each pattern. For example, select F8 to display thumbnails of all the standard 8pp fold patterns.

Custom fold patterns

Displays the unique fold patterns that you created, listed individually or under the group names that you defined.

Preview

The Preview pane displays the fold pattern or fold set that you select in the Fold Sets list. If you open this dialog box after filtering it by page count, it displays the patterns in the Available Fold Patterns list.
For standard JDF patterns, the CIP4 fold catalog identifier for this fold pattern is displayed. For more details, see the CIP4 Pagination Catalog, available at http://www.cip4.org/.
The following items appear for each previewed fold pattern.

Pattern name and grid

The name of the standard or custom fold pattern is followed by the number of horizontal and vertical pages in this pattern's grid.

Thumbnail diagram

Each diagram shows the template page positions relative to the binding edge.

  • A symbol indicates the page head direction.
  • Cut lines are dashed, and fold lines are solid.
  • A solid line with gray shading indicates the binding edge.
  • A red solid-line symbol indicates the sheet reference corner, which is dashed when the fold pattern is flipped.

Rotate

Clicking the fold pattern thumbnail activates this button.
When the thumbnail is not selected, it displays the current rotation.
Set the degree of rotation relative to the sheet's grip edge. Each successive click of the activated button rotates the pattern thumbnail by 90 degrees.

Flip

Clicking the fold pattern thumbnail activates this button.
When the thumbnail is not selected, it displays which side of this fold pattern will by default be placed on the front of the press sheet for production purposes.
The default state is No (not flipped). Select Yes to flip the fold pattern.

Save As

Click to save the currently displayed thumbnail, rotation, and flip status as a custom fold pattern. You can also save an unchanged standard fold pattern as a custom pattern if you want to use a different name, or place it in a custom group.
In the Save Custom Fold Pattern dialog box, you can perform any of the following actions:

  • Give the fold pattern a Custom Name.
  • Select an existing fold set in the Group list.
  • Type a new group name to create a fold set that contains this fold pattern.

Bind Edge

Displays the Bind Edge dialog box
Experienced users can apply flip and rotate transformations to change the orientation of the pages relative to the binding edge. For more details, see the CIP4 Pagination Catalog, available at http://www.cip4.org/.

Sv translation
languageja

折りパターンを選択、カスタマイズ、および新しい名前で保存できます。必要に応じて、カスタム折りパターン セット内で他の折りパターンとグループ化できます。
レイアウトに折りパターンを追加すると、特定のプロダクトの向きでシートに面付けセクションが 1 つ作成されます。シート上でセクションを回転したり裏返すことができます。
各折りパターンにはあらかじめ番号が付けられたテンプレート ページが含まれ、ページ番号はノドを基準とした方向で配置されています。 特別な綴じ要件の場合に、異なるノドに合わせた指定を行うための別のダイアログ ボックスにアクセスできます。

折りパターン セット

使用可能な折りパターン

指定したページ数に合うパターンを一覧表示します。

JDF の折りパターン

使用可能な標準の JDF パターンを一覧表示します。これらはプロダクション時に左綴じを行うことを前提としています。
JDF 折りパターン セットは、各パターン内のページ数によってグループ化されています。 たとえば、F8 を選択すると 8 ページの折りパターンすべてのサムネイルが表示されます。

カスタムの折りパターン

ユーザーが作成した独自の折りパターンを表示します。個別に、またはユーザーが定義したグループ名で一覧表示されます。

プレビュー

プレビューウィンドウ枠には、ユーザーが折りパターン セットリストで選択した折りパターンまたは折りパターン セットが表示されます。ページ数でフィルタ処理した後でこのダイアログ ボックスを開くと、使用可能な折りパターンリストにパターンが表示されます。

標準の JDF パターンの場合は、折りパターンの CIP4 Fold Catalog 識別子が表示されます。詳細については、http://www.cip4.org/ で入手できるCIP4 Pagination Catalog（CIP4 ページネーション カタログ）を参照してください。
プレビューする各折りパターンについて、以下のアイテムが表示されます。

パターンの名前とグリッド

標準またはカスタムの折りパターンの名前の後ろに、パターンのグリッド内の縦と横のページ数が付きます。

サムネイルの図

各図に、ノドに対するテンプレート ページの相対的な位置が表示されます。

  • Image Removed この記号はページの向きを示します。
  • 裁断線は破線、折り線は実線で表示されます。
  • グレーのシェーディングが付いた実線は、ノドを示します。
  • 赤の実線はシートの基準点となる角を示します。折りパターンが裏返されているときは破線になります。

回転

折りパターンのサムネイルをクリックすると、このボタンがアクティブになります。
サムネイルを選択していないときは、現在の回転角度が表示されます。
シートのくわえ側に対して回転角度を設定します。 アクティブになったこのボタンをクリックするたびに、パターンのサムネイルが 90 度ずつ回転されます。

裏返す

折りパターンのサムネイルをクリックすると、このボタンがアクティブになります。
サムネイルを選択していないときは、プロダクション時にシートの表面に配置されるデフォルトの面が表示されます。
デフォルトの状態はいいえ（裏返さない）です。はいを選択すると、折りパターンが裏返されます。

名前を付けて保存

クリックすると、現在表示しているサムネイル、回転、裏返しの状態を、カスタムの折りパターンとして保存できます。 標準の折りパターンを別の名前で使用したりカスタム グループに入れる場合は、標準の折りパターンを変更せずにカスタムの折りパターンとして保存することもできます。
カスタムの折りパターンを保存ダイアログ ボックスで、以下の操作を実行できます。

  • 折りパターンにカスタム名を付ける。
  • グループリストで、既存の折りパターン セットを選択する。
  • 新しいグループ名を入力し、折りパターンを含める折りパターンセットを作成する。

ノド

ノドダイアログ ボックスが表示されます。
詳しい知識を持つユーザーは、反転や回転などを適用して、ノドに対するページの方向を変更できます。 詳細については、http://www.cip4.org/ で入手できるCIP4 Pagination Catalog（CIP4 ページネーション カタログ）を参照してください。

Sv translation
languagept

Você pode selecionar, personalizar e salvar um padrão de dobra com um novo nome e, opcionalmente, agrupá-lo com outros padrões de dobra em um conjunto de dobras personalizado.
Adicionar um padrão de dobra a um layout cria uma seção de imposição em uma orientação de produção específica na folha, e você pode girar ou inverter a seção na folha.
Cada padrão de dobra contém páginas de modelo pré-numeradas em uma orientação específica referente à margem de encadernação. Para requisitos especiais de encadernação, você pode acessar outra caixa de diálogo para transformar as páginas em relação a uma margem de encadernação diferente.

Conjuntos de dobras

Padrões de dobra disponíveis

Lista os padrões que correspondem à sua contagem de páginas especificada

Padrão de dobras JDF

Lista os padrões JDF predefinidos disponíveis que são baseados na encadernação do lado esquerdo para fins de produção.
Os conjuntos de padrão de dobra JDF são agrupados de acordo com o número de páginas em cada padrão. Por exemplo, selecione F8 para ver as miniaturas de todos os padrões de dobra de 8 pp predefinidos.

Padrões de dobras personalizados

Exibe os padrões de dobra exclusivos que você criou, enumerados individualmente ou nos nomes dos grupos que você definiu.

Visualizar

O painel Visualizar exibe o padrão de dobra ou o conjunto de dobras que você seleciona na lista Conjuntos de dobras. Se essa caixa de diálogo for aberta depois de filtrar por contagem de páginas, ela exibirá os padrões na lista Padrões de dobras disponíveis.
Para os padrões JDF predefinidos, o identificador do catálogo de dobra CIP4 para este padrão de dobra será exibido. Para obter mais detalhes, consulte o Catálogo de Paginação CIP4 disponível em http://www.cip4.org/.
Os seguintes itens são exibidos para cada padrão de dobra visualizado.

Nome e grade do padrão

O nome do padrão de dobra predefinido ou personalizado é seguido pelo número de páginas horizontais e verticais na grade do padrão.

Diagrama em miniatura

Cada diagrama mostra as posições da página modelo em relação à margem de encadernação.

  • Um símbolo  indica a direção do cabeçalho da página.
  • As linhas de corte são pontilhadas, e as linhas de dobra são sólidas.
  • Uma linha sólida com tonalidade cinza indica a margem de encadernação.
  • Um símbolo de linha vermelha sólida indica o canto de referência da folha, que é pontilhado quando o padrão de dobra está virado.

Girar

Clicar na miniatura do padrão de dobra ativa este botão. 

Quando a miniatura não está selecionada, ela exibe a rotação atual.

Defina o grau de rotação em relação à borda de pega da folha. Cada clique sucessivo do botão ativado gira a miniatura do padrão em 90 graus.

Folhinha

Clicar na miniatura do padrão de dobra ativa este botão.

Quando a miniatura não está selecionada, ela exibe o lado deste padrão de dobra que será colocado, por padrão, na frente da folha da impressora para fins de produção.

O estado padrão é Não (não invertido). Selecione Sim para inverter o padrão de dobra.

Salvar como

Clique para salvar a miniatura, a rotação e o status de inversão exibidos atualmente como um padrão de dobra personalizado. Você também pode salvar um padrão de dobra predefinido sem alterações como um padrão personalizado se quiser usar um nome diferente, ou colocá-lo em um grupo personalizado.

Na caixa de diálogo Salvar padrão de dobra personalizado, você pode executar qualquer uma das seguintes ações:

  • Dar ao padrão de dobra um Nome personalizado.
  • Selecionar um conjunto de dobra existente na lista Grupo.
  • Digitar um novo nome de grupo para criar um conjunto de dobra que contenha esse padrão de dobra.

Encadernar borda

Exibe a caixa de diálogo Encadernar borda

Os usuários experientes podem aplicar transformações de inversões e rotações para alterar a orientação das páginas relativamente à margem de encadernação. Para obter mais detalhes, consulte o Catálogo de Paginação CIP4 disponível em http://www.cip4.org/.

...