Preps 11

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 6

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

compared with

New Version 7

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'ja'
Sv translation
languageen

Fold patterns quickly create press-run sections with pre-numbered page grids. The default or planned sheet and page size are automatically applied, and you can change these properties on the fly, or rotate or flip the grid on the press sheet. 

A fold pattern describes the sequence of folds that the folding machine will apply. A standard set of fold patterns is included in the software, and you can create and store custom fold patterns. Although you cannot change the standard JDF fold patterns, you can save them under different names to suit your operations.

Each reusable fold pattern resource defines an imposition section's lay direction on the press sheet. By default, the lower-left corner is the reference point. You can flip the fold pattern to place the section's lay corner on the opposite side of the press sheet. You can also rotate the fold pattern before or after adding it to a press run, and define trims as needed for production.

Fold patterns provide dynamic flexibility in creating jobs:

  • Add a fold pattern directly to a sheetfed or web press run, and then autogenerate duplications to build the Press Runs List for the product's run list.
  • Select a fold pattern for an assembly part to set the default for its sections, and then change the selection for individual sections as needed.
  • To duplicate fold patterns for use in a variable sheet position, duplicate an existing section by holding the Option/Alt key and dragging the section to the required location. The section's properties will be based on the original section; however, the duplicated section has its own position controls that you can access by right-clicking the section.
  • Use the Layouts search function to quickly find a fold pattern, based on criteria such as page count, binding style, and name.
  • Using fold patterns reduces the need for maintaining large collections of templates.
    • Use one fold pattern instead of multiple templates that are the same except for the page and sheet sizes.
    • The search function also makes it easy to find all the templates that use the same fold sequence.
  • Use custom profiles to store default page and sheet sizes for frequently repeated jobs, or set the sizes on the fly for each job.

You can also change a fold pattern's pagination in a press-run section. When you select the Page Numbering tool, highlighting indicates all suitable candidates that can be used for page 1 without changing the fold pattern.

For specific bindery requirements, experienced users can define and store a content transformation with a custom fold pattern. Instead of changing template page orientation settings, you can flip and rotate the entire grid's pages relative to the binding edge, such as for calendars and right-bound books.

Fold information is included in JDF output, for use by JDF-enabled bindery equipment.

Sv translation
languageja

あらかじめ番号が付けられているページ グリッドを使用し、折りパターンでプレス ラン セクションを迅速に作成します。 デフォルトまたはプラン設定済みシートやページ サイズが自動的に適用されます。また、これらの設定値のオンザフライでの変更や、シート上でのグリッドの回転や反転を実行できます。
折りパターンとは、折り機で適用される折りの順序のことです。 ソフトウェアには折りパターンの標準セットが含まれています。また、カスタム折りパターンを作成して保存することもできます。 標準の JDF 折りパターンを変更することはできませんが、ユーザーの運用に合わせて別の名前で保存することができます。
再使用可能な折りパターン リソースのそれぞれに、シートに面付けセクションを置く方向が定義されています。 デフォルトでは左下が基準ですが、 折りパターンを裏返し、シートの反対側の面にセクションの基準コーナーを設定することができます。 またプレス ランに追加する前や後に折りパターンを回転したり、制作に必要な場合はトリミングを定義したりできます。
折りパターンを使用すると、ジョブの作成に合わせて柔軟な操作が可能です。

  • 枚葉印刷または輪転印刷のプレス ランに折りパターンを直接追加してから、複製を自動生成してプロダクトのラン リスト用のプレス ラン リストを作成します。
  • アセンブリ パートの折りパターンを選択してセクションのデフォルトを設定してから、必要に応じて個別セクション用に選択を変更します。
  • 折りパターンを複製してバリアブル シート上で使用するには、Option／Altキーを押したままセクションを必要な位置にドラッグすることにより、既存のセクションを複製できます。 セクションのプロパティは元のセクションに基づきます。ただし、複製されたセクションの配置は、セクションを右クリックして編集することによって、個別に制御できます。
  • レイアウト検索機能を使用し、ページ数、綴じ型式、名前などの検索条件に基づいて、折りパターンをすばやく見つけ出すことができます。
  • 折りパターンを使用することで、テンプレートを多数維持する必要がなくなります。
    • ページやシートのサイズのみが異なる複数のテンプレートを使用する代わりに、1 つの折りパターンを使用します。
    • この検索機能で、折りの順序が同じテンプレートすべてを簡単に見つけることもできます。
  • 頻繁に使用するジョブ用のデフォルトのページとシートのサイズを保存するカスタム プロファイルを使用するか、各ジョブに対してオンザフライでサイズを設定します。

プレス ラン セクションの折りパターンのページ配置を変更することもできます。ページの番号付けツールを選択すると、折りパターンを変更することなく 1 ページに使用できる候補すべてがハイライトされます。
詳しい知識を持つユーザーは、特定の製本要件のために、カスタムの折りパターンとして変更した定義を保存することができます。 カレンダーや右綴じ製本などの場合は、テンプレート ページの向き設定を変更する代わりに、ノドに対してグリッドのページ全体を裏返して回転することができます。
折りの情報は JDF 出力に含まれ、JDF 対応の製本機器で使用できます。

Sv translation
languagept

Os padrões de dobra criam rapidamente seções de execução de impressão com grades de página pré-numeradas. O tamanho da folha e de página padrão ou planejado é aplicado automaticamente, e você pode alterar essas propriedades dinamicamente ou girar a grade na folha de impressão.
Um padrão de dobra descreve a sequência de dobras que a máquina de dobra aplicará. Um conjunto padrão de padrões de dobra está incluído no software, e é possível criar e armazenar padrões de dobras personalizadas. Embora não seja possível alterar o padrão JDF de padrões de dobras, é possível salvá-los com nomes diferentes para atender a suas operações.
Cada recurso de padrão de dobra reutilizável define uma direção de camada da seção de imposição na folha de impressão. Por padrão, o canto inferior esquerdo é o ponto de referência. É possível girar o padrão de dobra para posicionar o canto da camada da seção no lado oposto da folha de impressão. Também é possível girar o padrão de dobra antes ou depois de adicioná-lo a uma execução de impressão e definir cortes conforme necessário para produção.
Padrões de dobras fornecem flexibilidade dinâmica para criar tarefas:

  • Adicione um padrão de dobra diretamente a uma execução de impressão com alimentação por folha ou rolo e, em seguida, gere duplicatas automaticamente para criar a Lista de execuções de impressão para a lista de execução do produto.
  • Selecione um padrão de dobra para uma peça da montagem para definir o padrão para suas seções e, em seguida, altere a seleção de seções individuais conforme necessário.
  • Para duplicar padrões de dobra para uso em uma posição de folha variável, duplique uma seção existente segurando a tecla Opção/Alt e arrastando a seção para o local pretendido. As propriedades da seção serão baseadas na seção original; no entanto, a seção duplicada tem seus próprios controles de posição que você pode acessar clicando com o botão direito do mouse na seção.
  • Usar a função de pesquisa Layouts para localizar rapidamente um padrão de dobra, com base em critérios como contagem de páginas, estilo de encadernação e nome.
  • Usar padrões de dobras reduz a necessidade de manter grandes conjuntos de modelos.
    • Use um padrão de dobra em vez de vários modelos que são iguais em tudo, exceto pelo tamanho da página e do papel.
    • A função de pesquisa também facilita a localização de todos os modelos que usam a mesma sequência de dobra.
  • Usar perfis personalizados para armazenar página padrão e tamanhos de papel para tarefas repetidas com frequência, ou defina os tamanhos em tempo real para cada tarefa.

Você também pode alterar uma paginação de padrão de dobra em uma seção de execução de impressão. Quando você seleciona a ferramenta Numeração de páginas, o destaque indica todos os candidatos adequados que podem ser usados para a página 1 sem alterar o padrão de dobra.
Para requisitos específicos de encadernação, os usuários experientes podem definir e armazenar uma transformação de conteúdo com um padrão de dobra personalizado. Em vez de alterar as configurações de orientação da página de modelo, é possível virar e girar a grade inteira de páginas relativa à margem de encadernação, como para calendários e livros encadernados da direita para a esquerda.
Informações de dobras encontram-se incluídas na saída JDF, para uso pelo equipamento de encadernação habilitado para JDF.

...