Preps 11

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 6

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

compared with

New Version 7

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'ja'
Sv translation
languageen

When an imposition section is folded, its pages might bottle (also known as skew) due to the number of pages, the thickness of the paper, or the folding equipment. You might also need to set or disable shingling for specific pages in a book. Shingling and bottling details are stored in the Preps ".JOB".

Best practice: After manually importing a ".JOB" into Workshop, select and edit the layout in Preps. Next, Save and Return to ensure a clean ".JOB" is created with expected settings.

In the Press Runs workspace, select a page, and in the Properties pane, select the Template Page tab to display its settings. Template pages define the positioning of content pages on press-run layouts.

Page Bottling (Rotation)


To compensate for bottling, you rotate the pages in the opposite direction. You specify a positive or negative degree of bottling.

  • A positive amount rotates the pages counterclockwise relative to the head direction on the press sheet front.
  • A negative amount rotates the pages clockwise on the press sheet front. The back side pages automatically rotate to line up with the front side pages.

Specify the Degrees and the point Around which to rotate the pages.
Note: If you select Arbitrary Point, also specify the X and Y coordinates of the point. 

Top left corner

Top right corner

Lower left corner

Lower right corner

Arbitrary point

Center

Stock-based progressive bottling

In Preps you have two bottling methods:

  • Traditional bottling method: From the Job menu > Layout Details dialog box, select Custom Bottling. You have access to all the individual page controls through the Template Page properties.
  • Auto-calculated bottling method: From the Job menu > Layout Details dialog box, select Auto Bottling.
Auto-calculated

In Preps 7.1 and later, this option works both with Preps jobs that use a JDF fold pattern and with jobs that use a custom fold pattern. 

Use this option with the stock's thickness value and define rules that auto-calculate the bottling of a Preps job. (Although the rule programs how to apply an auto-calculated solution, you still need to select Auto Bottling from the Job menu > Layout Details dialog box.)

Progressive bottling is based on the number of pages in a signature (unlike the vertical shingling option that is based on the total number of pages in a part). You can enable or disable a rule based on the Binding Style (Flat Work, Perfect Bound, or Saddle-Stitched), direction of bottling (Inner, Outer, or Both), page count (based on the number of pages in a signature), and ratio (ratio is represented as the maximum rotation allowed). 

For example, in a Preps job that is Saddle-Stitched, you can set the direction to inner, for a page count ≥ 32 ratio = 5. When you use this stock in a Preps job that is saddle-stitched with a page count of 64, the software will automatically calculate the bottling value with a maximum of 5 degrees.

Shingling (Creep)

Use these settings to override a book's creep compensation, such as when images spread across adjacent pages.

Shift Page Content

Select the direction for shifting the image area to override the default setting that is derived from the product. 

Amount

Automatic: Applies the Shingling (Creep) compensation that this product currently uses.

Custom: Overrides the product's Shingling (Creep) compensation by your specified amount.

Vertical Shingling (Creep)

This option works only with Preps jobs that use a JDF fold pattern. Custom defined fold patterns are not supported.

Use this option to control vertical shingling from the Layout Details window. Vertical shingling, along with a number of factors, page count, paper thickness, and binding style lets you move the pages up or down with respect to the binding edge.

When you enter a positive or a negative value in the Inner or Outer box, the pages will move in relation to the same axis as the binding edge. This movement is done over the course of each 2x2, 8-page sequence (head-to-head or foot-to-foot).


面付けセクションが折られるときに、ページ数、用紙の厚さ、折り機によっては、ページにボトリング（ずれ）が発生する場合があります。 特定のページに対する、ずらしの設定または無効化が必要になることもあります。
［プレス ラン］作業領域でページを選択し、［プロパティ］ウィンドウ枠で［テンプレート ページ］タブを選択し、設定を表示します。 テンプレート ページの設定によって、プレス ラン レイアウト上のページの配置が決まります。

ページ回転（ボトリング）

Image Removed
ボトリングを補正するには、ページを逆方向に回転させます。 正の数または負の数の回転度数を指定します。

  • 正の数を指定すると、ページはシート表面の天側から反時計回りの方向に回転します。
  • 負の数を指定すると、ページはシート表面の天側から時計回りの方向に回転します。 ページの裏面は、表面と同じ方向に自動的に回転します。

ページを回転させる［角度］および［回転の軸］を指定します。
注意：［任意のポイント］を選択する場合は、ポイントの X 座標と Y 座標も指定します。 

用紙ごとの高度なページ回転

Preps には、2 つのボトリング方式があります。

  • 従来のボトリング方式：［ジョブ メニュー］ > ［レイアウトの詳細］ダイアログ ボックスで、［カスタム］を選択します。 ［テンプレート ページのプロパティ］から、すべてのページを個別に設定することもできます。
  • 自動計算されるボトリング方式：［ジョブ メニュー］ > ［レイアウトの詳細］ダイアログ ボックスで、［自動ボトリング］を選択します。
自動計算

Preps 7.1 以降では、このオプションは、JDF 折りパターンを使用する Preps ジョブとカスタムの折りパターンを使用するジョブの両方で選択できます。 

このオプションを用紙の厚さの値とともに使用し、Preps ジョブのボトリングを自動計算するためのルールを定義します。 （ルールにより、この設定に基づいた自動計算が行われますが、設定を適用するには、［ジョブ メニュー］ > ［レイアウトの詳細］ダイアログ ボックスで、［自動ボトリング］を選択しておく必要があります。

パート内の合計ページ数を基にする縦のページずらしオプションとは異なり、高度なボトリングは折丁内のページ数に基づきます。 綴じ型式（1 枚もの、平綴じ、または中綴じ）に基づくルールとボトリングの方向（内側、外側、または両面）の有効／無効を切り替え、ページ数（折丁内のページ数に基づく）と比率（許可する最大の回転角度）を設定できます。 

たとえば、中綴じの Preps ジョブで、方向を［内側］に設定し、ページ数を ≥ 32、比率を 5 に設定します。 この用紙を、中綴じでページ数 64 の Preps ジョブで使用すると、ソフトウェアは最大 5 度の回転で自動的にボトリングの値を計算します。

ページずらし（クリープ）

画像が隣接ページにもかかるなど、既定のクリープ補正を変更する場合にこの設定を使用します。

ずらし方向

画像領域をずらす方向を選択して、プロダクトから取得したデフォルト設定を変更します。 

金額

［自動］：このプロダクトで現在使用されている［ページずらし（クリープ）］補正を適用します。

［カスタム］：プロダクトの［ページずらし（クリープ）］補正を指定の値に変更します。

縦のページずらし（クリープ）

このオプションは、JDF の折りパターンを使用する Preps ジョブのみで機能します。 カスタム定義の折りパターンはサポートされていません。

このオプションを使用して、レイアウトの詳細ウィンドウで縦のページずらしを制御します。 縦のページずらしを選択して、ページ数、用紙の厚さ、および綴じ型式を設定することにより、ノドに沿って上下のページ調整ができます。

内側または外側ボックスに正の値または負の値を入力すると、ページはノドと平行に上下します。 この調整は、8 ページ（天と天、地と地の向きの場合）に対し、2x2 ページごとで適用されます。

Sv translation
languageja

ページの左上 Image Removed

ページの右上 Image Removed

ページの左下 Image Removed

ページの右下 Image Removed

任意のポイント Image Removed

中央 Image Removed

Sv translation
languagept

Quando uma seção de imposição é dobrada, suas páginas podem atolar (também conhecido como distorcer) devido ao número de páginas, à espessura do papel ou ao equipamento para dobrar. Também pode ser necessário definir ou desativar a compensação de páginas específicas de um livro.
No espaço de trabalho Execuções de impressão, selecione uma página e, no painel Propriedades, selecione a guia Página modelo para ver suas configurações. Páginas de modelo definem o posicionamento das páginas de conteúdo nos layouts de execução de impressão.

Justaposição de páginas (Rotação)


Para compensar o bottling, gire as páginas na direção oposta. Especifique um grau positivo ou negativo de justaposição.

  • Um valor positivo gira as páginas no sentido anti-horário em relação à direção do cabeçalho na parte frontal da folha de impressão.
  • Um valor negativo gira as páginas no sentido horário na parte frontal da folha de impressão. As páginas da parte de trás giram automaticamente para alinhar com as páginas da parte da frente.

Especifique os Graus e o ponto de Giro para girar as páginas.
Nota: selecionar Ponto arbitrário também especifica as coordenadas X e Y do ponto. 

Canto superior esquerdo 

Canto superior direito 

Canto inferior esquerdo 

Canto inferior direito 

Ponto arbitrário 

Centro 

Justaposição progressiva com base no bloco

No Preps há dois modos de bottling:

  • Método de bottling tradicional: no menu Trabalho > na caixa de diálogo Detalhes do layout, selecione Bottling personalizado. Você tem acesso a todos os controles de página através das propriedades da Página de modelo.
  • Método de bottling calculado automaticamente: no menu Trabalho > na caixa de diálogo Detalhes do layout, selecione Bottling automático.
Calculado automaticamente

No Preps 7.1 e posterior, esta opção funciona para trabalhos que usam um padrão de dobra JDF e para trabalhos que usam um padrão de dobra personalizado. 

Use essa opção com o valor da espessura do estoque e defina as regras que calculam automaticamente o bottling de um trabalho do Preps. (A regra programa como aplicar uma solução calculada automaticamente; no entanto, você ainda precisa selecionar Bottling automático na caixa de diálogo menu Trabalho > Detalhes do layout.)

A justaposição progressiva é baseada no número de páginas em uma assinatura (diferentemente da opção de sobreposição vertical, que é baseada no número total de páginas em uma peça). Você pode habilitar ou desabilitar uma regra com base no Estilo de encadernação (Trabalho plano, Lombada colada ou Lombada grampeada), no sentido de justaposição (Interno, Externo ou Ambos), na contagem de páginas (com base no número de páginas em uma assinatura), e proporção (a proporção é representada como a rotação máxima permitida). 

Por exemplo, em um trabalho do Preps que é Lombada grampeada você pode definir a direção para interna, para uma contagem de páginas ≥ 32 proporção = 5. Quando você usar esse bloco em um trabalho do Preps com lombada costurada com uma contagem de páginas de 64, o software automaticamente calculará o valor de justaposição com um máximo de 5 graus.

Sobreposição (Desenvolvimento gradual)

Utilize estas configurações para substituir uma compensação de sobreposição, como quando as imagens se espalham pelas páginas adjacentes.

Conteúdo da página de mudança

Selecione a direção para executar a mudança da área da imagem para cancelar a configuração padrão que é derivada do produto. 

Valor

Automático: aplica a compensação de Sobreposição (Desenvolvimento gradual) que este produto atualmente usa.

Personalizado: substitui a compensação de Sobreposição (Desenvolvimento gradual) do produto pelo valor especificado.

Sobreposição vertical (deslizamento)

Essa opção só funciona com trabalhos do Preps que usam um padrão de dobra JDF. Os padrões de dobra definidos de forma personalizada não são suportados.

Use esta opção para controlar a sobreposição vertical na janela Detalhes do layout. A sobreposição vertical, juntamente com uma série de fatores, contagem de páginas, espessura do papel e estilo de encadernação, permite mover as páginas para cima ou para baixo relativamente à borda de encadernação.

Quando você inserir um valor positivo ou negativo na caixa Interno ou Externo, as páginas se moverão em relação ao mesmo eixo da borda de encadernação. Este movimento é feito ao longo de cada sequência 2x2, de 8 páginas (cabeçalho-a-cabeçalho ou rodapé-a-rodapé).

...