Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'ja'
Sv translation
languageen

Use this method to set page positioning and shingling values for an entire product.

Requirements:

The job must be open.

  1. Select Job > Layout Details, or use the keyboard shortcut CTRL/CMD + I.
  2. If page offsets are required, select the product in the Page Position Adjustment area.
  3. In the Page Position Adjustment area, type Horizontal and Vertical offset amounts for all the Odd pages and Even pages.
    Note: This overrides the Autocenter run list pages setting on the General tab of the Preferences dialog box. You can override these values for selected content pages.
  4. If shingling is required, select the product in the Shingling (Creep) area, and set the values as needed.
    For details, see the related topic about shingling the page images.
    Note: You can override these values for selected template pages.
Sv translation
languageja

この方法を使用して、プロダクト全体のページ配置およびずらしの値を設定します。

必要条件:

ジョブを開いている必要があります。

  1. ジョブ > レイアウトの詳細の順に選択するか、キーボード ショートカット Ctrl/command + I を使用します。
  2. ページ オフセットが必要な場合は、ページ位置の調整領域でプロダクトを選択します。
  3. ページ位置の調整領域で、  および  のオフセット値をすべての 奇数ページ および 偶数ページに入力します。
    注: この操作により、環境設定ダイアログ ボックスの全般タブのラン リスト ページをセンタリング設定は無効になります。これらの値は、内容ページを選択して上書きすることができます。
  4. ページずらしが必要な場合は、ページずらし(クリープ)領域のプロダクトを選択して、必要な値を設定します。
    詳細については、ページ画像のずらしについての関連トピックを参照してください。
    注: これらの値は、テンプレート ページを選択して上書きすることができます。
Sv translation
languagept

Use este método para configurar o posicionamento página e os valores de sobreposição para um produto inteiro.
Requisitos: O trabalho deve estar aberto.

  1. Selecione Trabalho > Detalhes do layout ou use o atalho de teclado CTRL/CMD + I.
  2. Se os deslocamentos de página forem necessários, selecione o produto na área Ajuste da posição da página.
  3. Na área Ajuste da posição da página, digite o deslocamento Horizontal e Vertical de todas as páginas Ímpares e Pares.
    Nota: Isso substitui a configuração Centralizar automaticamente as páginas da lista de execução na guia Geral da caixa de diálogo Preferências. Você pode substituir esses valores para páginas de conteúdo selecionadas.
  4. Se sobreposição for necessária, selecione o produto na área Sobreposição (deslizamento) e defina os valores conforme necessário.

Para obter detalhes, consulte o tópico relacionado sobre sobreposição das imagens da página.
Nota: Você pode substituir esses valores para as páginas de modelo selecionadas.

...