Preps 11

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 6

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

compared with

New Version 7

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'ja'
Sv translation
languageen

You can save and close a job at any stage, and you can store its layouts as a template for future reuse. You can also save an imposition as a reusable custom fold pattern.

Choose a task:

To save the job:

Select File > Save or Save As, and accept or change the file name and location. The default location is the same folder that was used for the last save. The job is saved with a .job file name extension.

  • If the saved job contains fully defined press runs, the file contains all the necessary data to allow the job to be reopened and printed or reprinted.
  • You can save and close a job with product intent only, and then reopen the job later to complete the layouts.

To store any unique layouts in the job for reuse:

Select File > Save as Template.
The template is saved with a .tpl file name extension.
If you save a job as a template, information about each unique press-run layout is stored as a template signature.

To close the job window:

Select File > Close.

To close the software:

Select File > Exit.

ジョブは任意の時点で保存して閉じることができます。レイアウトをテンプレートとして保存し、後で使用することもできます。また面付けを再使用可能なカスタムの折りパターンとして保存することもできます。

操作方法：

Sv translation
languageja

ジョブを保存するには：

［ファイル］>［保存］の順に選択します。または、［名前を付けて保存］を選択し、ファイル名と場所をそのまま受け入れるか変更します。デフォルトの保存場所は、前回の保存で使用したフォルダと同じフォルダになります。.job というファイル名拡張子が付けられてジョブが保存されます。

  • 保存したジョブに設定済みの完全なプレス ランが含まれている場合、ファイルにはジョブを再度開いて印刷または再印刷するための必要なデータがすべて含まれています。
  • プロダクトのみを含むジョブを保存して終了してから、そのジョブを再度開いてレイアウトを完成することができます。

ジョブの個別のレイアウトを保存して再使用するには：

［ファイル］>［テンプレートとして保存］を選択します。
.tpl というファイル名拡張子が付けられてテンプレートが保存されます。
ジョブをテンプレートとして保存した場合は、それぞれの独自のプレス ラン レイアウトに関する情報が、テンプレート折丁として保存されます。

ジョブ ウィンドウを閉じるには：

［ファイル］ > ［閉じる］を選択します。

ソフトウェアを終了するには：

［ファイル］>［終了］を選択します。

Sv translation
languagept

Você pode salvar e fechar um trabalho em qualquer estágio e armazenar seus layouts como um modelo para reutilizar no futuro. Você também pode salvar uma imposição como um padrão de dobra personalizado reutilizável.

Selecione uma tarefa:

Para salvar o arquivo:

Selecione Arquivo > Salvar ou Salvar como e aceite ou altere o nome do arquivo e o local. O local padrão é a mesma pasta que foi usada para a última gravação. O trabalho é salvo com uma extensão de nome de arquivo .job.

  • Se o trabalho salvo contiver execuções de impressão totalmente definidas, o arquivo terá todos os dados necessários para permitir que o trabalho seja reaberto e impresso ou reimpresso.
  • Você pode salvar e fechar um trabalho com a finalidade do produto apenas, e depois voltar a abrir o trabalho mais tarde para concluir os layouts.

Para armazenar os layouts exclusivos do trabalho para reutilização:

Selecione Arquivo > Salvar como modelo.
O modelo é salvo com a extensão de nome de arquivo .tpl.
Se você salvar um trabalho como um modelo, as informações sobre cada layout exclusivo de execução de impressão serão armazenadas como uma assinatura de modelo.

Para fechar a janela do trabalho:

Selecione Arquivo > Fechar.

Para fechar o software:

Selecione Arquivo > Sair.

...