Preps 11

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 5

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

compared with

New Version 6

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'it'
Sv translation
languageen

Use bearer bars marks to add two rectangular marks on the sides of your press sheets. These marks extend along the entire length of the press sheet; one bar is placed on the left side of the press sheet, and the other is placed on the right side. Bearer bars marks are of a single tone, and are placed on every plate in the job. Typically, they are used for packaging jobs, but they can be used as ink take-off bars for all job types. You can adjust the width of these marks. 
Note: The two bars behave as a unit, but you can select each bar individually. Use ALT-opt to select and update an individual bar.

Width

Type a length for the width of the bearer bars mark.
Note: Set the default width on the Marks tab in the Preferences dialog box.

Sv translation
languageit

Utilizzare i segni Barre di supporto per aggiungere due segni rettangolari sui lati dei fogli di stampa. Questi segni si estendono per l'intera lunghezza del foglio di stampa; una barra viene posizionata sul lato sinistro del foglio di stampa e l'altra sul lato destro. I segni delle barre di supporto sono a tono singolo e si trovano su ogni lastra del processo. In genere, vengono utilizzati per processi di imballaggio, ma sono utili anche come barre per l'assorbimento dell'inchiostro in tutti i tipi di processo. È possibile regolare la larghezza su questi segni.
Nota: le due barre si comportano come un'unica unità, ma è possibile selezionarle individualmente. Per selezionare e aggiornare una singola barra, utilizzare l'opzione ALT.

Larghezza

Immettere una lunghezza per la larghezza del segno barre di supporto.
Nota: Impostare la larghezza predefinita nella scheda Segni della finestra di dialogo Preferenze.

Sv translation
languageja

ベアラ バー マークを使用すると、シートの両端に長方形のマークが 2 個追加されます。 これらのマークはシートの長さいっぱいまで延長されます。1 つのバーはシートの左側に配置され、もう 1 つは右側に配置されます。 ベアラ バー マークは 1 色で、ジョブのどの版上にも配置されます。 通常、このマークはパッケージ ジョブで使用されますが、すべてのジョブ タイプでインキ除去バーとして使用することもできます。 マークの幅は調整できます。
注: 2 つのバーは組として動作しますが、バーを個別に選択することもできます。 個別のバーを選択して更新するには、Alt／Opt キーを使用します。

幅

ベアラ バー マークの幅を入力します。
注: デフォルトの幅は、環境設定ダイアログ ボックスのマークタブで設定します。

...