Page History

Sv translation

language	en

When you add code words called variables to your text marks, their values are derived from the job details and included in the output.
Notes:

Text-mark variable names are not case-sensitive.
Before Asian or other Unicode fonts can be rendered in text marks, the CJK text-mark profile options must be correctly set on the Marks tab in the Preferences dialog box.
In a Prinergy prepress workflow, you can also specify a Prinergy-type variable mark that will be populated by Prinergy in the final output. For example, include the Prinergy variable mark $[impplanname] to print the Workshop-specific imposition name. (For the most predictable results, avoid mixing these variables types in the same text mark.)

This variable	Prints this content
`$binderysig or $bs`	Shows the bindery signature on the Press Run
`$binderysigs or $bs.all`	Shows all the bindery signature numbers on the Press Run
`$Comment`	Derived from the Comment that you type in the Print dialog box
`$Color`	The colors on the side of the sheet where the text mark is placed
`$ColorNum`	The numeric identifier for the color Process colors: 00=multiple colors, 01=cyan, 02=magenta, 03=yellow, 04=black Spot colors: The numbers 05 to 98 Composite: The number 99
`$Customer`	Customer ID number specified in the Job Notes dialog box
`$Date`	Indicates when the job was last printed to file
`$Device`	Derived from the Nickname in the Media Configuration dialog box
`$folio`	When used in page-anchored text marks, `$folio` prints the folio that you assigned to each page in the job's Pages List.
`$JobDate, $JobTime`	Indicates when the job was last saved
`$JobID`	The job ID number
`$JobName`	The job file name (includes the `.job` extension)
`$Job_Title`	The name that you give the saved job
`$LocaleLongDate, $LocaleJobDate`	Same as `$Date` and `$JobDate`, except that the format is applied based on the current international settings at the operating system level
`$PageNote1`	Populates the page value from the Notes 1 field in the Pages List view. To populate, anchor the mark to pages.
`$PageNote2`	Populates the page value from the Notes 2 field in the Pages List view. To populate, anchor the mark to pages.
`$PressRunNumber`	The sequential number as it appears in the job's Press Runs List
`$PressSheetName`	The relative stock name. The stock can be specified by an MIS JDF file, and the selected stock is included in JDF output.
`$runlength`	The run length of the press run
`$runlist`	The runlist page number when used in page-anchored text marks
`$SheetHeight, $SheetWidth`	The stock dimensions, in the default measurement unit
`$Side`	The press sheet side (`A` = front, `B` = back). For multiple-web press runs, the additional sides are labeled `C`, `D`, and so on. If sides are printed together, this variable is blank.
`$Sig`	The section number
`$SigName`	The name of the current press run
`$Template`	The relative path and name of the signature's template Note: The relative path starts at the default Templates folder (as set in Preferences). A colon`[ : ]` is used to delimit any subfolders in the path.
`$Time`	The time the job was output, using the 24-hour clock
`$Web`	The numeric identifier of the current press sheet
`$XTile, $YTile`	The horizontal (`X`) and vertical (`Y`) tile identifiers. If all tiles are printed together, this variable is blank.

Product Text variable	Note
`$ProdName`	Based on the Product Name box
`$ProdJobID`	Based on the Product Job ID box
`$ProdCustomer`	Based on the Product Customer box
`$ProdPgCt`	Based on the total number of pages associated with the defined product
`$ProdBindStyle`	Based on the binding style associated with the defined product
`$ProdComments`	Based on the comment field associated with the defined product

Part Text variable	Note
`$PartName`	Based on the Part Name box
`$PartType`	Based on the selection you make in the Part Type menu
`$PartTrim`	Based on the width (W) and height (H) defined in the Trim Size boxes
`$PartBindStyle`	Based on the selection you make in the Part Binding Style menu
`$PartTotalSec`	Calculated based on the total number of sections associated with the part

Quando si aggiungono parole codificate, chiamate variabili, ai segni di testo, i relativi valori vengono acquisiti dai dettagli del processo e inclusi nell'output.
Note:

I nomi delle variabili dei segni di testo non distinguono tra maiuscole e minuscole.
Prima di poter utilizzare i font asiatici o altri font Unicode nei segni di testo, è necessario impostare correttamente le opzioni del profilo dei segni di testo CJK nella scheda Segni della finestra di dialogo Preferenze.
In un flusso di lavoro di pre-stampa Prinergy, è possibile anche specificare il segno della variabile di tipo Prinergy che dovrà essere utilizzato da Prinergy nell'output finale. Ad esempio è possibile includere il segno delle variabili Prinergy $[impplanname] per stampare il nome dell'imposizione specifico per Workshop. Per ottenere risultati altamente prevedibili, evitare di utilizzare più tipi di variabili nello stesso segno di testo.

Sv translation

language	it

Variabile

Consente di stampare il contenuto

$binderysig or $bs

Mostra la segnatura di rilegatura sul ciclo di stampa

$binderysigs or $bs.all

Mostra tutti i numeri di segnatura della rilegatura sul ciclo di stampa

$Comment

Informazioni acquisite dal commento immesso nella finestra di dialogo Stampa

$Color

Colori lungo il lato del foglio dove viene inserito il segno di testo.

$ColorNum

Identificativo numerico del colore

Elabora colori: 00=più colori, 01=ciano, 02=magenta, 03=giallo, 04=nero
Tinte piatte: Numeri compresi tra 05 e 98.
Composito: Il numero 99.

$Customer Numero ID cliente specificato nella finestra di dialogo Note sul processo.

$Date Data dell'ultima stampa del processo su file.

$Device Informazioni acquisite dal nome alternativo definito nella finestra di dialogo Configurazione supporto.

$folio Se utilizzato per i segni di testo ancorati alle pagine, $folio stampa il foglio assegnato a ciascuna pagina in Elenco pagine del processo.

$JobDate, $JobTime Data dell'ultimo salvataggio del processo.

$JobID Numero identificativo del processo.

$JobName Nome del file processi (con l'estensione .job)

$Job_Title Nome assegnato al processo salvato.

$LocaleLongDate, $LocaleJobDate Uguale a $Date e $JobDate, tranne che nel formato applicabile che viene assegnato in base alle impostazioni internazionali in uso a livello di sistema operativo

$PageNotes1 Inserisce il valore della pagina dal campo Note 1 nella vista Elenco pagine. Per completare l'inserimento, ancorare il segno alle pagine.

$PageNotes2 Inserisce il valore della pagina dal campo Note 2 nella vista Elenco pagine. Per completare l'inserimento, ancorare il segno alle pagine.

$PressRunNumber Numero in sequenza visualizzato nell'Elenco dei cicli di stampa del processo

$PressSheetName Nome dello stock corrispondente. Lo stock può essere specificato da un file MIS JDF e lo stock selezionato viene incluso nell'output JDF.

$runlength Lunghezza di esecuzione del ciclo di stampa

$runlist Numero di pagina dell'elenco esecuzioni quando utilizzato in segni di testo ancorati alla pagina

$SheetHeight, $SheetWidth Dimensioni dello stock nell'unità di misura predefinita.

$Side Lato del foglio di stampa (A = fronte, B = retro). Per i cicli di stampa con più bobine, gli altri lati sono etichettati come C, D e così via. Se i lati vengono stampati insieme, questa variabile è vuota.

$Sig Numero della sezione

$SigName Nome del ciclo di stampa corrente.

$Template Percorso relativo e nome del modello della segnatura
Nota: il percorso relativo inizia dalla cartella predefinita Modelli impostata nella finestra di dialogo Preferenze. Le sottocartelle nel percorso sono delimitate da due punti [ : ].

$Time Ora in cui è stato effettuato l'output del processo, in formato da 24 ore

$Web Identificativo numerico del foglio di stampa corrente.

$XTile, $YTile Identificativi di sezioni orizzontali (X) e verticali (Y). Se tutte le sezioni vengono stampate insieme, questa variabile è vuota.

Variabile di testo del prodotto

Nota

$ProdName

Basata sulla casella Nome del prodotto

$ProdJobID

Basata sulla casella ID processo prodotto

$ProdCustomer

Basata sulla casella Cliente del prodotto

$ProdPgCt

Basata sul numero totale di pagine associate al prodotto definito

$ProdBindStyle

Basata sullo stile di rilegatura associato al prodotto definito

$ProdComments

Basata sul campo dei commenti associato al prodotto definito

Variabile di testo delle parti	Nota
`$PartName`	Basata sulla casella Nome parte
`$PartType`	Basata sulla selezione effettuata nel menu Tipo di parte
`$PartTrim`	Basata sulla larghezza (L) e sull'altezza (A) definite nelle caselle Dimensioni taglio
`$PartBindStyle`	Basata sulla selezione effettuata nel menu Stile di rilegatura parte
`$PartTotalSec`	Calcolata in base al numero totale di sezioni associate alla parte

変数	出力する内容
`$binderysig or $bs`	プレスランのセクション番号。
`$binderysigs or $bs.all`	プレスランのすべてのセクション番号。
`$Comment`	出力ダイアログボックスに入力したコメントから取得される値。
`$Color`	テキストマークが配置されたシートの面のカラー。
`$ColorNum`	カラーを示す数字識別子。プロセスカラー：00 = 複数カラー、01 = シアン、02 = マゼンタ、03 = イエロー、04 = ブラック特色：05 ～ 98 の数字コンポジット：数字 99
`$Customer`	ジョブ情報ダイアログボックスで指定されている顧客 ID 番号。
`$Date`	ジョブが最後にファイルに出力された日付。
`$Device`	メディア設定ダイアログボックスのニックネームから取得される値。
`$folio`	ページアンカーのテキストマークを使用する場合、`$folio` では、ジョブの［ページリスト］の各ページに割り当てたノンブルが出力されます。
`$JobDate, $JobTime`	ジョブが最後に保存された日付。
`$JobID`	ジョブ ID 番号。
`$JobName`	ジョブのファイル名（`.job` 拡張子を含む）。
`$Job_Title`	保存したジョブに付けた名前。
`$LocaleLongDate, $LocaleJobDate`	`$Date` や `$JobDate` と同様。ただし、オペレーティングシステムの現在の言語設定に基づいて形式が適用される点が異なります。
`$PageNotes1`	［ページリスト］ビューにある［コメント 1］フィールドのページ値を含めます。値を含めるには、マークをページアンカーにします。
`$PageNotes2`	［ページリスト］ビューにある［コメント 2］フィールドのページ値を含めます。値を含めるには、マークをページアンカーにします。
`$PressRunNumber`	ジョブの［プレスランリスト］内の表示順を示す番号。
`$PressSheetName`	使用する用紙名。用紙は MIS JDF ファイルで指定できます。また、選択された用紙は JDF 出力に含まれます。
`$runlength`	プレスランの通し枚数
`$runlist`	ページにアンカーされたテキストマークを使用している場合の、ランリストのページ番号。
`$SheetHeight, $SheetWidth`	用紙サイズ。デフォルトの単位で表示されます。
`$Side`	シート面（`A` = 表面、`B` = 裏面）を押します。複数の原反を持つプレスランでは、追加の面に `C`、`D` とラベルが付けられていきます。複数面が同時に出力される場合は、この変数は空白になります。
`$Sig`	セクション番号。
`$SigName`	現在のプレスランの名前。
`$Template`	折丁のテンプレートの相対パスと名前。注意：相対パスは［環境設定］で設定したデフォルトの Templates フォルダ以降です。コロン `[ : ]` はパスのサブフォルダの区切り文字として使用します。
`$Time`	ジョブが出力された時刻（24 時間表示）。
`$Web`	そのシートの識別子（数字）。
`$XTile, $YTile`	横（`X`）と縦（`Y`）のタイル識別子。すべてのタイルが同時に出力される場合は、この変数は空白になります。

プロダクトのテキスト変数	注意
`$ProdName`	プロダクト名ボックスに基づきます。
`$ProdJobID`	プロダクトの［ジョブ ID］ボックスに基づきます。
`$ProdCustomer`	プロダクトの顧客名ボックスに基づきます。
`$ProdPgCt`	定義済みプロダクトに関連付けられたページの総数に基づきます。
`$ProdBindStyle`	定義済みプロダクトに関連付けられた綴じ型式に基づきます。
`$ProdComments`	定義済みプロダクトに関連付けられた［コメント］フィールドに基づきます。

パートのテキスト変数	注意
`$PartName`	パート名ボックスに基づきます。
`$PartType`	パートタイプメニューで選択したタイプに基づきます。
`$PartTrim`	トリミングサイズボックスで設定した幅（W）と高さ（H）に基づきます。
`$PartBindStyle`	パートの綴じ型式メニューで選択した綴じ形式に基づきます。
`$PartTotalSec`	パートに関連付けられたセクションの総数に基づいて計算されます。

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 5

New Version 6

Key