| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
The Media list contains the software's pre-defined standard media and the media resources that you configure to target specific devices. You can also store tile sets for specific media resources. Use this list to specify the media size and its target device for a press run. You can also use the context menus to manage the media resources. NicknameThe name that you specified in the Add Media dialog box DimensionsHeight and width of the media Size that is currently selected in the Media Configuration dialog box PunchVertical offset of the punch, derived from the Punch Location settings in the Media Configuration dialog box. This offset appears in the workspace as a dark gray area between the defined punch center and the bottom edge of the media. The media punch edge and stock punch grip edge are always displayed at the bottom of the workspace, whether the punch orientation is set to A, B, C, or D. For example, if the punch orientation is B (right edge), then the media object in the workspace rotates 90° to show the media punch at the bottom. The stock that you add does not rotate. SizeNames the area on which the layout will print; derived from the Context menusRight-click a resource item to access a context menu. AddDisplays the Add Media dialog box EditDisplays the Media Configuration dialog box for the selected media resource DeleteDeletes the media configuration from the |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
L'elenco Supporti contiene i supporti standard predefiniti e le risorse di supporti configurati per essere associati a dispositivi specifici. È inoltre possibile archiviare i set di sezioni per risorse di supporti specifiche. Utilizzare questo elenco per specificare il formato del supporto e il relativo dispositivo di destinazione per un ciclo di stampa. È inoltre possibile utilizzare i menu contestuali per gestire le risorse di supporti. Nome alternativoNome specificato nella finestra di dialogo Aggiungi supporto DimensioniAltezza e larghezza del formato del supporto correntemente selezionato nella finestra di dialogo Configurazione supporto. PunzonaturaDistanza verticale della punzonatura acquisita dalle impostazioni Posizione della punzonatura nella finestra di dialogo Configurazione supporto. Nello spazio di lavoro questa distanza viene visualizzata come un'area grigio scuro tra la centratura della punzonatura e il bordo inferiore del supporto. Il bordo della punzonatura del supporto e il bordo della pinza relativo alla punzonatura degli stock vengono sempre visualizzati nella parte inferiore dello spazio di lavoro, se l'orientamento della punzonatura è impostato su A, B, C o D. Ad esempio, se l'orientamento della punzonatura è B (bordo destro), il bordo dell'oggetto del supporto nello spazio di lavoro viene ruotato di 90° in modo che la punzonatura del supporto venga visualizzata nella parte inferiore. Lo stock aggiunto non viene ruotato. DimensioniNomi delle aree in cui verrà stampato il layout, acquisiti dai valori Menu contestualiFare clic con il pulsante destro del mouse sulla voce di una risorsa per accedere a un menu contestuale. AggiungiConsente di visualizzare la finestra di dialogo Aggiungi supporto. ModificaConsente di visualizzare la finestra di dialogo Configurazione supporto per la risorsa supporto selezionata. EliminaConsente di eliminare la configurazione del supporto dalla cartella | ||
| Sv translation | ||
| ||
メディアリストには、ソフトウェアで定義済みの標準のデバイスと、特定のデバイスを対象に設定するデバイス リソースが含まれています。 また、特定のデバイス リソース用にタイル セットを保存することもできます。 このリストを使用して、メディア サイズやプレス ランのターゲット デバイスを指定します。また、コンテキスト メニューを使用して、メディア リソースを管理することもできます。 ニックネームメディアの追加ダイアログ ボックスで指定した名前です。 サイズ情報メディア設定ダイアログ ボックスで現在選択されているメディアのサイズの高さと幅です。 パンチパンチの縦方向のオフセットです。メディア設定ダイアログ ボックスのパンチの場所設定から取得されます。このオフセットは、作業領域に、定義されたパンチの中心とメディアの下端の間の濃い灰色の領域として表示されます。 サイズレイアウトを出力する領域の名前です。デバイス PPD ファイル内の コンテキスト メニューリソース アイテムを右クリックして、コンテキスト メニューを使用できます。 追加メディアの追加ダイアログ ボックスが表示されます。 編集選択したメディアのメディア設定ダイアログ ボックスが表示されます。 削除
|
...