Page History

Sv translation

language	en

In the Media Configuration dialog box, click Custom Size.

Option	Description
Name	Type a descriptive name for this media size. The name can be up to 40 characters long and must not include any special characters, spaces, slashes ( / or \ ), colons ( : ), tabs, or new line characters.
Width, Height	Specify the dimensions of the custom media.
Orientation	The availability of orientations depends on the capabilities of the device and always includes 0, which is the default device orientation as defined in the PPD. The default can be 0, 90, 180, or 270 degrees, depending on what the RIP uses as the load edge. Custom media orientation settings 1, 2, and 3, if available, rotate the orientation in 90-degree increments.

Sv translation

language	it

Nella finestra di dialogo Configurazione supporto fare clic su Dimensioni personalizzate.

Opzione	Descrizione
Nome	Immettere un nome descrittivo per le dimensioni del supporto. Il nome può essere composto da un massimo di 40 caratteri e non deve contenere alcun carattere speciale, né spazi, barre (/ o ), due punti ( : ), segni di tabulazione o caratteri di fine riga.
Larghezza, Altezza	Specificare il formato del supporto personalizzato.
Orientamento	La disponibilità degli orientamenti dipende dalle funzionalità del dispositivo e include sempre 0, che è l'orientamento predefinito del dispositivo come definito nel PPD. Il valore predefinito può essere 0, 90, 180 o 270 gradi, a seconda di quello che il RIP utilizza come margine di carico. Le impostazioni dell'orientamento supporto personalizzato 1, 2 e 3, se disponibili, ruotano l'orientamento in incrementi di 90 gradi.

Sv translation

language	ja

メディア設定ダイアログボックスでカスタムサイズをクリックします。

操作	詳細
名前	このメディアサイズの説明としてわかりやすい名前を入力します。名前は最大 40 文字です。特殊文字、スペース、スラッシュ（/）、円記号（\）、コロン（ : ）、タブ、または改行記号は使用できません。
幅、高さ	カスタムメディアのサイズを指定します。
方向	使用できる方向はデバイスの機能しだいですが、0は必ず使用できます。これは、PPD で定義されるデフォルトのデバイス方向です。 RIP のロードエッジとして使用されているものによって、デフォルトを 0、90、180、270 度にできます。カスタムメディアの方向の設定が1、2、3で、デバイスによっては、さらに 90 度回転させることができます。

...

Space shortcuts