Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
You can store frequently repeated jobs or press-run layouts as a reusable template resource.
Note: When you apply a template resource to a job, the layouts are added to the JOB file, and the original template is no longer referenced. If you separately edit and resave the template that you used for this job, the changes are not automatically applied when you reopen the job. To apply the changes, you must reapply the template. If you later rename a template file, the result is either two identical files with different names, or one file with two different names: one that you can see (external name), and one that Preps uses (internal name). The results depend on whether you rename the template from within Preps or outside of Preps. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
È possibile archiviare i processi ripetuti di frequente o i layout di cicli di stampa come risorsa di modelli riutilizzabile.
Nota: Quando si applica una risorsa di modello a un processo, i layout vengono aggiunti al file JOB e il modello originale perde l'associazione. Se il modello utilizzato per il processo viene modificato e risalvato separatamente, le modifiche non vengono applicate automaticamente alla riapertura del processo. Per applicare le modifiche, è necessario riapplicare il modello. Quando si rinomina successivamente un file modello, vengono generati due file identici con nomi diversi oppure un file con due nomi diversi: uno è il nome esterno visibile, l'altro è quello utilizzato da Preps, ovvero il nome interno. I risultati differiscono a seconda che il modello sia stato rinominato all'interno o all'esterno di Preps. | ||
Sv translation | ||
| ||
頻繁に繰り返すジョブまたはプレス ラン レイアウトを、再使用可能なテンプレートとして保存できます。
個別のプレス ラン レイアウトは、テンプレートの TPL テンプレート ファイルの名前を後で変更すると、異なる名前を持つ同じ内容のファイルが 2 つになります。または 2 つの異なる名前を持つ 1 つのファイルができ、1 つ(外部名)は表示用の名前、もう 1 つ(内部名)は Preps が内部的に使用する名前です。 テンプレートの名前を Preps 内から変更するか、Preps の外から変更するかで結果が異なります。 |
...