Preps 11

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 5

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

compared with

New Version 6

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'it'
Sv translation
languageen

Fold patterns quickly create press-run sections with pre-numbered page grids. The default or planned sheet and page size are automatically applied, and you can change these properties on the fly, or rotate or flip the grid on the press sheet. 

A fold pattern describes the sequence of folds that the folding machine will apply. A standard set of fold patterns is included in the software, and you can create and store custom fold patterns. Although you cannot change the standard JDF fold patterns, you can save them under different names to suit your operations.

Each reusable fold pattern resource defines an imposition section's lay direction on the press sheet. By default, the lower-left corner is the reference point. You can flip the fold pattern to place the section's lay corner on the opposite side of the press sheet. You can also rotate the fold pattern before or after adding it to a press run, and define trims as needed for production.

Fold patterns provide dynamic flexibility in creating jobs:

  • Add a fold pattern directly to a sheetfed or web press run, and then autogenerate duplications to build the Press Runs List for the product's run list.
  • Select a fold pattern for an assembly part to set the default for its sections, and then change the selection for individual sections as needed.
  • To duplicate fold patterns for use in a variable sheet position, duplicate an existing section by holding the Option/Alt key and dragging the section to the required location. The section's properties will be based on the original section; however, the duplicated section has its own position controls that you can access by right-clicking the section.
  • Use the Layouts search function to quickly find a fold pattern, based on criteria such as page count, binding style, and name.
  • Using fold patterns reduces the need for maintaining large collections of templates.
    • Use one fold pattern instead of multiple templates that are the same except for the page and sheet sizes.
    • The search function also makes it easy to find all the templates that use the same fold sequence.
  • Use custom profiles to store default page and sheet sizes for frequently repeated jobs, or set the sizes on the fly for each job.

You can also change a fold pattern's pagination in a press-run section. When you select the Page Numbering tool, highlighting indicates all suitable candidates that can be used for page 1 without changing the fold pattern.

For specific bindery requirements, experienced users can define and store a content transformation with a custom fold pattern. Instead of changing template page orientation settings, you can flip and rotate the entire grid's pages relative to the binding edge, such as for calendars and right-bound books.

Fold information is included in JDF output, for use by JDF-enabled bindery equipment.

Sv translation
languageit

Gli schemi di piegatura consentono di creare rapidamente sezioni di cicli di stampa con griglie di pagine prenumerate. Il formato del foglio o della pagina predefinito o pianificato viene applicato automaticamente ed è possibile modificare immediatamente tali proprietà, oppure ruotare o capovolgere la griglia sul foglio di stampa.
Uno schema di piegatura descrive la sequenza di pieghe che l'apparecchiatura di piegatura deve applicare. Il software fornisce un set standard di schemi di piegatura, ma è possibile comunque creare e salvare schemi di piegatura personalizzati. Benché non sia possibile modificare gli motivi di piegatura JDF standard, è possibile però salvarli con un altro nome a seconda delle operazioni effettuate.
Ciascuna risorsa di un motivo di piegatura riutilizzabile definisce la direzione di applicazione della sezione dell'imposizione sul foglio di stampa. Per impostazione predefinita, l'angolo inferiore sinistro rappresenta il punto di riferimento. È possibile capovolgere lo schema di piegatura per posizionare l'angolo di riferimento della sezione sul lato opposto del foglio di stampa. Inoltre, è possibile ruotare lo schema di piegatura prima o dopo l'aggiunta a un ciclo di stampa, quindi definire i rifili come necessario per la produzione.
I motivi di piegatura assicurano una certa flessibilità dinamica durante la creazione dei processi:

  • È possibile aggiungere uno schema di piegatura direttamente a un ciclo di stampa a fogli singoli o a bobina e generare automaticamente duplicazioni successive, al fine di creare l'Elenco dei cicli di stampa per il ciclo di stampa del prodotto.
  • È possibile selezionare un motivo di piegatura per una parte del prodotto e impostarlo come predefinito per le relative sezioni e successivamente modificare la selezione per le singole sezioni.
  • Per duplicare schemi di piegatura da utilizzare in una posizione del foglio variabile, duplicare una sezione esistente tenendo premuto il tasto Opzione/Alt e trascinando la sezione nella posizione corretta. Le proprietà delle sezioni saranno basate sulla sezione originale. Tuttavia, la sezione duplicata è dotata di comandi di posizione propri, a cui è possibile accedere selezionando la sezione con il pulsante destro del mouse..
  • È possibile utilizzare la funzione di ricerca Layout per ricercare rapidamente un motivo di piegatura selezionando dei criteri come il conteggio pagine, lo stile di fascicolazione e il nome.
  • L'uso dei motivi di piegatura evita che sia necessario mantenere grandi raccolte di modelli,
    • perché consente di usare un unico motivo di piegatura anziché più modelli uguali che differiscono solo per il formato delle pagine e dei fogli.
    • La funzione di ricerca consente anche di trovare facilmente tutti i modelli che utilizzano la stessa sequenza di piegatura.
  • È possibile utilizzare profili personalizzati per salvare formati di pagine e fogli predefiniti per i processi ripetuti di frequente oppure impostare formati all'istante per ciascun processo.

È possibile anche modificare l'impaginazione di un motivo di piegatura in una sezione di un ciclo di stampa. Quando si seleziona lo strumento Numerazione pagine, l'evidenziazione indica tutti i candidati adatti che possono essere usati per la pagina 1 senza bisogno di modificare il motivo di piegatura.
Se si hanno esigenze di rilegatura specifiche, gli utenti esperti possono definire e salvare una trasformazione del contenuto con uno schema di piegatura personalizzato. Anziché modificare le impostazioni dell'orientamento della pagina dei modelli, è possibile capovolgere e ruotare tutte le pagine della griglia verso il bordo di rilegatura, ad esempio per i calendari e gli opuscoli dotati di rilegatura a destra.
Le informazioni sulla piegatura, incluse nell'output JDF, possono essere utilizzate da tutte le attrezzature abilitate per l'output JDF.

Sv translation
languageja

あらかじめ番号が付けられているページ グリッドを使用し、折りパターンでプレス ラン セクションを迅速に作成します。 デフォルトまたはプラン設定済みシートやページ サイズが自動的に適用されます。また、これらの設定値のオンザフライでの変更や、シート上でのグリッドの回転や反転を実行できます。
折りパターンとは、折り機で適用される折りの順序のことです。 ソフトウェアには折りパターンの標準セットが含まれています。また、カスタム折りパターンを作成して保存することもできます。 標準の JDF 折りパターンを変更することはできませんが、ユーザーの運用に合わせて別の名前で保存することができます。
再使用可能な折りパターン リソースのそれぞれに、シートに面付けセクションを置く方向が定義されています。 デフォルトでは左下が基準ですが、 折りパターンを裏返し、シートの反対側の面にセクションの基準コーナーを設定することができます。 またプレス ランに追加する前や後に折りパターンを回転したり、制作に必要な場合はトリミングを定義したりできます。
折りパターンを使用すると、ジョブの作成に合わせて柔軟な操作が可能です。

  • 枚葉印刷または輪転印刷のプレス ランに折りパターンを直接追加してから、複製を自動生成してプロダクトのラン リスト用のプレス ラン リストを作成します。
  • アセンブリ パートの折りパターンを選択してセクションのデフォルトを設定してから、必要に応じて個別セクション用に選択を変更します。
  • 折りパターンを複製してバリアブル シート上で使用するには、Option／Altキーを押したままセクションを必要な位置にドラッグすることにより、既存のセクションを複製できます。 セクションのプロパティは元のセクションに基づきます。ただし、複製されたセクションの配置は、セクションを右クリックして編集することによって、個別に制御できます。
  • レイアウト検索機能を使用し、ページ数、綴じ型式、名前などの検索条件に基づいて、折りパターンをすばやく見つけ出すことができます。
  • 折りパターンを使用することで、テンプレートを多数維持する必要がなくなります。
    • ページやシートのサイズのみが異なる複数のテンプレートを使用する代わりに、1 つの折りパターンを使用します。
    • この検索機能で、折りの順序が同じテンプレートすべてを簡単に見つけることもできます。
  • 頻繁に使用するジョブ用のデフォルトのページとシートのサイズを保存するカスタム プロファイルを使用するか、各ジョブに対してオンザフライでサイズを設定します。

プレス ラン セクションの折りパターンのページ配置を変更することもできます。ページの番号付けツールを選択すると、折りパターンを変更することなく 1 ページに使用できる候補すべてがハイライトされます。
詳しい知識を持つユーザーは、特定の製本要件のために、カスタムの折りパターンとして変更した定義を保存することができます。 カレンダーや右綴じ製本などの場合は、テンプレート ページの向き設定を変更する代わりに、ノドに対してグリッドのページ全体を裏返して回転することができます。
折りの情報は JDF 出力に含まれ、JDF 対応の製本機器で使用できます。

...