Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'it'
Sv translation
languageen

Your software license must be renewed when the primary hard drive or network card of your computer is exchanged. Preps uses these components to generate its unique computer ID.

  • If your current computer is accessible: Select Help > Licensing and then click Release License. This releases the license for renewal or use on another computer.
  • If your current computer is inaccessible or you are otherwise unable to release the license, contact your service representative for assistance.

The Preps software license can also be moved to another computer when you are (for example) upgrading to newer hardware. Currently, Kodak allows up to 10 transfers per major version (10 transfers for version 7.x, 10 transfers for version 8.x, and so on).

To use Preps on multiple computers, purchase extra licenses or talk to a Kodak sales or service representative about switching to a Prinergy floating license.

Sv translation
languageit

La licenza software deve essere rinnovata quando il disco rigido primario o la scheda di rete del computer viene scambiata. Preps utilizza questi componenti per generare il proprio ID univoco del computer.

  • Se il computer in uso è accessibile: Selezionare Guida > Gestione licenze, quindi fare clic su Licenza rilascio. Viene rilasciata la licenza per il rinnovo o l'utilizzo su un altro computer.
  • Se non è possibile accedere al computer corrente o non risulta comunque possibile ottenere il rilascio della licenza, contattare un rappresentante del servizio di assistenza per richiedere aiuto.

La licenza software di Preps può anche essere trasferita su un altro computer quando si sta effettuando (ad esempio) l'aggiornamento a un hardware più recente. Attualmente, Kodak consente fino a 10 trasferimenti per ciascuna versione principale (10 trasferimenti per la versione 7.x, 10 trasferimenti per la versione 8.x e così via).

Per utilizzare Preps su più computer, acquistare licenze aggiuntive o rivolgersi al rivenditore o a un rappresentante del servizio di assistenza per passare a una licenza mobile di Prinergy.

Sv translation
languagees

La licencia de software debe renovarse al intercambiar el disco duro principal o la tarjeta de red del ordenador. Preps utiliza estos componentes para generar un ID de equipo único.

  • Si se puede acceder a su equipo actual: Seleccione Ayuda > Licencias y, a continuación, haga clic en Liberar licencia. La licencia queda libre para poder renovarla o utilizarla en otro ordenador.
  • Si no puede acceder al ordenador actual o si no puede liberar la licencia, solicite ayuda al representante de servicio técnico.

La licencia de software Preps también puede trasladarse a otro ordenador al actualizar a un hardware más reciente (por ejemplo). Actualmente, Kodak permite realizar un máximo de 10 transferencias por cada versión principal (10 transferencias para la versión 7.x, 10 para la versión 8.x, y así sucesivamente).

Para utilizar Preps en varios ordenadores, adquiera licencias adicionales o consulte a un representante de ventas o servicio de Kodak para cambiarse a una licencia flotante de Prinergy.

...