Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'it'
Sv translation
languageen

If you were formerly using a dongle-based license, you must upgrade to a software-based license. Prinergy floating licenses (FLIM) are not affected.

Requirements: 

After you successfully install Preps 11.x on your workstation, use the Preps software licensing dialog to upgrade your dongle-based license to a software-based license. To use the automated license update method, you must be entitled to a Preps 11.x license (already have a dongle-based Preps 11.x license or a support contract that entitles you to upgrade a previous version of Preps to version 11.x) and have access to the Internet via standard http (80) and https (443) ports. If you do not have access to the Internet, you can use this procedure: Retrieving your new software license if the workstation does not have Internet access.

  1. To open the Licensing Preps dialog box, select Edit > Licensing.
  2. In the Licensing dialog box, activate the Software license menu in the upper-right corner and enter the following information:
    1. Your Partner Place ID (the e-mail address you used to register on Partner Place). 
      If you do not yet have a Partner Place account, click Create/update Partner Place user name and follow the simple registration steps. A Partner Place account is free and you can start using it as soon as you confirm your e-mail address and set a password.

    2. Your serial number.
      • If you are upgrading from a dongle-based license, Preps will automatically retrieve the ID of your dongle and use it as a serial number for your software-based license. If for some reason it is not automatically retrieved, manually enter the 6-digit ID that is etched into the dongle itself (for example, AH1234).
      • If you are not upgrading from a dongle-based license, enter your 15-digit software serial number or license ID (for example, K123456789101112) instead.

  3. Click Retrieve License.
    If your computer does not have Internet access, use this procedure: Retrieving your new software license if the workstation does not have Internet access
  4. Select Automatic online access to Kodak license retrieval and click Next.
    The license is automatically retrieved.
  5. To close the Licensing dialog box, click OK.
  6. Restart Preps.

Note: If you are unable to retrieve a license automatically, but have met the requirements above, it is possible your system may not be configured to work with certificates correctly. In these cases, the issue may be able to be resolved by updating Internet Explorer to the latest version and/or applying current updates to your Windows server.

Sv translation
languageit

Se in precedenza è stata utilizzata una licenza basata su dongle, è necessario effettuare l'aggiornamento a una licenza basata su software. Le licenze mobili (FLIM) Prinergy (FLIM) non sono interessate.

Requisiti: 

Dopo aver installato correttamente Preps 10.x sulla workstation, utilizzare la finestra di dialogo delle licenze software di Preps per aggiornare la licenza basata su dongle a una licenza basata su software. Per utilizzare il metodo di aggiornamento della licenza automatico, è necessario avere diritto a una licenza di Preps 10.x (è necessario avere già una licenza di Preps 10.x basata su dongle o un contratto di assistenza che garantisce l'aggiornamento di una versione precedente di Preps alla versione 10.x) e avere accesso a Internet tramite le porte http (80) e https (443) standard. Se non si ha accesso a Internet, è possibile utilizzare questa procedura: Recupero della nuova licenza software se la workstation non ha accesso a Internet.

  1. Per aprire la finestra di dialogo Gestione licenze di Preps, selezionare Modifica > Gestione licenze.
  2. Nella finestra di dialogo Gestione licenze, attivare il menu Licenza software nell'angolo in alto a destra e immettere le seguenti informazioni:
    1. ID Partner Place (l'indirizzo e-mail utilizzato per la registrazione a Partner Place). 
      Se non si dispone ancora di un account Partner Place, fare clic su Crea/aggiorna nome utente Partner Place e seguire la semplice procedura di registrazione. Un account Partner Place è gratis ed è possibile iniziare a utilizzarlo appena si conferma l'indirizzo e-mail fornito e si imposta una password.

    2. Numero di serie.
      • Se si sta effettuando l'aggiornamento da una licenza basata su dongle, Preps recupera automaticamente l'ID del dongle e lo utilizza come numero di serie per la licenza basata su software. Se per qualche motivo questo ID non viene recuperato automaticamente, immettere manualmente le 6 cifre impresse sul dongle (ad esempio, AH1234).
      • Se non si sta effettuando l'aggiornamento da una licenza basata su dongle, immettere il numero di serie del software o l'ID della licenza di 15 cifre (ad esempio, K123456789101112).

  3. Fare clic su Recupera licenza.
    Se il computer non ha accesso a Internet, utilizzare questa procedura: Recupero della nuova licenza software se la workstation non ha accesso a Internet
  4. Selezionare Accesso ONLINE automatico al recupero della licenza Kodak e fare clic su Avanti.
    La licenza viene recuperata automaticamente.
  5. Per chiudere la finestra di dialogo Gestione licenze, fare clic su OK.
  6. Riavviare Preps.

Nota: se non è possibile recuperare automaticamente una licenza, ma vengono soddisfatti i requisiti sopra indicati, il sistema potrebbe non essere configurato per il corretto funzionamento con i certificati. In questi casi, è possibile risolvere il problema aggiornando Internet Explorer alla versione più recente e/o applicando gli aggiornamenti correnti al server Windows.

Sv translation
languagees

Si estaba utilizando una licencia basada en mochila, deberá actualizar a una licencia basada en software. Las licencias flotantes de Prinergy (FLIM) no se verán afectadas.

Requisitos: 

Tras instalar correctamente Preps 10.x en su estación de trabajo, utilice el cuadro de diálogo Licencias de Preps para actualizar la licencia basada en mochila a una licencia basada en software. Para poder utilizar el procedimiento automatizado de actualización de licencia, debe disponer de una licencia de Preps 10.x (tener ya una licencia Preps 10.x basada en mochila o un contrato de servicio que le dé derecho actualizar una versión anterior de Preps a la versión 10.x), así como de acceso a Internet a través de los puertos estándar http (80) y https (443). Si no dispone de acceso a Internet, siga este procedimiento: Recuperación de la nueva licencia de software si la estación de trabajo no tiene acceso a Internet.

  1. Para abrir el cuadro de diálogo Licencias de Preps, vaya a Editar > Licencias.
  2. En el cuadro de diálogo Licencias, active el menú Licencia de software que aparece en la esquina superior derecha e introduzca la siguiente información:
    1. Su identificador de Partner Place (la dirección de correo electrónico que utilizó para registrarse en Partner Place). 
      Si todavía no tiene una cuenta Partner Place, haga clic en Crear/actualizar el nombre de usuario de Partner Place y siga los sencillos pasos de registro que aparecen en pantalla. La cuenta Partner Place es gratuita y puede empezar a utilizarla en cuanto confirme su dirección de correo electrónico y establezca una contraseña.

    2. Su número de serie.
      • Si está actualizando desde una licencia basada en mochila, Preps recuperará automáticamente el identificador de la mochila y lo utilizará como número de serie para la licencia basada en software. Si por alguna razón esto no ocurriera de forma automática, introduzca manualmente el identificador de 6 dígitos grabado en la mochila (por ejemplo, AH1234).
      • Si no está actualizando desde una licencia basada en mochila, introduzca el identificador de licencia o número de serie del software de 15 dígitos (por ejemplo, K123456789101112).

  3. Haga clic en Recuperar licencia.
    Si el ordenador no dispone de acceso a Internet, siga este procedimiento: Recuperación de la nueva licencia de software si la estación de trabajo no tiene acceso a Internet.
  4. Seleccione Acceso en línea automático a la obtención de licencias de Kodak y, a continuación, pulse Siguiente.
    La licencia se obtiene automáticamente.
  5. Para cerrar el cuadro de diálogo Licencias, haga clic en Aceptar.
  6. Reinicie Preps.

Nota: Si no puede recuperar una licencia automáticamente, pero ha cumplido los requisitos anteriores, es posible que su sistema no esté configurado para funcionar correctamente con certificados. En estos casos, el problema puede resolverse actualizando Internet Explorer a la versión más reciente o actualizando su servidor Windows.

...