Preps 11

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 5

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

compared with

New Version 6

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'it'
Sv translation
languageen

These release notes describe the changes made in Preps 11.x software. Where applicable, the release notes refer you to additional documents for more information.

The Preps software is a prepress tool that you use to create press run layouts for bound-work impositions, ganged flat work, and step-and-repeat work. You can work on the fly in an interactive workspace, use stored templates for frequently repeated layouts, and print the production output to common file formats. It also supports varying degrees of workflow automation.

You can impose PDF input files or unpopulated job pages for sheetfed or web press-run layouts, and packaging label and flexible bag printers, and send the output to any PostScript-compatible device such as a computer-to-plate (CTP) device, imagesetter, on-demand printer, digital printer, wide-format imposition proofer, or laser printer.

System requirements

See Requirements. 

Integrated with the Prinergy Workflow software or Standalone

  • Your version of Preps 11.x may be integrated and supported with Kodak Prinergy Workflow 11.x. Prinergy Evo 8.2 or later can accept Preps 11.x files. (Note: To run Preps 11.x with a Evo floating license (FLIM) you will need Prinergy Evo 11.x with the Preps 11.x license option.)
  • Preps 11.x is also available as standalone software. 

Disclaimer: Please note PREPS integrated with PRINERGY will use the resources located within the PRINERGY server’s AraxiPreps folder by default. Using a customized workflow where PREPS is directed to an alternate folder of assets may cause unexpected results. Kodak technical support does not engage in creating or troubleshooting this type of workflow. If the customer creates this type of workflow on their own, they acknowledge and accept the risks associated.

Licenses for Preps 11.x

See Licensing. 

Licenses for Preps 11.x that is integrated with Prinergy Workflow 11.x software

Preps 11.x is automatically installed with the Workshop/Workspace client software when you upgrade your Prinergy Workflow. 

Upgrades to Preps 11.x from Preps 6.x or earlier are chargeable for customers who do not have a service contract that includes software upgrades. A Prinergy Workflow or Prinergy Evo license key containing a Preps 11.x license is required in order to upgrade. You must upgrade the Preps software together with your Kodak Prinergy Workflow software. In this case, Kodak Prinergy Workflow version 11.x is required.

If you are using a floating license, you must upgrade the Preps software together with your Kodak Prinergy Workflow software. In this case, Kodak Prinergy Workflow version 11.x is required to run Preps 11.x. 

Licenses for Preps 11.x standalone software

Preps 11.x requires a Preps 11.x license key and can be licensed as a standalone application in two ways, using:

  • Software-based licensing
  • Prinergy's floating license manager (FLIM)

The software-based licensing in Preps 11.x replaces the previously used dongle-based licensing. Follow the instructions in the Licensing section to replace your dongle-based license with a software license or to activate your freshly-installed Preps 11.x standalone software. 

To convert a software-based Preps license to a Prinergy floating license, you must upgrade to the minimum version supported by Prinergy before converting the license. Floating licenses provide additional flexibility by allowing a seamless transfer of licenses between workstations.

Sv translation
languageit

Le presenti note di rilascio contengono informazioni sulle modifiche apportate al software Preps 10.x. Ove necessario, le note di rilascio fanno riferimento ai documenti aggiuntivi per fornire ulteriori informazioni.

Il software Preps è uno strumento di prestampa utilizzato per creare layout di ciclo di stampa per imposizioni di lavori rilegati, lavori piatti compilati e lavori step-and-repeat. È possibile utilizzarlo con poche semplici operazioni in uno spazio di lavoro interattivo, usufruire di modelli archiviati per i layout ripetuti di frequente e stampare l'output di produzione in formati file comuni. Preps, inoltre, supporta diversi gradi di automazione dei flussi di lavoro.

È possibile effettuare l'imposizione di file di input PDF o di pagine non popolate di un processo per i layout dei cicli di stampa a fogli singoli o bobina e per le stampanti di etichette e imballaggio flessibile, quindi inviare l'output a un dispositivo compatibile con PostScript, come un dispositivo CTP (da computer a lastra), un imagesetter, una stampante on-demand, una stampante digitale, una stampante per bozze di imposizione di grande formato o una stampante laser.

Requisiti di sistema

Per ulteriori informazioni, consultare la sezione Requirements. 

Integrato con il software Prinergy Workflow o autonomo

  • È possibile integrare e supportare la versione di Preps 10.x con Kodak Prinergy Workflow 10.x. Prinergy Evo 8.2 o successivo può accettare i file Preps 10.x. (Nota: per eseguire Preps 10.x con una licenza flottante Evo (FLIM) è necessario Prinergy Evo 10.x con l'opzione di licenza Preps 10.x).
  • Preps 10.x è disponibile anche come software autonomo. 

Esclusione di responsabilità: si noti che PREPS integrato con PRINERGY utilizzerà per impostazione predefinita le risorse situate nella cartella AraxiPreps del server PRINERGY. L'utilizzo di un flusso di lavoro personalizzato in cui PREPS viene indirizzato a una cartella alternativa di risorse può causare risultati imprevisti. L'assistenza tecnica Kodak non si occupa della creazione o della risoluzione di questo tipo di flusso di lavoro. Se il cliente crea questo tipo di flusso di lavoro da solo, riconosce e accetta i rischi associati.

Licenze per Preps 10.x

Per ulteriori informazioni, consultare la sezione Licensing. 

Licenze per Preps 10.x integrato con il software Prinergy Workflow 10.x

Preps 10.x viene installato automaticamente con il software client Workshop/spazio di lavoro quando si aggiorna Prinergy Workflow. 

Gli aggiornamenti alla versione 10.x dalla versione Preps 6.x o versioni precedenti sono forniti a pagamento per i clienti che non dispongono di un contratto di assistenza completo degli aggiornamenti software. Per effettuare l'aggiornamento, è necessario disporre di una chiave di licenza Prinergy Workflow o Prinergy Evo contenente una licenza Preps 10.x. È necessario aggiornare il software Preps assieme al software Kodak Prinergy Workflow. In questo caso, è necessaria la versione 10.x di Kodak Prinergy Workflow.

Se si utilizza una licenza mobile, è necessario aggiornare il software Preps assieme al software Kodak Prinergy Workflow. In questo caso, per eseguire Preps 10.x è richiesta la versione 10.x di Kodak Prinergy Workflow. 

Licenze per il software autonomo Preps 10.x

Preps 10.x richiede una chiave di licenza Preps 10.x e può essere concesso in licenza come applicazione indipendente in due modi tramite:

  • Gestione delle licenze basata sul software
  • il gestore di licenze mobili (FLIM) di Prinergy

La gestione delle licenze basata su software in Preps 10.x sostituisce la gestione delle licenze basata su dongle utilizzata in precedenza. Seguire le istruzioni riportate nella sezione Gestione licenze per sostituire la licenza basata su dongle con una licenza software o per attivare il nuovo software autonomo Preps 10.x appena installato. 

Per convertire una licenza Preps basata su software in una licenza mobile Prinergy, è necessario eseguire l'aggiornamento alla versione minima supportata da Prinergy prima della conversione della licenza. Le licenze mobili offrono maggiore flessibilità, consentendo un trasferimento continuo di licenze tra le stazioni di lavoro.

Sv translation
languagees

En estas notas de la versión se describen los cambios realizados en el software Preps 10.x. Cuando es pertinente, estas notas de la versión remiten a documentación adicional donde se puede obtener más información.

El software Preps es una herramienta de preimpresión que se utiliza para crear diseños de tiraje de impresión para imposiciones de trabajo de encuadernación, trabajos de plancha cosidos, y trabajos de avance y repetición. Puede trabajar sobre la marcha en un espacio de trabajo interactivo, usar plantillas guardadas para los diseños repetidos con frecuencia e imprimir salida de producción a formatos de archivo comunes. También admite varios grados de automatización del flujo de trabajo.

Puede imponer archivos de entrada PDF o páginas de trabajo sin rellenar para diseños de tiraje de impresión alimentados por hojas o por bobina e impresoras de etiquetas de empaque y bolsas flexibles, y enviar la salida a cualquier dispositivo compatible con PostScript, como un dispositivo CTP (equipo a plancha), una filmadora, una impresora a la carta, una impresora digital, un sistema de pruebas de imposición de gran formato o una impresora láser.

Requisitos del sistema

Véase Requirements. 

Integrado con el software Prinergy Workflow o instalación autónoma

  • Su versión de Preps 10.x se puede integrar y es compatible con Kodak Prinergy Workflow 10.x. Prinergy Evo 8.2 o posterior puede aceptar archivos Preps 10.x. (Nota: Para ejecutar Preps 10.x con una licencia flotante Evo (FLIM) necesitará Prinergy Evo 10.x con la opción de licencia Preps 10.x).
  • Preps 10.x también está disponible como software independiente. 

Descargo de responsabilidad: Tenga en cuenta que PREPS integrado con PRINERGY utilizará por defecto los recursos ubicados en la carpeta AraxiPreps del servidor PRINERGY. El uso de un flujo de trabajo personalizado en el que PREPS se dirija a una carpeta de recursos alternativa puede provocar resultados inesperados. El servicio de asistencia técnica de Kodak no participa en la creación o solución de problemas de este tipo de flujo de trabajo. Si el cliente crea este tipo de flujo de trabajo por su cuenta, reconoce y acepta los riesgos asociados.

Licencias de Preps 10.x

Véase Licensing. 

Licencias para Preps 10.x que están integradas con el software Prinergy Workflow 10.x

Preps 10.x se instala automáticamente junto al software de cliente de Workshop/Workspace al actualizar Prinergy Workflow. 

Los usuarios que actualicen a Preps 10.x desde Preps 6.x o versiones anteriores que no tengan un contrato de servicio que incluya actualizaciones de software deberán pagar por ellas. Se requiere una licencia de Prinergy Workflow o Prinergy Evo que contenga una licencia de Preps 10.x para poder realizar la actualización. Debe actualizar el software Preps junto con su software Kodak Prinergy Workflow. En este caso, se requiere la versión 10.x de Kodak Prinergy Workflow.

Si se utiliza una licencia flotante, se debe actualizar el software Preps junto con el software Kodak Prinergy Workflow. En este caso, se requiere la versión 10.x de Kodak Prinergy Workflow para ejecutar Preps 10.x. 

Licencias para el software independiente Preps 10.x

Preps 10.x requiere una clave de licencia de Preps 10.x válida y puede licenciarse como una aplicación independiente de dos formas:

  • Licencias basadas en software
  • Con el administrador de licencia flotante (FLIM) de Prinergy

El sistema de licencias basado en software de Preps 10.x sustituye al anterior sistema basado en mochilas. Siga las instrucciones que aparecen en la sección Licencias para remplazar la licencia basada en mochila por una licencia de software o activar una nueva instalación del software independiente de Preps 10.x. 

Para convertir la licencia basada en software de Preps en una licencia flotante de Prinergy, debe actualizar a la versión mínima admitida por Prinergy antes de convertir la licencia. Las licencias flotantes ofrecen una mayor flexibilidad al permitir una transferencia fluida de licencias entre estaciones de trabajo.

...