Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Use the JDF tab in the Preferences dialog box to define how the software automates JDF-based jobs, and optionally save the settings in a custom profile. In Mac OS: Select Preps > Preferences > JDF. In Microsoft Windows: Select Edit > Preferences > JDF. Signature CreationChoose the automation method used to build the Press Runs List: Match onlyAlways attempt to build the Press Runs List by matching the requirements to existing template signatures, and never automatically create press-run layouts. This is also known as auto signature matching (ASM). Create onlyAlways build the Press Runs List by autocreating the layouts; ignore any templates that are in the Templates folder. This is also known as auto signature creation (ASC). Match then createAlways build the Press Runs List by first mtaching the requirements to existing template signatures (ASC), and create a press-run layout only when unable to find a match (ASC). Matching CriteriaChoose the characteristics that will be used as criteria for matching the source JDF values to the automatically selected or generated template signatures: Check sheet sizeMatches only to template signatures that use the same press sheet size (stock) as specified in the source JDF Check work styleMatches only to template signatures that use the same work style as specified in the source JDF Match finishing properties to fold pattern templatesIf the source JDF specifies finishing property values such as trims, matches only to a template signature that uses a fold pattern, and ignores any gutter-based impositions Check head and foot trimAvailable only if Match finishing properties to fold pattern templates is selected. Matches only to a template signature that uses the same head and foot trim values as specified in the source JDF. Check fold patternMatches only to a template signature that uses the same fold pattern as specified in the source JDF Check fold orientationAvailable only if Check fold orientation is selected. Matches only to a template signature that uses the same fold pattern with the same rotate and flip coordinates as specified in the source JDF. The bindery uses this information to transform the production signature as it comes off the press to its final product orientation. Match ToleranceDecrease this tolerance to a stricter level for more precise matching, or increase it to a more lenient level to increase the likelihood of successful matching. Signature Creation MarksAdd SmartMarks based on mark rulesSelect this check box when you are ready to activate your mark rules. Add JDF error marksClear this check box to suppress error messages in text marks, which can appear when the JDF geometry specifications include incomplete or inconsistent information. If this check box is selected, you can manually delete the error marks. Error Mark ToleranceIf Add JDF error marks is selected, set the tolerance level to "allow" before adding the error mark. JDF InputUse bleed values in JDFThe bleed values defined in the JDF will be honored when the JDF is imported into Preps. Remove all marksWhen referencing or matching an existing Preps template in your MIS JDF, you can select this option to remove all marks on the existing template and replace them with SmartMarks based on marks rules. JDF OutputFormat the output based on this specification
Use relative paths for marksIf selected, formats the URL for the location of the marks as a path that is relative to the location of the JDF output file. Use relative paths for input filesIf selected, formats the URL for the location of the content input files as a path that is relative to the current location of the JDF file. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Auf der Registerkarte JDF im Dialogfeld „Voreinstellungen“ können Sie definieren, wie die Software JDF-basierte Jobs automatisiert, und die Voreinstellungen auf Wunsch in einem benutzerdefinierten Profil speichern. Auf Mac OS-Plattformen: Wählen Sie Preps > Voreinstellungen > JDF. Auf Microsoft Windows-Plattformen: Wählen Sie Bearbeiten > Voreinstellungen > JDF. Standbogen erstellenWählen Sie die zum Erstellen der Druckdurchlauf-Liste verwendete Automatisierungsmethode: Nur zuordnenVersuchen Sie immer, die Druckdurchlauf-Liste zu erstellen, indem Sie die Anforderungen vorhandenen Einteilungsbogen-Standbogen zuordnen, und erstellen Sie nicht automatisch Druckdurchlauf-Layouts. Dies wird auch als Auto Signature Matching (ASM, automatische Standbogenzuordnung) bezeichnet. Nur erstellenErstellen Sie die Druckdurchlauf-Liste immer, indem Sie die Layouts automatisch erstellen. Ignorieren Sie alle Einteilungsbogen im Ordner Einteilungsbogen. Dies wird auch als Auto Signature Creation (ASC, automatische Standbogenerstellung) bezeichnet. Zuordnen, dann erstellenErstellen Sie die Druckdurchlauf-Liste immer, indem Sie erst die Anforderungen vorhandenen Einteilungsbogen-Standbogen zuordnen (ASC), und erstellen Sie Druckdurchlauf-Layouts nur, wenn keine Übereinstimmung gefunden werden kann (ASC). ZuordnungskriterienWählen Sie die Merkmale aus, die als Kriterien für die Zuordnung der JDF-Quellwerte zu den automatisch ausgewählten oder erstellten Einteilungsbogen-Standbögen verwendet werden: Bogenformat überprüfenZuordnung nur zu Einteilungsbogen-Standbögen, die die gleiche Druckbogengröße (Material) wie in der JDF-Quelldatei angegeben verwenden Verarbeitungsart überprüfenZuordnung nur zu Einteilungsbogen-Standbögen, die die gleiche Verarbeitungsart wie in der JDF-Quelldatei angegeben verwenden Weiterverarbeitungseigenschaften zu Falzmuster-Einteilungsbogen zuordnenWenn in der Quell-JDF nur Werte von Weiterverarbeitungseigenschaften wie Beschnitte festgelegt sind, werden diese nur zu einem Standbogen im Einteilungsbogen zugeordnet, der ein Falzmuster verwendet. Alle stegbasierten Ausschießschemata werden ignoriert. Kopf- und Fußbeschnitt überprüfenSteht nur bei Auswahl von Weiterverarbeitungseigenschaften zu Falzmuster-Einteilungsbogen zuordnen zur Verfügung. Die Zuordnung erfolgt nur zu einem Standbogen im Einteilungsbogen, der die gleichen Kopf- und Fußbeschnittwerte verwendet, die in der Quell-JDF angegeben sind. Falzmuster überprüfenDie Zuordnung erfolgt nur zu einem Standbogen im Einteilungsbogen, der das gleiche Falzmuster verwendet, das in der Quell-JDF angegeben ist. Falzausrichtung überprüfenSteht nur bei Auswahl von Falzausrichtung überprüfen zur Verfügung Die Zuordnung erfolgt nur zu einem Standbogen im Einteilungsbogen, der das gleiche Falzmuster mit den gleichen Dreh- und Spiegelkoordinaten verwendet, die in der Quell-JDF angegeben sind. Beim Binden werden diese Informationen verwendet, um den Produktionsstandbogen bei der Ausgabe aus der Druckmaschine in die endgültige Produktausrichtung zu bringen. ZuordnungstoleranzVerringern Sie diese Toleranz auf einen strengeren Wert, um eine genauere Zuordnung zu erreichen. Erhöhen Sie ihn auf einen weniger strengen Wert, um die Wahrscheinlichkeit für eine erfolgreiche Zuordnung zu steigern. Standbogen erstellen – MarkenSmartMarks auf Basis von Markenregeln hinzufügenAktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn Sie die Markenregeln aktivieren möchten. JDF-Fehlermarken hinzufügenDeaktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um Fehlermeldungen in Textmarken zu unterdrücken. Diese können auftreten, wenn die JDF-Geometrieangaben unvollständige oder widersprüchliche Informationen enthalten. Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, können Sie die Fehlermarken manuell löschen. FehlermarkentoleranzWenn die Option JDF-Fehlermarken hinzufügen aktiviert ist, legen Sie die zulässige Toleranzschwelle vor dem Hinzufügen der Fehlermarke fest. JDF-EingabeAnschnittwerte in JDF verwendenDie in der JDF-Datei definierten Anschnittwerte werden beim Importieren der JDF-Datei in Preps akzeptiert. Alle Marken entfernenBeim Verweisen auf eine oder Zuordnen einer vorhandenen Preps-Vorlage in Ihrer MIS JDF-Datei können Sie diese Option aktivieren, um alle Marken in der vorhandenen Vorlage zu entfernen und durch SmartMarks auf Basis von Markenregeln zu ersetzen. JDF-AusgabeAusgabe auf Grundlage dieser Spezifikation formatieren
Relative Pfade für Marken verwendenBei Auswahl dieser Option wird die URL für den Markenspeicherort als relativer Pfad zum Speicherort der JDF-Ausgabedatei formatiert. Relative Pfade für Eingabedateien verwendenBei Auswahl dieser Option wird die URL für den Speicherort der Inhaltseingabedateien als relativer Pfad zum aktuellen Speicherort der JDF-Datei formatiert. | ||
Sv translation | ||
| ||
È possibile utilizzare la scheda JDF nella finestra di dialogo Preferenze per specificare come il software deve gestire i processi basati su JDF e facoltativamente salvare le impostazioni in un profilo predefinito. In Mac OS: selezionare Preps > Preferenze > JDF. In Microsoft Windows: selezionare Modifica > Preferenze > JDF. Creazione di una segnaturaScegliere il metodo di automazione da usare per creare l'Elenco cicli di stampa: Abbina soltantoIl software tenta sempre di creare l'Elenco cicli di stampa abbinando i requisiti alle segnature dei modelli esistenti, ma non crea mai automaticamente layout per i cicli di stampa. Questa modalità è chiamata anche abbinamento automatico delle segnature o ASM (Auto Signature Matching). Crea soloIl software crea sempre l'Elenco cicli di stampa creando automaticamente i layout, ma ignora tutti i modelli presenti nella cartella Modelli. Questa modalità è chiamata anche abbinamento automatico delle segnature o ASM (Auto Signature Matching). Abbina quindi creaIl software crea sempre l'Elenco cicli di stampa prima abbinando i requisiti alle segnature dei modelli esistenti (ASC), quindi creando un layout per il ciclo di stampa quando non è in grado di trovare un abbinamento (ASC). Criteri di abbinamentoScegliere le caratteristiche che verranno utilizzate come criteri per abbinare i valori JDF di origine alle segnature dei moduli selezionate o generate automaticamente: Verifica formato del foglioVengono ricercate solo le segnature dei modelli che utilizzano le dimensioni del foglio di stampa (stock) specificate nel file JDF di origine. Verifica stile di lavoroVengono ricercate solo le segnature dei modelli che utilizzano lo stile del foglio di stampa specificato nel file JDF di origine. Abbina proprietà di finitura con i modelli degli schemi di piegaturaSe il file JDF di origine contiene valori per la proprietà di finitura, come i tagli, è possibile ricercare solo le segnature dei modelli che utilizzano uno schema di piegatura e ignorare le imposizioni basate su bianchi tipografici. Verifica taglio piede e testaDisponibile solo se è selezionata l'opzione Abbina proprietà di finitura con i modelli degli schemi di piegatura. È possibile ricercare solo le segnature dei modelli che utilizzano i valori per i tagli di intestazione e piè di pagina specificati nel file JDF di origine. Modifica schema di piegaturaVengono ricercate solo le segnature dei modelli che utilizzano lo schema di piegatura specificato nel file JDF di origine. Verifica orientamento piegaturaDisponibile solo se si seleziona Verifica orientamento piegatura. È possibile ricercare solo le segnature dei modelli che utilizzano lo schema di piegatura con le coordinate di rotazione e inversione specificate nel file JDF di origine. La legatoria utilizza queste informazioni per trasformare la segnatura della produzione al momento dell'uscita dalla macchina da stampa nell'orientamento finale del prodotto. Abbina tolleranzaConsente di ridurre la tolleranza a un livello più restrittivo per garantire un abbinamento più preciso oppure di incrementarla a un livello più flessibile per aumentare la probabilità di un abbinamento corretto. Segni per la creazione di segnatureAggiungi SmartMark in base alle regole dei segniSelezionare questa casella di controllo quando si è pronti ad attivare le regole dei marchi. Aggiungi segni errori JDFDeselezionare questa casella di controllo per rimuovere i messaggi di errore nei segni di testo, che possono apparire quando le specifiche della geometria JDF comprendono informazioni incomplete o incoerenti. Se questa casella di controllo è selezionata, è possibile eliminare manualmente i segni degli errori. Errore tolleranza segniSe si seleziona la casella di controllo Aggiungi segni errori JDF, è possibile impostare il livello di tolleranza consentito prima dell'aggiunta del segno di errore. Input JDFUsa valori margini al vivo in JDFI valori margini definiti in JDF verranno applicati durante l'importanzione del JDF in Preps. Rimuovi tutti i segniSe si utilizza come riferimento o si abbina un modello Preps esistente nel MIS JDF, è possibile selezionare questa opzione per rimuovere tutti i segni sul modello esistente e sostituirli con SmartMarks in base alle regole dei segni. Output JDFConsente di formattare l'output in base alla specifica selezionata.
Usa percorsi relativi per segniSe si seleziona questa opzione, il software formatta l'URL della posizione dei segni come percorso relativo alla posizione del file di output JDF. Usa percorsi relativi per file di inputSe si seleziona questa opzione, il software formatta l'URL della posizione dei file di input del contenuto come percorso relativo alla posizione attuale del file JDF. |
...