| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
To ensure that the correct mark is printed on top of the others, you need to know the default layer sequence that the software applies. When placing marks individually, they are placed on top or on the bottom, depending on the Marks Place Order Marks preference setting. If you overlap marks on a press-run layout, the Bring to Front option gives you some control over which mark is to print on top. However, if you place a mark group, you are adding several SmartMarks at once, all of which might be set to Bring to Front. When you add individual SmartMarks that overlap:
When you create and import a SmartMarks group:
The easiest way to control the layering is by adding numbers to the mark file names. For example, in this SmartMarks group, when the Marks Place Order preference is set to First On Top, the 1_colorbar mark is the highest mark and 3_text mark is the lowest. In this case 1_colorbar will be covering the other marks in the group:
If the Marks Place Order preference is set to Last On Top, you will invert the order and the 1_colorbar mark will be the lowest mark and 3_text mark will be the highest. In this case 3_text will be covering the other marks in the group.
If any individual SmartMarks are added after this group is placed, they are placed on top or on the bottom, depending on the Marks Place Order preference setting. Changing the Marks Place Order preference will affect only the marks and mark groups that are added to the Press Run after the preference has been changed. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Um sicherzustellen, dass die richtige Marke über den anderen gedruckt wird, müssen Sie die Standardüberlagerungsabfolge der Software kennen. Wenn Sie Marken einzeln platzieren, werden sie je nach der Platzierungsreihenfolge für Marken der Markenvoreinstellungen auf der Ober- oder Unterseite platziert. Wenn Sie Marken auf einem Druckdurchlauf-Layout überlappen, können Sie mit Hilfe der Option In den Vordergrund bringen steuern, welche Marke über den anderen gedruckt wird. Wenn Sie jedoch eine Markengruppe platzieren, fügen Sie mehrere SmartMarks zugleich hinzu, die möglicherweise alle auf In den Vordergrund bringen festgelegt sind. Wenn Sie einzelne überlappende SmartMarks hinzufügen, geschieht Folgendes:
Wenn Sie eine SmartMarks-Gruppe erstellen und importieren, geschieht Folgendes:
Die Überlagerung lässt sich am einfachsten steuern, indem den Markendateinamen Zahlen hinzugefügt werden. Wenn zum Beispiel in dieser SmartMarks-Gruppe die Voreinstellung für die Platzierungsreihenfolge für Marken auf Erste ganz oben eingestellt ist, dann ist 1_colorbar die oberste Marke und 3_text die unterste. In diesem Fall überdeckt 1_colorbar die anderen Marken in der Gruppe:
Wenn die Voreinstellung für die Platzierungsreihenfolge für Marken auf Letzte ganz oben eingestellt ist, ist die Reihenfolge umgekehrt: 1_colorbar ist die unterste Marke und 3_text die oberste. In diesem Fall überdeckt 3_text die anderen Marken in der Gruppe.
Werden einzelne SmartMarks nach dieser Gruppe hinzugefügt, werden sie entsprechend den Voreinstellungen für die Platzierungsreihenfolge für Marken auf der Ober- oder Unterseite platziert. Werden die Voreinstellungen für die Platzierungsreihenfolge für Marken geändert, gelten diese nur für die Marken und Markengruppen, die nach der Änderung der Voreinstellungen zum Druckdurchlauf hinzugefügt wurden. | ||
| Sv translation | ||
| ||
Per essere certi che il segno corretto venga stampato sugli altri segni, è necessario conoscere la sequenza dei livelli predefinita applicata dal software. Quando si posizionano i segni singolarmente, questi vengono posizionati in alto o in basso, a seconda dell'impostazione per le preferenze dei segni in Ordine posizionamento segni. Se si sovrappongono segni in un layout di un ciclo di stampa, è possibile utilizzare l'opzione Porta in primo piano per specificare quali segni devono essere stampati sopra agli altri. L'inserimento di un gruppo di segni equivale ad aggiungere contemporaneamente più SmartMark, che possono tutti essere impostati sull'opzione Porta in primo piano. Quando si aggiungono singoli SmartMark sovrapposti:
Quando si crea e si importa un gruppo di SmartMark:
Il modo più semplice per controllare la stratificazione dei segni consiste nell'aggiungere numeri ai nomi dei file di segni. Ad esempio, in questo gruppo SmartMarks, se la preferenza Ordine posizionamento segni è impostata su Primo in alto, il segno 1_colorbar è il più alto e il segno 3_text è il più basso. In questo caso 1_colorbar coprirà gli altri segni nel gruppo:
Se la preferenza Ordine posizionamento segni è impostata su Ultimo in alto, l'ordine verrà invertito, pertanto il segno 1_colorbar sarà il più basso e il segno 3_text sarà il più alto. In questo caso 3_text coprirà gli altri segni nel gruppo.
Gli eventuali SmartMark aggiunti dopo il posizionamento del gruppo vengono posizionati sopra o sotto, a seconda dell'impostazione della preferenza Ordine posizionamento segni. La modifica della preferenza Ordine posizionamento segni interessa solo i segni e i gruppi di segni aggiunti al ciclo di stampa in seguito alla modifica stessa. |
...