Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'de'
Sv translation
languageen

Create a duplicating mark that repeats a mark image file to automatically fill a specified area.

  1. In the Marks folder, select the EPS and PDF version of an existing custom mark image file.
  2. Move the mark image file to the Dupmarks folder. Do not copy the file.
    A mark image file that is in the Dupmarks folder must not reside in another location within the Marks folder.
  3. Restart Preps software, so that it will recognize the mark file as a duplicating mark.
  4. Select Resources > New SmartMark > Duplicating.
  5. Edit the properties:
    1. Give the new mark a suitable name.
    2. Locate and select the mark image file.
    3. Specify the area that the mark is to fill.
    4. In the Duplicate from list, select Left or Right to repeat the image from one end of the mark length to the other, or select Center to repeat it to either side from the center of the mark area.
    5. Edit the remaining mark properties, as needed.
  6. Click Save to automatically add the new duplicating mark to the Marks list.

The duplicating SMK file is stored in the SmartMarks folder and references the custom mark image file in the Dupmarks folder. When you add this mark to a press sheet, it will automatically repeat to fill the area that you specify.

Sv translation
languagede

Im Folgenden wird das Erstellen einer Duplizierungsmarke zur Wiederholung einer Markenbilddatei beschrieben, mit der ein angegebener Bereich automatisch gefüllt werden kann.

  1. Wählen Sie im Ordner Marken die EPS- und die PDF-Version einer vorhandenen Bilddatei für eine benutzerdefinierte Marke aus.
  2. Verschieben Sie die Markenbilddatei in den Ordner Duplizierungsmarken. Kopieren Sie die Datei nicht.
    Eine Markenbilddatei, die im Ordner Duplizierungsmarken gespeichert ist, darf sich nicht an einem anderen Speicherort im Ordner Marken befinden.
  3. Starten Sie die Preps-Software neu, so dass die Markendatei als Duplizierungsmarke erkannt wird.
  4. Wählen Sie Ressourcen > Neue SmartMark > Duplizierungsmarke.
  5. Eigenschaften bearbeiten:
    1. Weisen Sie der neuen Marke einen aussagekräftigen Namen zu.
    2. Navigieren Sie zur Markenbilddatei, und wählen Sie sie aus.
    3. Geben Sie den Bereich an, den die Marke füllen soll.
    4. Wählen Sie in der Liste Dupliziert von die Option Links oder Rechts aus, um das Bild von einem Ende der Marke am anderen zu wiederholen, oder wählen Sie Mitte aus, um es vom Mittelpunkt des Markenbereichs aus auf beiden Seiten zu wiederholen.
    5. Bearbeiten Sie die weiteren Markeneigenschaften nach Bedarf.
  6. Klicken Sie auf Speichern, um die neue Duplizierungsmarke der Liste Marken automatisch hinzuzufügen.

Die SMK-Datei für die Duplizierungsmarke wird im Ordner SmartMarks gespeichert und verweist auf die Bilddatei der benutzerdefinierten Marke im Ordner Duplizierungsmarken. Wenn Sie diese Marke einem Druckbogen hinzufügen, wird sie automatisch wiederholt, um den angegebenen Bereich zu füllen.

Sv translation
languageit

Creare un segno di duplicazione che ripete un file immagine del segno per riempire automaticamente un'area specificata.

  1. Nella cartella Marks, selezionare sia la versione EPS che PDF di un file immagine del segno personalizzato esistente.
  2. Spostare il file di immagine del segno nella cartella Dupmarks. Non copiare il file.
    Un file immagine del segno collocato nella cartella Dupmarks non deve risiedere in un'altra posizione all'interno della cartella Marks.
  3. Riavviare il software Preps affinché sia in grado di riconoscere il file di segni come segno di duplicazione.
  4. Selezionare Risorse > Nuovo SmartMark > Duplicazione.
  5. Modificare le proprietà:
    1. Assegnare un nome appropriato al nuovo segno.
    2. Individuare e selezionare il file immagine dei segni.
    3. Specificare l'area in cui riempire il segno.
    4. Nelle'elenco Duplica da, selezionare Sinistra o Destra per ripetere l'immagine da un'estremità della lunghezza del segno all'altra oppure selezionare Centro per ripeterla su uno dei lati dal centro dell'area del segno.
    5. Modificare le restanti proprietà del segno secondo necessità.
  6. Fare clic su Salva per aggiungere il nuovo segno di duplicazione nell'elenco Segni.

Il file SMK di duplicazione viene archiviato nella cartella SmartMarks e fa riferimento al file immagine del segno personalizzato nella cartella Dupmarks. Quando si aggiunge il segno a un foglio di stampa, questo verrà ripetuto automaticamente per riempire l'area specificata.

...