Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'de'
Sv translation
languageen

Use duplicating marks to add color bars to press sheets. The mark image automatically duplicates within a specified area on a press sheet, typically across its width or within a fixed area that you specify.

Image file

Select the image file (from the drop-down menu) to use in the mark.

Rotation

Select the number of degrees to rotate the mark image clockwise around the mark anchor point.

Size Type

Select a fixed or variable size type, and specify the fixed dimension of the area that is to be automatically filled with duplications of the color-bar mark image: 

  • To create a fixed-size mark, select Fixed, and specify the Width and Height in the text boxes that appear. 
  • To create a vertical mark that automatically matches the height of the component, select Variable height, and specify the mark thickness in the Width text box that appears.  
  • To create a horizontal mark that automatically matches the width of the component, select Variable width, and specify the Height.

Duplicate from

From this list, select Left, Center, or Right to control where the duplication mark originates from. If selecting Center, Preps will automatically duplicate the image to either side of the center until the area is filled.

Do not apply workflow color calibration

Note: This option applies only to JDF or PJTF output. It is ignored for all other output types.

Select this check box to generate a pair of marks flats: one containing the uncalibrated version of the marks, the other with calibrated marks in case this is needed downstream. Uncalibrated marks are not affected by color profiles or curves applied to jobs.

Anchor to

Select the component to which the mark will be anchored. On the diagram, click a reference point for the selected component.

  • Fixed-size mark: Choose any of the nine points. 
  • Vertical mark (variable height): Choose one of the three vertical anchor points to anchor the mark to the left edge, center, or right edge of the component. 
  • Horizontal mark (variable width): Choose one of the three horizontal anchor points to anchor the mark to the top edge, center, or bottom edge of the component.

Offsets

Type the amounts of horizontal and vertical space to allow between the mark and component anchor points, and between the mark image and component edge.

  • For a fixed-size mark: In the H Offset and V Offset text boxes, specify the vertical and horizontal distances between the mark and component anchor points. 
  • For a vertical mark (variable height): In the H Offset and V Margin text boxes, specify the horizontal distance from the component anchor point and a width for the vertical margin between the mark and the component. 
  • For a horizontal mark (variable width): In the V Offset and H Margin text boxes, specify a vertical distance from the component anchor point and a width for the horizontal margin between the mark and the component.
Sv translation
languagede

Mit Duplizierungsmarken können Sie Farbbalken auf Druckbögen hinzufügen. Das Markenbild wird automatisch in einem bestimmten Bereich auf einem Druckbogen dupliziert, normalerweise entlang der Breite oder in einem von Ihnen angegebenen festen Bereich.

Bilddatei

Wählen Sie die Bilddatei (im Dropdown-Menü) aus, die in der Marke verwendet werden soll.

Drehung

Wählen Sie die Gradzahl aus, um die das Markenbild im Uhrzeigersinn um den Markenankerpunkt gedreht werden soll.

Größentyp

Wählen Sie einen festen oder variablen Größentyp aus, und geben Sie die festen Abmessungen des Bereichs an, der automatisch mit dem fortlaufend duplizierten Farbbalken-Markenbild gefüllt werden soll:

  • Um eine Marke mit fester Größe zu erstellen, wählen Sie Fest, und geben Sie die Breite und Höhe in den angezeigten Textfeldern an.
  • Um eine vertikale Marke zu erstellen, die automatisch der Höhe der Komponente entspricht, wählen Sie Variable Höhe, und geben Sie die Markenstärke im angezeigten Textfeld Breite an.
  • Um eine horizontale Marke zu erstellen, die automatisch der Breite der Komponente entspricht, wählen Sie Variable Breite, und geben Sie die Höhe an.

Von de Duplizieren

Wählen Sie aus dieser Liste Links, Mitte oder Rechts aus, um zu steuern, wo die doppelte Markierung entsteht. Wenn Sie Mitte wählen, dupliziert Preps automatisch das Bild vom Zentrum aus nach beiden Seiten hin bis der Bereich gefüllt ist.

Keine Workflow-Farbkalibrierung anwenden

Anmerkung: Diese Option gilt nur für JDF- oder PJTF-Ausgabe. Es wird für alle anderen Ausgaben ignoriert.

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um ein Paar von Markenformen zu generieren. Eine enthält die nicht kalibrierte Version der Marken, die andere die kalibrierten Marken, falls diese in späteren Bearbeitungsschritten benötigt werden. Auf Jobs angewendete Farbprofile oder Kurven haben keine Auswirkungen auf nicht kalibrierte Marken.

Anker zu

Wählen Sie die Komponente aus, an der die Marke verankert werden soll.
Klicken Sie im Diagramm auf einen Referenzpunkt für die ausgewählte Komponente.

  • Marke mit fester Größe: Wählen Sie einen der neun Punkte.
  • Vertikale Marke (variable Höhe): Wählen Sie einen der drei vertikalen Ankerpunkte, um die Marke am linken Rand, in der Mitte oder am rechten Rand der Komponente zu verankern.
  • Horizontale Marke (variable Breite): Wählen Sie einen der drei horizontalen Ankerpunkte, um die Marke am oberen Rand, in der Mitte oder am unteren Rand der Komponente zu verankern.

Versätze

Geben Sie die Werte für den horizontalen und vertikalen Abstand zwischen der Marke und den Komponentenankerpunkten und zwischen dem Markenbild und dem Komponentenrand ein.

  • Marke mit fester Größe: Geben Sie in den Textfeldern H Versatz und V Versatz den vertikalen und horizontalen Abstand zwischen der Marke und Komponentenankerpunkten ein.
  • Vertikale Marke (variable Höhe): Geben Sie in den Textfeldern H Versatz und V  Rand den horizontalen Abstand vom Komponentenankerpunkt und eine Breite für den vertikalen Rand zwischen der Marke und der Komponente ein.
  • Horizontale Marke (variable Breite): Geben Sie in den Textfeldern V Versatz und H  Rand einen vertikalen Abstand vom Komponentenankerpunkt und eine Breite für den horizontalen Rand zwischen der Marke und der Komponente ein.
Sv translation
languageit

È possibile utilizzare segni di duplicazione per aggiungere barre colori ai fogli di stampa. L'immagine del segno viene immediatamente duplicata in un'area specifica del foglio di stampa, generalmente lungo la sua larghezza o entro l'area fissa specificata dall'utente.

File immagine

Selezionare il file di immagine (dal menu a discesa) da utilizzare nel segno.

Rotazione

Selezionare il numero di gradi per ruotare l'immagine del segno in senso orario intorno al punto di ancoraggio del segno.

Tipo di formato

Selezionare un tipo di formato fisso o variabile e specificare le dimensioni fisse dell'area che deve essere riempita automaticamente con le duplicazioni dell'immagine del segno della barra colori.

  • Per creare un segno con dimensioni fisse, selezionare Fisse, quindi specificare Larghezza e Altezza nelle caselle di testo corrispondenti.
  • Per creare un segno verticale che corrisponde automaticamente all'altezza del componente, selezionare Altezza variabile, quindi specificare lo spessore del segno nella casella di testo Larghezza.
  • Per creare un segno orizzontale che corrisponde automaticamente alla larghezza del componente, selezionare Larghezza variabile, quindi specificare l'Altezza.

Duplica dal

Dall'elenco, selezionare Sinistra, Centro o Destra per controllare la posizione di origine del segno di duplicazione. Se si seleziona Centro, Preps duplicherà automaticamente l'immagine su entrambi i lati del centro finché l'area non sarà piena.

Non applicare calibrazione colore flusso di lavoro

Nota: Questa opzione si applica solo ad output JDF o PJTF, mentre viene ignorata per tutti gli altri tipi di output.

Selezionare questa casella di controllo per generare una coppia di flat di segni, contenenti rispettivamente la versione non calibrata dei segni e i segni non calibrati nel caso in cui siano necessari a valle. I segni non calibrati non sono influenzati dai profili dei colori o dalle curve applicati ai processi.

Ancora a

Selezionare il componente a cui si desidera ancorare il segno.
Nello schema fare clic su un punto di riferimento per il componente selezionato.

  • Segno con dimensioni fisse: scegliere uno qualsiasi dei nove punti.
  • Segno verticale (altezza variabile): selezionare uno dei tre punti di ancoraggio verticali per ancorare il segno al bordo sinistro, al centro o al bordo destro del componente.
  • Segno orizzontale (larghezza variabile): selezionare uno dei tre punti di ancoraggio orizzontali per ancorare il segno al bordo superiore, al centro o al bordo inferiore del componente.

Offset

Immettere la quantità di spazio orizzontale e verticale che deve essere lasciato tra i punti di ancoraggio del segno e del componente e tra l'immagine del segno e il bordo del componente.

  • Per un segno con dimensioni fisse: immettere la distanza verticale e orizzontale tra i punti di ancoraggio del segno e del componente nelle caselle di testo Offset O e Offset V.
  • Per un segno verticale (altezza variabile): specificare la  distanza orizzontale dal punto di ancoraggio del componente e una larghezza per il margine verticale, tra il segno e il componente, nelle caselle di testo Offset O e Margine V.
  • Per un segno orizzontale (larghezza variabile): specificare la  distanza verticale dal punto di ancoraggio del componente e una larghezza per il margine orizzontale tra il segno e il componente nelle caselle di testo Offset V e Margine O.

...