Preps 11

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 4

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

compared with

New Version 5

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'de'
Sv translation
languageen

For ganged jobs, you can place pages directly on a press-run layout without first setting up a run list in the Pages view.

  1. Select the pages using any of these methods:
    • In the Files list, select a PDF file or file placeholder.
      Note: If the content files are not yet available, select Job > Add File Placeholder to add the required number of placeholder pages to the Files list.
    • In the Files list, expand a multi-page file to view its list of pages. Select a single page, or press Shift+click to select multiple pages.
    • Select a PDF file from an accessible folder in the file directory.
  2. For press runs that already contain a layout resource, drag the selected file, page, or pages onto a template page.
    The first page is assigned to the template page position, and any additional new content pages flow through the available template pages in sequence. 
    Note: Any existing content on the affected template pages is replaced.
  3. For manual ganging, drag the selected pages to a position on the press sheet.
    • If you drag the pages to an empty area, the pages cascade onto the sheet, and you can arrange them.
    • If you drag a page to a position near an existing page on the sheet, it snaps into the default snap position that is defined in the Preferences dialog box.
    • If you drag the selected pages onto a template page, the first page is assigned to the template page position, and any additional new content pages flow through the available template pages in sequence.
      Note: Any existing content on the affected template pages is replaced.
  4. To place any remaining content pages, you can either duplicate the press run, or insert a new sheet via the Jobs menu, and repeat the steps as needed.
  5. In the Pages view, check the run list that was generated.

The Count column in the Files list is updated with the number of instances of each page on a press run. A value of 0 (zero) appears beside any page that is not yet assigned to a press run.

Sv translation
languagede

Bei Ganging-Jobs können Seiten direkt in einem Druckdurchlauf-Layout platziert werden, ohne dass in der Ansicht Seiten zuerst eine Ausführungsliste erstellt werden muss.

  1. Für die Auswahl der Seiten haben Sie folgende Möglichkeiten:
    • Wählen Sie in der Liste Dateien eine PDF-Datei oder einen Dateiplatzhalter aus.
      Anmerkung: Wenn die Inhaltsdateien noch nicht verfügbar sind, wählen Sie Job > Dateiplatzhalter hinzufügen, um die benötigte Anzahl an Platzhalterseiten zur Liste Dateien hinzuzufügen.
    • Um bei einer Datei mit mehreren Seiten eine Liste aller Seiten anzuzeigen, erweitern Sie die entsprechende Datei in der Liste Dateien. Wählen Sie eine einzelne Seite, oder klicken Sie bei gedrückter Umschalttaste auf mehrere auszuwählende Seiten.
    • Sie können auch eine PDF-Datei aus einem im Dateiverzeichnis verfügbaren Ordner auswählen.
  2. Bei Druckdurchläufen, die bereits eine Layoutressource enthalten, ziehen Sie die ausgewählte Datei, Seite oder Seiten auf eine Einteilungsbogenseite.
    Die erste Seite wird der Einteilungsbogen-Seitenposition zugewiesen, und weitere neue Inhaltsseiten werden nacheinander auf den verfügbaren Einteilungsbogenseiten angeordnet. 
    Anmerkung: Bereits vorhandener Inhalt auf den entsprechenden Einteilungsbogenseiten wird ersetzt.
  3. Um das Ganging manuell durchzuführen, ziehen Sie die ausgewählten Seiten an eine Position des Druckbogens.
    • Wenn Sie die Seiten in einen leeren Bereich ziehen, werden sie dort überlappend abgelegt und können beliebig angeordnet werden.
    • Wenn Sie eine Seite in die Nähe einer bereits auf dem Bogen vorhandenen Seite ziehen, rastet sie auf der im Dialogfeld Voreinstellungen definierten Standardposition ein.
    • Wenn Sie die ausgewählten Seiten auf eine Einteilungsbogenseite ziehen, wird die erste Seite der Position der Einteilungsbogenseite zugeordnet. Alle weiteren neuen Inhaltsseiten werden fortlaufend auf den vorhandenen Einteilungsbogenseiten angeordnet.
      Anmerkung: Bereits vorhandener Inhalt auf den entsprechenden Einteilungsbogenseiten wird ersetzt.
  4. Um verbleibende Inhaltsseiten zu platzieren, können Sie entweder den Druckdurchlauf duplizieren oder über das Menü Jobs einen neuen Bogen einfügen und die Schritte nach Bedarf wiederholen.
  5. Überprüfen Sie die erstellte Ausführungsliste in der Ansicht Seiten.

Die Spalte Anzahl in der Liste Dateien wird mit der Anzahl von Instanzen jeder Seite in einem Druckdurchlauf aktualisiert. Neben jeder Seite, die noch keinem Druckdurchlauf zugewiesen wurde, wird der Wert 0 (Null) angezeigt.

Sv translation
languageit

Per i processi compilati, è possibile posizionare le pagine direttamente su un layout di ciclo di stampa senza necessità di impostare un elenco esecuzioni nella vista Pagine.

  1. È possibile selezionare le pagine mediante uno dei seguenti metodi:
    • Nell'elenco File selezionare un file PDF o un segnaposto di file.
      Nota: Se i file contenuti non sono ancora disponibili, selezionare Processo > Aggiungi segnaposto file per aggiungere il numero di pagine segnaposto necessarie all'elenco File.
    • Nell'elenco File espandere un file con più pagine per visualizzarne l'elenco di pagine. Selezionare una pagina singola oppure premere Maiusc+clic per selezionare più pagine.
    • Selezionare un file PDF da una cartella accessibile nella directory di file.
  2. Per i cicli di stampa che già contengono una risorsa di layout, trascinare il file, la pagina o le pagine selezionati in una pagina del modello.
    La prima pagina viene assegnata alla posizione delle pagine del modello e le eventuali pagine dei contenuti aggiuntive confluiscono in sequenza nelle pagine del modello disponibili. 
    Nota: Gli eventuali contenuti esistenti sulle pagine del modello interessate vengono sostituiti.
  3. Per la composizione manuale, trascinare le pagine selezionate in una posizione sul foglio di stampa.
    • Se le pagine vengono trascinate su un'area vuota, queste vengono sovrapposte sul foglio ed è possibile organizzarle.
    • Se si trascina una pagina in una posizione vicina a un pagina esistente sul foglio, questa viene bloccata nella posizione predefinita impostata nella finestra di dialogo Preferenze.
    • Se le pagine selezionate vengono trascinate su una pagina del modello, la prima pagina viene assegnata alla posizione delle pagine del modello e le eventuali altre pagine dei contenuti nuove confluiscono nelle pagine del modello disponibili in sequenza.
      Nota: Gli eventuali contenuti esistenti sulle pagine del modello interessate vengono sostituiti.
  4. Per posizionare le eventuali pagine dei contenuti restanti, è possibile duplicare il ciclo di stampa o inserire il nuovo foglio mediante il menu Processi e ripetere i passaggi secondo necessità.
  5. Nella vista Pagine, verificare l'elenco esecuzioni generato.
    La colonna Conteggio nell'elenco File viene aggiornata con il numero di istanze di ciascuna pagina in un ciclo di stampa. Accanto alle pagine non ancora posizionate viene visualizzato il valore 0 (zero).

...