| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Upgrades to Preps 11.x are free of charge if you already have a Preps 11.x license or a service contract that includes software upgrades. Upgrades from earlier versions of Preps are chargeable if you do not have a service contract that includes software upgrades. To investigate support plans (service contracts) that entitle you to upgrades and technical support, contact your sales or service representative. Running Preps 11.x independently of a Prinergy WorkflowRunning Preps 11.x independently of a Prinergy Workflow requires a Preps 11.x software license key. The dongle-based license keys used in pre-7.5 versions of Preps software are no longer supported in Preps 11.x. To upgrade your dongle-based license key to a software-based license key through the Preps licensing dialog box, use one of these procedures:
Running Preps 11.x with a floating license (FLIM) as part of a Prinergy Workflow systemTo run Preps 11.x with a floating license (FLIM) as part of a Prinergy Workflow system, you will need Prinergy Workflow 11.x with a license containing the Preps 11.x license option. Refer to the Prinergy Workflow 11.x documentation for more information about Prinergy and its floating license feature as well as instructions for upgrading to Preps 11.x as part of your Prinergy Workflow upgrade. Running Preps 11.x with a floating license (FLIM) as part of a Kodak Prinergy EVO workflowTo run Preps 11.x with a floating license (FLIM) as part of a Kodak Prinergy Evo workflow, you will need Prinergy EVO 11.x with a license containing the Preps 11.x license option. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Upgrades auf Preps 10.x sind kostenlos, wenn Sie bereits eine Lizenz für Preps 10.x oder einen Servicevertrag inklusive Software-Upgrades haben. Upgrades von früheren Preps-Versionen sind kostenpflichtig, wenn Sie keinen Servicevertrag inklusive Software-Upgrades haben. Zur Prüfung von Support-Plänen (Serviceverträgen), durch die Sie einen Anspruch auf Upgrades und technische Unterstützung haben, wenden Sie sich bitte an Ihre Verkaufs- oder Kundendienstvertretung. Ausführen von Preps 10.x unabhängig von Prinergy-WorkflowZur Ausführung von Preps 10.x unabhängig von einem Prinergy-Workflow ist ein Preps 10.x-Softwarelizenzschlüssel erforderlich. Die Dongle-basierten Lizenzschlüssel, die bei Vorgängerversionen der Preps-Software (vor Preps 7.5) verwendet wurden, werden bei Preps 10.x nicht mehr unterstützt. Gehen Sie im Dialogfeld „Lizenzierung“ von Preps wahlweise wie folgt vor, um Ihren Dongle-basierten Lizenzschlüssel auf einen softwarebasierten Lizenzschlüssel aufzurüsten:
Ausführen von Preps 10.x mit einer Floating License (Netzwerklizenz) als Bestandteil eines Prinergy Workflow-SystemsZur Ausführung von Preps 10.x mit einer Floating License (Netzwerklizenz) als Bestandteil eines Prinergy Workflow-Systems benötigen Sie Prinergy Workflow 10.x mit einer Lizenz, inkl. der Lizenzierungsoption für Preps 10.x. Weitere Informationen zu Prinergy und seiner Floating License-Funktion sowie Anweisungen zur Aufrüstung auf Preps 10.x als Bestandteil Ihres Prinergy Workflow-Upgrades finden Sie in der Dokumentation zu Prinergy Workflow 10.x. Ausführen von Preps 10.x mit einer Floating License (Netzwerklizenz) als Bestandteil eines Kodak Prinergy Evo-WorkflowsZur Ausführung von Preps 10.x mit einer Floating License (FLIM) als Bestandteil eines Kodak Prinergy Evo-Workflows benötigen Sie Prinergy EVO 10.x mit einer Lizenz inkl. der Lizenzierungsoption für Preps 10.x. | ||
| Sv translation | ||
| ||
Gli aggiornamenti a Preps 10.x sono gratuiti se si dispone già di una licenza Preps 10.x o di un contratto di assistenza completo degli aggiornamenti software. Gli aggiornamenti delle versioni precedenti di Preps sono forniti a pagamento se non si dispone di un contratto di assistenza completo degli aggiornamenti software. Per esaminare i piani di supporto (contratti di assistenza) che danno diritto a ricevere aggiornamenti e assistenza tecnica, contattare il rivenditore o il rappresentante del servizio di assistenza. Esecuzione di Preps 10.x indipendentemente dal software Prinergy WorkflowL'esecuzione di Preps 10.x indipendentemente dal software Prinergy Workflow richiede una chiave di licenza del software Preps 10.x. Le chiavi di licenza basate su dongle utilizzate nelle versioni precedenti alla versione 7.5 del software Preps non sono più supportate in Preps 10.x. Per aggiornare la chiave di licenza basata su dongle a una chiave di licenza basata su software dalla finestra di dialogo delle licenze Preps, utilizzare una delle procedure seguenti:
Esecuzione di Preps 10.x con una licenza mobile (FLIM) come parte di un sistema Prinergy WorkflowPer eseguire Preps 10.x con una licenza mobile (FLIM) come parte di un sistema Prinergy Workflow, è necessario utilizzare Prinergy Workflow 10.x con una licenza contenente l'opzione di licenza di Preps 10.x. Fare riferimento alla documentazione di Prinergy Workflow 10.x per ulteriori informazioni su Prinergy e la funzione della licenza mobile, nonché per istruzioni sull'aggiornamento a Preps 10.x come parte dell'aggiornamento di Prinergy Workflow. Esecuzione di Preps 10.x con una licenza mobile (FLIM) come parte di un flusso di lavoro Kodak Prinergy EVOPer eseguire Preps 10.x con una licenza mobile (FLIM) come parte di un flusso di lavoro Kodak Prinergy Evo, è necessario utilizzare Prinergy Workflow EVO 10.x con una licenza contenente l'opzione di licenza di Preps 10.x |
...