Preps 11

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 3

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

compared with

New Version 4

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'fr'
Sv translation
languageen
  1. Place the PDF input files into a suitable quantity-based folder within an AutoGang hot folder.
    Note: Input files must be single-page PDF files (for single-sided work style) or two-page PDF files (for two-sided work style). Files with more than two pages (or more than one in a single-sided hot folder) are moved to the error folder, because parts of a file cannot be ganged independently.
  2. If this is a manual print job, open Preps software from within Prinergy Workshop software, and check the generated layouts before saving and printing the job.
  3. For the first few autogang jobs that you run, verify that the output files were generated and placed in the configured folder locations.

    The output file names automatically include date, time, and hot folder name, in this format:
    <YYMMDDHHmm_nn_<HotFolderName>, where <nn> represents the incremented file ID number.

    Note: You cannot currently change the way that output files are named.
    For information about processing the final output in Prinergy, see the documentation for Prinergy.
Sv translation
languagefr
  1. Placez les fichiers d'entrée PDF dans un dossier basé sur la quantité approprié d'un fichier actif AutoGang.
    Remarque : Les fichiers d'entrée doivent être des fichiers PDF d'une seule page (pour le style de travail recto) ou de deux pages (pour le style de travail recto-verso). Les fichiers contenant plus de deux pages (ou plusieurs pages dans un fichier actif recto) sont déplacés vers le dossier des erreurs, car les parties d'un fichier ne peuvent pas être groupées de manière indépendante.
  2. S'il s'agit d'un travail d'impression manuelle, ouvrez le logiciel Preps depuis Prinergy Workshop et vérifiez les mises en page générées avant d'enregistrer et d'imprimer le travail.
  3. Lors de l'exécution des premiers travaux AutoGang, vérifiez que les fichiers de sortie ont été générés et placés aux emplacements de dossier configurés.
    Les noms des fichiers de sortie incluent automatiquement la date, l'heure et le nom du fichier actif au format suivant : 
    <YYMMDDHHmm_nn_HotFolderName>, où  <nn> représente le numéro d'identification du fichier incrémenté. 
    Remarque : il n'est actuellement pas possible de modifier la manière dont les fichiers de sortie sont nommés.
    Pour plus d'informations sur le traitement de la sortie finale dans Prinergy, reportez-vous à la documentation de Prinergy.
Sv translation
languagede
  1. Speichern Sie die PDF-Eingabedateien in einem geeigneten mengenbasierten Unterordner innerhalb eines AutoGang-Hot-Folders.
    Anmerkung: Eingabedateien müssen einseitige PDF-Dateien (für die einseitige Verarbeitungsart) oder zweiseitige PDF-Dateien (für die zweiseitige Verarbeitungsart) sein. Dateien mit mehr als zwei Seiten (oder mehr als einer Seite in einem einseitigen Hot Folder) werden in den Ordner „Error" verschoben, da Teile einer Datei nicht separat mit Ganging verarbeitet werden können.
  2. Haben Sie manuellen Druck ausgewählt, öffnen Sie die Preps-Software aus der Prinergy Workshop-Software, und überprüfen Sie die erstellten Layouts vor dem Speichern und Drucken des Jobs.
  3. Überprüfen Sie bei den ersten AutoGang-Jobs, ob die Ausgabedateien erstellt und unter dem konfigurierten Ordnerpfad platziert wurden.
    Die Ausgabedateinamen beinhalten automatisch Zeit, Datum und den Namen des Hot Folders im folgenden Format: 
    <YYMMDDHHmm_nn_HotFolderName>, wobei  <nn> für die fortlaufende Datei-ID steht. 

Anmerkung: Sie können die Art und Weise, wie Ausgabedateien benannt werden, aktuell nicht ändern.
Informationen zur Verarbeitung der finalen Ausgabe in Prinergy finden Sie in der Dokumentation zu Prinergy.

...