| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Mark rules for JDF automation and AutoGang Mark rules define the criteria that determine which SmartMarks are added when press-run layouts are generated by AutoGang and JDF automation. Use the Mark Rules Editor tool to configure the criteria for each rule that you create, and select the marks and mark groups that are added by that rule. The open-standard job definition format (JDF) is used by JDFcompliant systems to communicate data and automatically trigger specific job tasks. Experienced users with JDF training can set up profiles for varying degrees of job automation, and they can manually intervene in automation jobs, as needed. The AutoGang feature makes intelligent decisions to determine which PDF pages constitute a complete flat-work product. It chooses the best positions for pages on the press sheets, based on the settings and priorities that you assign. You can review and adjust the results as needed. AutoGang hot folders for Prinergy systems The AutoGang feature includes a hot folder capability to fully automate job ganging for a Prinergy workflow system. You can set up as many AutoGang presets as needed to associate with the hot folders that you create. Shingling and Bottling Rules Editor Shingling and Bottling Rules define criteria that determines when auto shingling and bottling will be applied to different job parts. Auto shingling and bottling will only happen if you select Auto Shingling or Auto Bottling under a Job Layout Details dialog or if the active Preps profile has -AUTOSHINGLING and -AUTOBOTTLING set to YES. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Règles de repérage pour l'automatisation JDF et AutoGang Les règles de repère définissent les critères qui déterminent quels SmartMarks sont ajoutés lorsque les mises en page de tirage sont générées par l'automatisation AutoGang et JDF. Utilisez l'éditeur de règles de repère pour configurer les critères de chaque règle que vous créez et sélectionnez les repères et les groupes de repères qui sont ajoutés par cette règle. Le format JDF (Job Definition Format) standard ouvert est utilisé par les systèmes compatibles JDF pour communiquer des données et déclencher automatiquement des tâches de travail spécifiques. Les utilisateurs expérimentés disposant d'une formation JDF peuvent configurer des profils pour faire varier les degrés d'automatisation des travaux et intervenir manuellement dans les travaux d'automatisation si nécessaire. La fonctionnalité AutoGang prend des décisions intelligentes pour déterminer quelles pages PDF constituent un produit de travail à plat complet. Elle choisit les meilleures positions pour les pages sur les feuilles d'impression, sur la base des paramètres et des priorités que vous avez affectés. Vous pouvez réviser et ajuster les résultats si nécessaire. Hot Folders AutoGang pour systèmes Prinergy La fonctionnalité AutoGang inclut une capacité Hot Folder pour automatiser entièrement le regroupement de travaux pour un système de flux de travail Prinergy. Vous pouvez configurer autant de préréglages AutoGang que vous le souhaitez pour les associer aux Hot Folders que vous créez. Éditeur des règles de gradation et de correction d'inclinaison Les règles de gradation des petits fonds et de correction d'angle d'inclinaison définissent des critères qui déterminent quand le mode de gradation des petits fonds et de correction d'angle d'inclinaison automatiques sera appliqué aux différentes parties. La gradation des petits fonds et la correction d'angle d'inclinaison automatiques se produiront uniquement si vous sélectionnez Gradation des petits fonds automatique ou Correction de l'angle d'inclinaison automatique dans la boîte de dialogue Mise en page du travail ou si les options Gradation des petits fonds automatique et Correction de l'angle d'inclinaison du profil Preps actif sont définies sur OUI. | ||
| Sv translation | ||
| ||
Markenregeln für JDF-Automatisierung und AutoGang Markenregeln definieren die Kriterien, durch die festgelegt ist, welche SmartMarks hinzugefügt werden, wenn Druckdurchlauf-Layouts mit Hilfe von AutoGang und JDF-Automatisierung erstellt werden. Mit dem Werkzeug „Mark Rules Editor“ (Regel-Editor für Marken) können Sie für jede von Ihnen erstellte Regel Kriterien konfigurieren und die Marken und Markengruppen auswählen, die von dieser Regel hinzugefügt werden sollen. Der offene Standard JDF (Job Definition Format) wird von JDF-kompatiblen Systemen zur Datenübermittlung und automatischen Auslösung bestimmter Job-Aufgaben verwendet. Versierte Anwender mit JDF-Kenntnissen können für verschiedene Automatisierungsstufen der Job-Durchführung Profile einrichten, bei Bedarf jedoch auch manuell in die automatische Job-Durchführung eingreifen. AutoGang ist eine intelligente Funktion, die ermittelt, aus welchen PDF-Seiten ein vollständiges Produkt ohne Bindung besteht. Anhand der Einstellungen und der von Ihnen zugewiesenen Prioritäten wählt sie die besten Positionen für Seiten auf den Druckbögen aus. Das Ergebnis kann überprüft und nach Bedarf angepasst werden. AutoGang-Hot Folder für Prinergy-Systeme Die AutoGang-Funktion umfasst eine Hot Folder-Funktion zum vollautomatischen Job-Ganging (Erstellen von Sammelformen) für ein Prinergy Workflow-System. Sie können beliebig viele AutoGang-Voreinstellungen zur Verknüpfung mit den von Ihnen erstellten Hot Foldern konfigurieren. Regel-Editor für Seitenverdrängung und -neigung Regeln für die Seitenverdrängung und -neigung legen Kriterien fest, die bestimmen, wann die automatische Seitenverdrängung und -neigung für verschiedene Jobteile angewendet wird. Die automatische Seitenverdrängung und Seitenneigung erfolgen nur einmal, wenn Sie im Dialogfeld „Job-Layoutdetails“ die Option „Automatische Seitenverdrängung“ oder „Automatische Seitenneigung“ wählen oder wenn diese beiden Optionen im aktiven Preps-Profil auf JA eingestellt sind. |
...