Preps 11

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 3

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

compared with

New Version 4

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'fr'
Sv translation
languageen

Use bearer bars marks to add two rectangular marks on the sides of your press sheets. These marks extend along the entire length of the press sheet; one bar is placed on the left side of the press sheet, and the other is placed on the right side. Bearer bars marks are of a single tone, and are placed on every plate in the job. Typically, they are used for packaging jobs, but they can be used as ink take-off bars for all job types. You can adjust the width of these marks. 
Note: The two bars behave as a unit, but you can select each bar individually. Use ALT-opt to select and update an individual bar.

Width

Type a length for the width of the bearer bars mark.
Note: Set the default width on the Marks tab in the Preferences dialog box.

Sv translation
languagefr

Utilisez les repères de barres porteuses pour ajouter deux repères rectangulaires sur les côtés de vos feuilles d'impression. Ses barres porteuses s'étendent sur toute la longueur de la feuille d'impression : une barre se place sur le bord gauche de la feuille d'impression et l'autre sur le bord droit. Les repères de barres porteuses sont constitués d'un seul ton. Elles se placent sur chacune des plaques d'un travail. Elles sont généralement utilisées pour les travaux d'emballage, mais elles peuvent également être utilisées en tant que bandes de contrôle de l'encrage pour tout type de travaux. Vous pouvez ajuster la largeur de ces repères.
Remarque : Les deux barres se comportent comme un seul bloc, mais vous pouvez sélectionner chaque barre individuellement. Utilisez ALT-opt pour sélectionner et mettre à jour une barre individuelle.

Largeur

Entrez une valeur pour la largeur du repère des barres porteuses.
Remarque : Définissez la largeur par défaut dans la boîte de dialogue Préférences sous l'onglet Repères.

Sv translation
languagede

Verwenden Sie Tragbalkenmarken, um zwei rechteckige Marken an den Seiten Ihrer Druckbögen hinzuzufügen. Diese Marken erstrecken sich über die gesamte Länge des Druckbogens; ein Balken wird auf der linken Seite des Druckbogens platziert, der andere auf der rechten Seite. Tragbalkenmarken haben nur einen Farbton und werden auf jeder Platte im Job platziert. In der Regel werden diese für Verpackungsjobs eingesetzt, sie können aber auch als Farb-Abnahmebalken für alle Jobtypen verwendet werden. Sie können die Breite dieser Marken anpassen.

Anmerkung: Die zwei Balken funktionieren als Einheit, Sie können aber auch jeden Balken einzeln auswählen. Verwenden Sie die ALT-Option, um einen einzelnen Balken auszuwählen und zu aktualisieren.

Breite

Geben Sie eine Länge für die Breite der Tragbalkenmarke ein.
Anmerkung: Die Standardbreite kann auf der Registerkarte Marken im Dialogfeld Voreinstellungen festgelegt werden.

...