Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'fr'
Sv translation
languageen

The Media list contains the software's pre-defined standard media and the media resources that you configure to target specific devices. You can also store tile sets for specific media resources. Use this list to specify the media size and its target device for a press run. You can also use the context menus to manage the media resources.

Nickname

The name that you specified in the Add Media dialog box

Dimensions

Height and width of the media Size that is currently selected in the Media Configuration dialog box

Punch

Vertical offset of the punch, derived from the Punch Location settings in the Media Configuration dialog box. This offset appears in the workspace as a dark gray area between the defined punch center and the bottom edge of the media. The media punch edge and stock punch grip edge are always displayed at the bottom of the workspace, whether the punch orientation is set to A, B, C, or D. For example, if the punch orientation is B (right edge), then the media object in the workspace rotates 90° to show the media punch at the bottom. The stock that you add does not rotate.

Size

Names the area on which the layout will print; derived from the PageSize value in the device PPD file

Context menus

Right-click a resource item to access a context menu. 

Add

Displays the Add Media dialog box

Edit

Displays the Media Configuration dialog box for the selected media resource

Delete

Deletes the media configuration from the Printers folder

Sv translation
languagefr

La liste Support contient le support standard prédéfini du logiciel et les ressources de support que vous configurez pour cibler les périphériques spécifiques. Vous pouvez également conserver des ensembles de morceaux pour des ressources de support spécifiques. Utilisez cette liste pour spécifier la taille du support et le périphérique cible d'un tirage. Vous pouvez également utiliser les menus contextuels pour gérer les ressources de support.

Alias

Nom que vous avez spécifié dans la boîte de dialogue Ajouter un support

Dimensions

Hauteur et largeur de la Taille de support qui est actuellement sélectionnée dans la boîte de dialogue Configuration du support

Perforation

Décalage vertical de la perforation, issu des paramètres Emplacement de perforation de la boîte de dialogue Configuration du support. Cet décalage apparaît dans l'espace de travail comme une zone grise foncée entre le centre de perforation défini et le bord inférieur du support.

Le bord de perforation du support et le bord de prise de perforation du stock sont toujours affichés au bas de l'espace de travail, que l'orientation de perforation soit définie sur A, B, C ou D. Par exemple, si l'orientation de perforation est B (bord droit), alors l'objet de support dans l'espace de travail pivote de 90° pour afficher la perforation du support en bas. Le stock que vous ajoutez ne pivote pas.

Taille

Nomme la zone dans laquelle la disposition sera imprimée ; issu de la valeur PageSize du fichier PPD du périphérique

Menus contextuels

Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur un élément de ressource pour accéder à un menu contextuel.

Ajouter

Affiche la boîte de dialogue Ajout d'un support

Modifier

Affiche la boîte de dialogue Configuration du support pour la ressource de support sélectionnée

Supprimer

Supprime la configuration du support à partir du dossier Imprimantes

Sv translation
languagede

Die Liste Medien enthält die in der Software vordefinierten Standardmedien sowie die von Ihnen für bestimmte Geräte konfigurierten Medienressourcen. Weiterhin können Sie Unterteilungssätze für bestimmte Medienressourcen speichern. Mithilfe dieser Liste können Sie die Mediengröße und das Zielgerät für einen Druckdurchlauf angeben. Die Medienressourcen können auch über die Kontextmenüs verwaltet werden.

Spitzname

Der im Dialogfeld Medium hinzufügen eingegebene Name.

Abmessungen

Höhe und Breite der ausgewählten Größe des Mediums, das gegenwärtig im Dialogfeld Medienkonfiguration ausgewählt ist.

Stanzen

Vertikaler Stanz-Versatz, abgerufen aus den Einstellungen zum Stanzloch-Ort im Dialogfeld Medienkonfiguration. Dieser Versatz wird im Arbeitsbereich als dunkelgrauer Bereich zwischen der festgelegten Stanzlochmitte und dem unteren Rand des Mediums angezeigt.
Der Stanzlochrand des Mediums und die Greifkante des Materialstanzloches werden stets am unteren Rand des Arbeitsbereichs angezeigt, unabhängig davon, ob die Stanzlochausrichtung auf A, B, C oder D festgelegt ist. Wenn z. B. die Stanzlochausrichtung B (rechte Kante) eingestellt ist, wird das Medienobjekt im Arbeitsbereich um 90° gedreht, sodass sich das Medienstanzloch am unteren Rand befindet. Das hinzugefügte Material wird nicht gedreht.

Größe

Benennt den Bereich, in dem das Layout gedruckt wird, abgeleitet vom PageSize- Wert in der PPD-Datei für das Gerät.

Kontextmenüs

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein Ressourcenelement, um ein Kontextmenü anzuzeigen.

Hinzufügen

Öffnet das Dialogfeld Medium hinzufügen.

Bearbeiten

Öffnet das Dialogfeld Medienkonfiguration für die ausgewählte Medienressource.

Löschen

Löscht die Medienkonfiguration aus dem Ordner Printers.

...