Preps 11

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 3

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

compared with

New Version 4

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'fr'
Sv translation
languageen

A media configuration associates a media size and type with the device PPD file that determines the supported sizes. 

The supported media dimensions for a particular device are defined in the device's PostScript Printer Description (PPD) file. When setting up the software, add the PPD files for each output device type that you will use, and then create the media configurations for each media size that you use with a particular device. If supported by the device PPD, you can also add custom media sizes.

When you add a new device PPD or create a new media configuration, the information is stored in the Printers folder. You can share a single Printers folder between multiple installations by setting the same path on the Folders tab in the Preferences dialog box at each installation.
Note: When printing to a file type, your computer does not need to be physically connected to the target device. 

Standard media resources
The software includes a few standard media resources that cannot be deleted, with limited options for editing their properties.

  • Use the default Generic PostScript Printer media resource to print directly to a device that is connected to your computer's operating system, such as a laser printer on your local network.
  • When the media choice will be made in a downstream system, you can print to a virtual Press Sheet Size media that is equal to the stock size. You can optionally add margins for marks that must print off the sheet.
Sv translation
languagefr

La configuration du support associe une taille et un type de support au fichier PPD du périphérique qui détermine les tailles prises en charge.
Les dimensions de support prises en charge d'un périphérique particulier sont définies dans le fichier PPD (PostScript Printer Description) du périphérique. Lors de la configuration du logiciel, ajoutez les fichiers PPD pour chaque type de périphérique de sortie que vous utilisez, puis créez les configurations de support pour chaque format de support que vous utilisez avec un périphérique particulier. En cas de prise en charge par le fichier PPD du périphérique, vous pouvez également ajouter des formats de supports personnalisés.
Lorsque vous ajoutez un nouveau fichier PPD du périphérique ou que vous créez une nouvelle configuration de support, les informations sont enregistrées dans le dossier Imprimantes. Vous pouvez uniquement partager un dossier Imprimantes entre plusieurs installations en définissant le même chemin dans l'onglet Dossiers de la boîte de dialogue Préférences de chaque installation.
Remarque : Lors de l'impression d'un type de fichier, votre ordinateur n'a pas besoin d'être physiquement connecté au périphérique cible.

Ressources de support standard

Le logiciel inclut quelques ressources de support standard qui ne peuvent pas être supprimées et qui présentent des options limitées pour la modification de leurs propriétés.

  • Utilisez la ressource de support Imprimante PostScript générique par défaut pour effectuer directement des impressions sur un périphérique connecté au système d'exploitation de votre ordinateur (par exemple, une imprimante laser sur votre réseau local).
  • Lorsque le choix du support est réalisé dans un système en aval, vous pouvez imprimer sur un support virtuel Format de la feuille d'impression égal à la taille du stock. En option, vous pouvez ajouter des marges pour les repères qui doivent être imprimés en dehors de la feuille.
Sv translation
languagede

In einer Medienkonfiguration wird einer Mediengröße und einem Medientyp die PPD-Gerätedatei zugeordnet, die die unterstützten Größen bestimmt.
Die von einem bestimmten Gerät unterstützten Medienabmessungen sind in der PostScript-Druckerbeschreibung (PPD-Datei) dieses Geräts festgelegt. Fügen Sie beim Einrichten der Software für jeden zu verwendenden Typ von Ausgabegerät die entsprechenden PPD-Dateien hinzu, und erstellen Sie anschließend für jede auf einem bestimmten Gerät zu verwendende Mediengröße eine eigene Medienkonfiguration. Sie können auch benutzerdefinierte Mediengrößen verwenden, sofern dies von der PPD-Gerätedatei unterstützt wird.
Wenn Sie eine neue PPD-Gerätedatei hinzufügen oder eine neue Medienkonfiguration erstellen, werden diese Informationen im Ordner Printers gespeichert. Der Ordner Printers kann von mehreren Installationen gemeinsam genutzt werden, wenn Sie in jeder Installation im Dialogfeld Ordner auf der Registerkarte Voreinstellungen denselben Pfad angeben.
Anmerkung: Beim Drucken eines bestimmten Dateityps muss Ihr Computer nicht notwendigerweise physisch mit dem Zielgerät verbunden sein.

Standard-Medienressourcen

Die Software enthält einige Standard-Medienressourcen, die nicht gelöscht und deren Eigenschaften nur in begrenztem Umfang bearbeitet werden können.

  • Mit der Standard-Medienressource Allgemeiner PostScript-Drucker können Sie direkt auf einem Gerät drucken, das mit dem Betriebssystem Ihres Computers verbunden ist, beispielsweise auf einem im lokalen Netzwerk zugänglichen Laserdrucker.
  • Wenn die Auswahl des Mediums in einem nachgeschalteten System erfolgt, können Sie auf einem virtuellen Medium Druckbogengröße drucken, das der Materialgröße entspricht. Bei Bedarf können Sie Ränder für Marken hinzuzufügen, die außerhalb des Druckbogens gedruckt werden müssen.

...