Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
If you were formerly using a dongle-based license, you must upgrade to a software-based license. Prinergy floating licenses (FLIM) are not affected. Requirements: After you successfully install Preps 11.x on your workstation, use the Preps software licensing dialog to upgrade your dongle-based license to a software-based license. To use the automated license update method, you must be entitled to a Preps 11.x license (already have a dongle-based Preps 11.x license or a support contract that entitles you to upgrade a previous version of Preps to version 11.x) and have access to the Internet via standard http (80) and https (443) ports. If you do not have access to the Internet, you can use this procedure: Retrieving your new software license if the workstation does not have Internet access.
Note: If you are unable to retrieve a license automatically, but have met the requirements above, it is possible your system may not be configured to work with certificates correctly. In these cases, the issue may be able to be resolved by updating Internet Explorer to the latest version and/or applying current updates to your Windows server. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Si vous utilisiez précédemment une licence basée sur dongle, vous devez la mettre à niveau vers une licence logicielle. Les licences flottantes Prinergy (FLIM) ne sont pas affectées. Configuration requise : Une fois l'installation de Preps 10.x réussie sur votre poste de travail, utilisez la boîte de dialogue Licences du logiciel Preps pour mettre à niveau votre licence basée sur dongle vers une licence logicielle. Pour pouvoir utiliser la méthode de mise à jour automatique de licence, vous devez être éligible pour la licence Preps 10.x (vous disposez déjà d'une licence Preps 10.x basée sur dongle ou d'un contrat d'assistance vous donnant droit à la mise à niveau d'une version antérieure de Preps vers la version 10.x) et avoir accès à Internet via les ports http standard (80) et https (443). Si vous n'avez pas accès à Internet, vous pouvez utiliser la procédure suivante : Récupération de votre nouvelle licence logicielle si le poste de travail ne dispose pas d'un accès à Internet.
Remarque : Si vous ne parvenez pas à récupérer une licence automatiquement, mais que vous avez rempli les conditions ci-dessus, il est possible que votre système ne soit pas configuré pour fonctionner correctement avec les certificats. Dans ces cas, le problème peut être résolu en mettant à jour Internet Explorer à la dernière version et/ou en appliquant les mises à jour actuelles à votre serveur Windows. | ||
Sv translation | ||
| ||
Wenn Sie bislang eine Dongle-basierte Lizenz verwendet haben, müssen Sie ein Upgrade auf eine softwarebasierte Lizenz vornehmen. Prinergy Floating Licenses (Netzwerklizenzen) sind davon nicht betroffen. Anforderungen: Nach der erfolgreichen Installation von Preps 10.x auf Ihrer Workstation verwenden Sie das Dialogfeld für die Preps-Softwarelizenzierung, um Ihre Dongle-basierte Lizenz auf eine softwarebasierte Lizenz aufzurüsten. Zur Nutzung der automatischen Lizenzaktualisierung müssen Sie einen Anspruch auf eine Preps 10.x-Lizenz (d. h. eine Dongle-basierte Lizenz für Preps 10.x oder einen Support-Vertrag haben, wonach Sie eine Vorgängerversion von Preps auf Version 10.x aufrüsten dürfen) und einen Internetzugang über den standardmäßigen HTTP- (80) bzw. HTTPS- (443) Port haben. Wenn Sie keinen Internetzugang haben, können Sie dieses Verfahren nutzen: Abrufen Ihrer neuen Softwarelizenz, wenn die Workstation keinen Internetzugang hat.
Hinweis: Wenn Sie eine Lizenz nicht automatisch abrufen können, aber die oben genannten Anforderungen erfüllt haben, ist es möglich, dass Ihr System nicht für die korrekte Verwendung von Zertifikaten konfiguriert ist. In diesen Fällen kann das Problem möglicherweise behoben werden, indem Sie Internet Explorer auf die neueste Version aktualisieren und/oder aktuelle Updates auf Ihren Windows-Server anwenden. |
...